شناسنامه کتابشناختی اثر
النفس على طريق الدليل و البرهان
an-nafs ‘alā ṭarīq-id dalīl wa-l burhān
34
نسخه ثبتشده
از قرن 6 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/68423
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #68423
پدیدآور / مؤلف:
ابن سینا، حسین بن عبدالله
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 33، ص 625
تا 627
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
فلسفه
عناوین دیگر و همتراز:
احوال النفس
(aḥwāl-un nafs)
النفس الناطقة
(an-nafs-un nāṭiqa)
نفس الفلکی
(nafas-ul falakī)
المعاد الاصغر
(al-ma‘ād-ul aṣġar)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رسالهای در اثبات بقاء نفس بعد از فناء بدن عنصری، که آن را برای برخی از دوستان خاص خود در شانزده«فصل» با این عناوین نگاشته است: 1. فی تعریف حدالنفس علی الاختصار؛ 2. فی تعریف القوى النفسانية؛ 3. فی الدلالة على ما يختلف به افاعيل القوى المدركه؛ 4. فی ان ادراک الجزئيات غير ادراک الكليات؛ 5. فى الادراک بالالات غير جسمانية؛ 6. فی استعانة النفس بالبدن واستغنائها عنه؛ 7. فى تأكيد صحة قيام النفس بذاتها؛ 8 فی ان النفس حادثة مع حدوث البدن؛ 9. فی ان النفس لاتموت بموت البدن؛ 10. فی ان النفس لا يتعلق بعد الموت ببدن آخر؛ 11. فی ان جميع القوى لنفس واحدة؛ 12. فی العقل النظرى؛ 13. فی كيفية حصول النبوات للنفس؛ 14. فی المرتبة القصوى التى تبلغها النفس؛ 15. فی حال النفس بعد مفارقة البدن؛ 16. فی الدلالة على محل هذه الرسالة.
آغاز اثر
« الحمدلله اهل كل حمد لن يكون الا له و رغبة لن يكون الا اليه و توكل لن يكون الا عليه و ثقة لن يكون الا به و صلوته على خيرته من الخليقة محمد النبى و آله الاخيار و بعد فهذه رسالة عملتها باسم بعض الخلص من الاخوان مشتملة على مخ ماتؤدى اليه البراهن من حال النفس ... الفصل الاول في حد النفس ... »
انجام اثر
« ثم حرمت على جميع من يقراه من الاخوان ان يبذله لنفس شريرة او معاندة او يطلعها عليها او يضعه فی غیر موضعه و جعلت الله تعالى خصمة عنی و هو المسئول للتوفيق ان ينعم به و الحق ان يهدى اليه و له الحمد على كل حال و صلوته على المصطفين من عباده و خصوصاً على نبينا محمد و آله المقتدى بهم اجمعين (تم الرسالة) »
سوابق و چاپهای اثر
به کوشش احمد فؤاد الاهوانی. مصر، دار احیاء الکتب العربیه: 1952م)؛ در رسائل (استانبول: 1953م)
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
النفس علی طریق الدلیل و البرهان (ترجمه) = اقسام النفوس و احوالها = ماهیت نفس؛ ابن سینا، حسین بن عبدالله (370-428ق)
النفس على طريق الدلیل و البرهان (ترجمه) = النفس ابن سینا (ترجمه)؛ ابن سینا، حسین بن عبدالله (370-428ق)
نفس ابن سینا (ترجمه)؛ رودباری، فخرالدین بن احمد (-قرن13)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
فهرست مصنفات ابن سینا دکتر مهدوی ش 52
الذریعه 259/24-262
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● النفس على طريق الدليل و البرهان = احوال النفس = النفس الناطقة = نفس الفلکی = المعاد الاصغر / فلسفه / عربی
an-nafs ‘alā ṭarīq-id dalīl wa-l burhān = aḥwāl-un nafs = an-nafs-un nāṭiqa = nafas-ul falakī = al-ma‘ād-ul aṣġar
ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, ḥoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
رسالهای در اثبات بقاء نفس بعد از فناء بدن عنصری، که آن را برای برخی از دوستان خاص خود در شانزده«فصل» با این عناوین نگاشته است: 1. فی تعریف حدالنفس علی الاختصار؛ 2. فی تعریف القوى النفسانية؛ 3. فی الدلالة على ما يختلف به افاعيل القوى المدركه؛ 4. فی ان ادراک الجزئيات غير ادراک الكليات؛ 5. فى الادراک بالالات غير جسمانية؛ 6. فی استعانة النفس بالبدن واستغنائها عنه؛ 7. فى تأكيد صحة قيام النفس بذاتها؛ 8 فی ان النفس حادثة مع حدوث البدن؛ 9. فی ان النفس لاتموت بموت البدن؛ 10. فی ان النفس لا يتعلق بعد الموت ببدن آخر؛ 11. فی ان جميع القوى لنفس واحدة؛ 12. فی العقل النظرى؛ 13. فی كيفية حصول النبوات للنفس؛ 14. فی المرتبة القصوى التى تبلغها النفس؛ 15. فی حال النفس بعد مفارقة البدن؛ 16. فی الدلالة على محل هذه الرسالة.
