مفتاح الفرقان فی بیان الوقوف و رسم القرآن

● مفتاح الفرقان فی بیان الوقوف و رسم القرآن / تجوید / عربی meftāh-ul furqān fī bayān-il wuqūf wa rasm-il qur'ān قاری کاظمی، محمد بن شمس الدین، ق 12 قمری qārī kāzemī, mohammad ebn-e šams-od-dīn(- 18c) اهداء به: شاه سلیمان صفوی تاریخ تألیف: 1090ق رساله‌ای است در تجوید وبیان وقف‌ها با تبعیت از سجاوندی، مقدمه‌ای دارد و آن‌گاه درکل قرآن از سوره فاتحه تا ناس ومحل‌های وقف‌ها را با احکام آنها به‌صورت رمزی بیان کرده است. آغاز: بسمله، الحمدلله الذی انزل علی عبده الکتاب ... لما من علی وفقنی لعلم مالم اعلم من كتابه المجيد المعظم و اوقفنى على محكمه و متشابه و ناسخه و منسوخه ووفقنى على اقتضاء اثر مبتدعين من مفعوله و موصوله ... انجام: سورة الناس ست آيات مدينة بخلاف بسم الله الرحمن الرحيم الناس لا الاول الناس لا الثاني الناس لا الخناس لا ص الذي الناس لا ه الاول و الناس ه ص.