منارات السائرین الی الله و مقامات الطائرین بالله

● منارات السائرین الی الله و مقامات الطائرین بالله / عرفان و تصوف / عربی manārāt-us sā’irīn ila-l-lāh wa maqāmāt-uṭṭā’irīn bi-l-lāh نجم رازی، عبدالله بن محمد، 570 - 654 قمری najm-e rāzī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1175 - 1257) در یک «فاتحه» و ده «باب» هریک چند «فصل» و سپس یک «خاتمه» در اصول عرفان و سی و اند سال پس از مرصاد العباد ساخته است. آغاز: بسمله، رب تمم بالخیر و السعادة، الحمدلله المتوحد فی ذاته المتفرد فی صفاته المبدع فی مبدعاته المبدی فی مخترعاته ... اما بعد فیقول ... ابوبکر محمد ابن شاهاور عبدالله الاسدی الرازی المشهور بدایه ... قد التمس بعضی خلص اصحابی ... ان اصنف کتابا کاملا فی شرح مقامات العارفین شاملا لکرامات السالکین جامعا منازل السائرین ساطعا بمراحل الحایرین ... و انی و ان کنت قد صنفت قبل هذا بنیف و ثلثین سنة کتاب مرصاد العباد من المبدء الى المعاد و هو مستجمع اکثر شرایط الملتمس و لارباب السلوک اکبر المقتبس و لکنه مؤلف بالعجمیة و قد حرم من فواید اهل العربیة فاراد ان یکون هذالکتاب مؤلفا بالعربیة الفصیحة بدلا عن العجمیة الملیحة ... و سمیت الکتاب بهذا الاسم منارات السائرین الی الله و مقامات الطایرین بالله ... و جعلت للکتاب فاتحة و خاتمة و وضعت للکتاب عشرة ابواب ... و یشمل کل باب منها علی عدة فصول، فهرست الابواب: الباب الاول فی مقام المعرفة و فیه ثلثه فصول؛ الباب الثانی فی مقام التوحید و فیه ثلثة فصول؛ الباب الثالث فی مقام النبوة و فیه عشرة فصول؛ الباب الرابع فی مقام الولایة و یشتمل علی عشرة فصول؛ الباب الخامس فی مقام الانسان و فیه ثلثة فصول؛ الباب السادس فی مقام الخلافة المختصة بالانسان و فیه ثلثة فصول؛ الباب السابع فی مقامات الانسان عند رجوعه الى ربه و فیه اربعة فصول؛ الباب الثامن فی مقامات النفس و معرفتها و فیه عشرة فصول؛ الباب التاسع فی مقامات القلب و معرفته و فیه فصلان؛ الباب العاشر فی مقامات الروح و معرفته و فیه فصلان [بروکلمان 448/1 و ذیل 803/1؛ فهرس المخطوطات المصورة 194/1]