آغاز: الحمدلله اهل كل حمد لن يكون الا له و رغبة لن يكون الا اليه و توكل لن يكون الا عليه و ثقة لن يكون الا به و صلوته على خيرته من الخليقة محمد النبى و آله الاخيار و بعد فهذه رسالة عملتها باسم بعض الخلص من الاخوان مشتملة على مخ ماتؤدى اليه البراهن من حال النفس ... الفصل الاول في حد النفس ...
انجام: ثم حرمت على جميع من يقراه من الاخوان ان يبذله لنفس شريرة او معاندة او يطلعها عليها او يضعه فی غیر موضعه و جعلت الله تعالى خصمة عنی و هو المسئول للتوفيق ان ينعم به و الحق ان يهدى اليه و له الحمد على كل حال و صلوته على المصطفين من عباده و خصوصاً على نبينا محمد و آله المقتدى بهم اجمعين (تم الرسالة)
چاپ: به کوشش احمد فؤاد الاهوانی. مصر، دار احیاء الکتب العربیه: 1952م)؛ در رسائل (استانبول: 1953م)
[فهرست مصنفات ابن سینا دکتر مهدوی ش 52؛ الذریعه 259/24-262]
شروح و حواشی:
1- النفس علی طریق الدلیل و البرهان (ترجمه) = اقسام النفوس و احوالها = ماهیت نفس؛ ابن سینا، حسین بن عبدالله (370-428ق)
2- النفس على طريق الدلیل و البرهان (ترجمه) = النفس ابن سینا (ترجمه)؛ ابن سینا، حسین بن عبدالله (370-428ق)
3- نفس ابن سینا (ترجمه)؛ رودباری، فخرالدین بن احمد (-قرن13)
نسخههای خطی این اثر
34 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دانشگاه
تهران
|
1094/12-ف | بیکاتب | با تاریخ 570ق | - | - | شناسنامه ← |
| 2 |
دانشگاه
تهران
|
438/11-ف | بیکاتب | شاید اوایل قرن7 | - | 8 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
270/4-ف | مبارک بن اصیل بن محمد بن نجیب ملقب به نجم قرطاسی | 29 ربیع الاول 687ق | نسخ | 6 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
1190/17-ف | بیکاتب | 697ق | - | 4 | شناسنامه ← |
| 5 |
دائرة المعارف
تهران
|
371/15-عکسی و 437/15-عکسی و 359/15-عکسی | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 6 |
دانشگاه
تهران
|
2264/15-ف | بیکاتب | قرن 10 | - | 2 | شناسنامه ← |
| 7 |
گلپایگانی
قم
|
6879/33-35/59 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 25 | شناسنامه ← |
| 8 |
دانشگاه
تهران
|
1149/2 | بیکاتب | با تاریخ 962ق | تعلیق | 13 | شناسنامه ← |
| 9 |
مجلس
تهران
|
5283/29 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 10 |
مجلس
تهران
|
5138/83 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 11 |
رضوی
مشهد
|
567 | سید احمد بن زین العابدین عاملی | اوایل قرن11 | نستعلیق | 32 | شناسنامه ← |
| 12 |
ملک
تهران
|
4681/9 | محمد قاسم بن بهزاد | قرن 11 | شکسته نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |
| 13 |
مدرسه غرب
همدان
|
1187/23 | بیکاتب | قرن 10 یا 11 | نسخ | 20 | شناسنامه ← |
| 14 |
رضوی
مشهد
|
22686 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 15 |
سپهسالار
تهران
|
8371/9 | اردوبادی، عبدالقادر | 1026ق | - | 5 | شناسنامه ← |
| 16 |
مجلس
تهران
|
15733/13 | حیدر علی کاتب | 1028ق | نستعلیق | 23 | شناسنامه ← |
| 17 |
مرعشی
قم
|
6525/10 | تبریزی، محمد | 1042ق | نستعلیق | 13 | شناسنامه ← |
| 18 |
محلاتی، صدرالدین
شیراز
|
17/9 | بیکاتب | با تاریخ 1056ق | - | - | شناسنامه ← |
| 19 |
عمومی اصفهان (فرهنگ سابق)
اصفهان
|
2813/2 | بیکاتب | 1073ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 20 |
دانشگاه
تهران
|
1925/5 | بیکاتب | 1 رجب 1081ق | - | 16 | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
14473/8 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 22 |
مجلس
تهران
|
5283/82 | عجمی موسوی، محمد | 29 صفر 1102ق | نسخ | 12 | شناسنامه ← |
| 23 |
سپهسالار
تهران
|
2912/97 | بیکاتب | 1266ق | - | 10 | شناسنامه ← |
| 24 |
رضوی
مشهد
|
6427 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 32 | شناسنامه ← |
| 25 |
دانشگاه
تهران
|
861/9 | سمنانی، محمد بن نادعلی | ذیحجه 1283ق | - | 20 | شناسنامه ← |
| 26 |
الهیات
تهران
|
601/28 | بیکاتب | 1309ق | نسخ | 11 | شناسنامه ← |
| 27 |
دائرة المعارف
تهران
|
448/7-عکسی | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 28 |
مجلس
تهران
|
625/5 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 29 |
سپهسالار
تهران
|
2799/49 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 12 | شناسنامه ← |
| 30 |
رضوی
مشهد
|
642 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق، شکسته | 38 | شناسنامه ← |