شناسنامه کتابشناختی اثر
مقتل الحسین
maqtal-ul ḥusayn
52
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/62981
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #62981
پدیدآور / مؤلف:
ابو مخنف، لوط بن یحیی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 31، ص 170
تا 174
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
تاریخ معصومین
عناوین دیگر و همتراز:
مقتل ابی مخنف
(maqtal-u abi mixnaf)
مصرع الحسین و ماجری له و لاهل بیته
(maṣra‘-ul ḥusayn wa mā-jarā lah-ū wa li-ahl-i bayt-i-h)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
کتابی معروف درمقتل حسین بن علی (ع) ویاران باوفای وی درفاجعه کربلا که جزء کهنترین کتابهای مقتلنگاری به شمار میرود. به گفته علامه طهرانی برخی موضوعات ملحقه بدان جعلی واضافی است که مرحوم میرزا حسین نوری در«اللؤلؤ والمرجان» به تحقیق آن پرداخته است.این اثر بر اساس نظر مشهور از ابومخنف دانسته شده است؛ لیکن بر اساس تتبع برخی پژوهشگران به نظر میرسد این نسبت صحیح نباشد؛ چنان که مرحوم آقا بزرگ تهرانی مینویسد: «و نسبته إلیه مشهورة لکن الظاهر أن فیه بعض الموضوعات» و نیز مرحوم مدرس تبریزی به نقل از یکی معاصرین، آورده است: «بعضی از اهل عصر گفته است که افسوس کتاب مقتل الحسین (ع) ابومخنف به تمادی ایام مفقود و به دست ما نرسیده و اما این مقتلی که در دست میباشد و در آخر عاشر (دهم) بحار [الأنوار] چاپ شده و به ابومخنف بیچاره نسبت میدهند از وی نبوده و معلوم نیست که از کیست. ابوجعفر طبری در کتاب تاریخ خود [= تاریخ الرسل و الملوک] بسیاری از مقتل ابومخنف را نقل کرده که بعد از مقایسه با این مقتل معروف منتسب به ابومخنف معلوم میگردد که ابداً ربطی به همدیگر ندارند و در نتیجه میگوید پس این مقتل معروف به نام ابی مخنف اعتبار نداشته و به متفردات او اعتمادی نیست؛ انتهی ملخصاً» و همو در ادامه افزوده است: «قضاوت در امثال این قضیه در صورتی که ضرورتی دینی ایجاب کند محتاج به تتبع بیشتر میباشد».(حسین متقی)
آغاز اثر
« قال حدثنا ابوالمنذر هشام بن محمد بن سائب الکلبی قال حدثنا عبدالرحمن بن جندب الازدی عن ابیه قال دخلت انا و سلیمان ... »
انجام اثر
« و هذا ما وجدناه مسطورا علی الوفا و التمام و الکمال من ... مولانا و سیدنا الحسین بن علی بن ابی طالب علیهم السلام و صلى الله علی محمد و آله اجمعین ... »
سوابق و چاپهای اثر
مشار عربی، ص890؛ ایران، سنگی، 1315ق، وزیری؛ دارالخلافه طهران، 1287ق، رحلی، 33ص (356-388)؛ تهران، 1304ق، 34ص؛ 1303ق، 30(ص24-53)؛ 1271ق
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
وسیلة النجاة = ترجمه مقتل ابی مخنف؛ ارونقی، محمد حسین بن سلطان محمد (-13)
کنز الاسف در ترجمه مقتل ابی مخنف؛ محلاتی، محمد تقی بن علی رضا (-14)
اشعار مقتل ابی مخنف؛ گنجی بیگ، محمد باقر بن حافظ
مقتل الحسین = مقتل ابی مخنف (ترجمه)؛ طبرستانی، عبدالجواد بن محمد علی
مختار مقتل ابی عبدالله الحسین (ع)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 27/22
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● مقتل الحسین = مقتل ابی مخنف = مصرع الحسین و ماجری له و لاهل بیته / تاریخ معصومین / عربی
maqtal-ul ḥusayn = maqtal-u abi mixnaf = maṣra‘-ul ḥusayn wa mā-jarā lah-ū wa li-ahl-i bayt-i-h
ابو مخنف، لوط بن یحیی، - 157 قمری
abū mexnaf, lūt ebn-e yahyā(- 775)
کتابی معروف درمقتل حسین بن علی (ع) ویاران باوفای وی درفاجعه کربلا که جزء کهنترین کتابهای مقتلنگاری به شمار میرود. به گفته علامه طهرانی برخی موضوعات ملحقه بدان جعلی واضافی است که مرحوم میرزا حسین نوری در«اللؤلؤ والمرجان» به تحقیق آن پرداخته است.این اثر بر اساس نظر مشهور از ابومخنف دانسته شده است؛ لیکن بر اساس تتبع برخی پژوهشگران به نظر میرسد این نسبت صحیح نباشد؛ چنان که مرحوم آقا بزرگ تهرانی مینویسد: «و نسبته إلیه مشهورة لکن الظاهر أن فیه بعض الموضوعات» و نیز مرحوم مدرس تبریزی به نقل از یکی معاصرین، آورده است: «بعضی از اهل عصر گفته است که افسوس کتاب مقتل الحسین (ع) ابومخنف به تمادی ایام مفقود و به دست ما نرسیده و اما این مقتلی که در دست میباشد و در آخر عاشر (دهم) بحار [الأنوار] چاپ شده و به ابومخنف بیچاره نسبت میدهند از وی نبوده و معلوم نیست که از کیست. ابوجعفر طبری در کتاب تاریخ خود [= تاریخ الرسل و الملوک] بسیاری از مقتل ابومخنف را نقل کرده که بعد از مقایسه با این مقتل معروف منتسب به ابومخنف معلوم میگردد که ابداً ربطی به همدیگر ندارند و در نتیجه میگوید پس این مقتل معروف به نام ابی مخنف اعتبار نداشته و به متفردات او اعتمادی نیست؛ انتهی ملخصاً» و همو در ادامه افزوده است: «قضاوت در امثال این قضیه در صورتی که ضرورتی دینی ایجاب کند محتاج به تتبع بیشتر میباشد».(حسین متقی)
آغاز: قال حدثنا ابوالمنذر هشام بن محمد بن سائب الکلبی قال حدثنا عبدالرحمن بن جندب الازدی عن ابیه قال دخلت انا و سلیمان ...
انجام: و هذا ما وجدناه مسطورا علی الوفا و التمام و الکمال من ... مولانا و سیدنا الحسین بن علی بن ابی طالب علیهم السلام و صلى الله علی محمد و آله اجمعین ...
چاپ: مشار عربی، ص890؛ ایران، سنگی، 1315ق، وزیری؛ دارالخلافه طهران، 1287ق، رحلی، 33ص (356-388)؛ تهران، 1304ق، 34ص؛ 1303ق، 30(ص24-53)؛ 1271ق
[الذریعة 27/22]
شرح و حواشی:
1- وسیلة النجاة = ترجمه مقتل ابی مخنف؛ ارونقی، محمد حسین بن سلطان محمد (-13)
2- کنز الاسف در ترجمه مقتل ابی مخنف؛ محلاتی، محمد تقی بن علی رضا (-14)
3- اشعار مقتل ابی مخنف؛ گنجی بیگ، محمد باقر بن حافظ
4- مقتل الحسین = مقتل ابی مخنف (ترجمه)؛ طبرستانی، عبدالجواد بن محمد علی
5- مختار مقتل ابی عبدالله الحسین (ع)
نسخههای خطی این اثر
52 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
رضوی
مشهد
|
21893 | الجاسر، یوسف بن عبدالله | 989ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
221 خوئی | اسماعیل بن علی مورخ | قرن 11 | نسخ | 196 | شناسنامه ← |
| 3 |
گوهرشاد
مشهد
|
1616 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 182 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
اصفهان
|
106/3 | بیکاتب | قرن11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 5 |
استادی، رضا
قم
|
نامعلوم/1 | احمد بن نصیر بن عضدالدین دویس (كذا) حسینی موسوی | شنبه 25 رمضان1004ق | نسخ | 75 | شناسنامه ← |
| 6 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
835 | احمد بن مصطفی | 1004ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 7 |
مرعشی
قم
|
9585 | بیکاتب | پنجشنبه2 صفر1029ق | نسخ | 82 | شناسنامه ← |
| 8 |
میبدی
مشهد
|
416/2 | شیخ فتله نجفی | 1043ق | نسخ | 130 | شناسنامه ← |
| 9 |
ملی
تهران
|
3520 | بشارت بن حمدی | احتمالاً قرن12 | نسخ | 120 | شناسنامه ← |
| 10 |
ملی
تهران
|
248 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 88 | شناسنامه ← |
| 11 |
مهدوی
تهران
|
728 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 12 |
مرعشی
قم
|
11774 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 67 | شناسنامه ← |
| 13 |
مرعشی
قم
|
9321 | نعمة بن عوض | چهارشنبه 4 صفر 1107ق | نسخ | 176 | شناسنامه ← |
| 14 |
دارالحدیث
قم
|
35 | بیکاتب | یکشنبه 27 ذیحجه 1130ق | نسخ | 93 | شناسنامه ← |
| 15 |
مدرسه غرب
همدان
|
610/1 | علی بن حاج محمد فیاض کاظمی | یکشنبه 21 جمادی الثانی 1199ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 16 |
دیانی
بیرجند
|
79/1 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 30 | شناسنامه ← |
| 17 |
مجلس
تهران
|
165 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 18 |
مدرسه صدر بازار
اصفهان
|
811/3 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 42 | شناسنامه ← |
| 19 |
مفتی الشیعه
قم
|
89 | شکر الله | قرن 13 | نسخ | 121 | شناسنامه ← |
| 20 |
طبسی
قم
|
240 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 78 | شناسنامه ← |
| 21 |
مسجد اعظم
قم
|
2276/1 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 15 | شناسنامه ← |
| 22 |
مجلس
تهران
|
503/1 کر | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 72 | شناسنامه ← |
| 23 |
مرعشی
قم
|
11123 | محمد علی اردبیلی | شعبان 1216ق | نستعلیق | 64 | شناسنامه ← |
| 24 |
میبدی
مشهد
|
363 | بیکاتب | جمعه 1 رمضان 1226ق | نستعلیق | 72 | شناسنامه ← |
| 25 |
ملی
تهران
|
21225 | بیکاتب | 1233ق | - | - | شناسنامه ← |
| 26 |
میبدی (خاندان)
کرمانشاه
|
145/2 | علی بن صالح بن زين الدين احسائی هجری | 14 صفر 1233ق | نسخ | 82 | شناسنامه ← |
| 27 |
مرعشی
قم
|
10342/1 | بیکاتب | 1242ق | - | - | شناسنامه ← |
| 28 |
جمعیت نشر فرهنگ
رشت
|
150م | حسن فاطمی | 1245ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 29 |
مدرسه غرب
همدان
|
4622 | محمد علی بن رجب | ذیقعده 1252ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 30 |
رضوی
مشهد
|
6314/1 | محمد حسین بن عبدالعلی یزدی | 2محرم 1256ق | نسخ | 71 | شناسنامه ← |