نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

مرآت

mer'āt
12 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/58460
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #58460
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 28، ص 892 تا 893
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: جغرافیا
عناوین دیگر و هم‌تراز:
عجائب الاعلی ('ajāyeb-ol a'lā) غرایب الدنیا و عجایب الاعلی (qarāyeb-ol donyā va 'ajāyeb-ol a'lā) عجایب الغرایب ('ajāyeb-ol qarāyeb) عجایب الدنیا ('ajāyeb-od donyā)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مثنویی است عرفانی درباره صورت آفرینش عالم و موجودات؛ نخست چهار «مقدمه» است سپس ابتدای غرایب به روش عرفانی در چهار «باب» است: 1. الطامة الکبری درباره آفرینش؛ 2. غرایب الدنیا یا عجایب الدنیا ترجمه منظوم فارسی مقاله دوم عجایب المخلوقات زکریای قزوینی؛ 3. عجایب الاعلی که در آن از علویات بحث شده (مقاله نخستین قزوینی)؛ 4. سعی الصفا که گویا در مکه ساخته و درباره مکه و حج. در نسخه‌ها بیشتر به نام باب‌های آن نام خورده و لذا بسیار ناهمگون است. دولتشاه سمرقندی نام این کتاب را «عجائب الغرائب» ثبت نموده، آذر و هدایت و نائب الصدر او را پیروی کرده‌اند، مؤلف حبیب السیر نام آنرا «عجائب الدنیا» دانسته و حاجی خلیفه او را تقلید نموده و مسلماً نام کتاب «عجائب الدنیا» نیست چرا که شیخ آذری اثری دیگر با این نام دارد و مکرر در این کتاب از آن نقل‌هایی شده است.
آغاز اثر
« ابتدا می کنم به بسم الله ×× کوست بر کل کاینات گواه / آفریننده وجود و عدم ×× شرف اندوز طینت آدم »
انجام اثر
« خاصه بر آذری بیچاره×× که فرو مانده است یکباره / در وسط مانده همچو نقطه نون ×× نه زبیرون درست و نه زدرون »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 3193 الذریعه 3/9 و 218/16 فرهنگ سخنوران 3 فهرستواره منزوی 246/1 دنا 426/7 (11 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● مرآت = عجائب الاعلی = غرایب الدنیا و عجایب الاعلی = عجایب الغرایب = عجایب الدنیا / جغرافیا / فارسی mer'āt = 'ajāyeb-ol a'lā = qarāyeb-ol donyā va 'ajāyeb-ol a'lā = 'ajāyeb-ol qarāyeb = 'ajāyeb-od donyā آذری طوسی، حمزة بن علی، 784 - 866 قمری āzarī tūsī, hamzat ebn-e 'alī (1383 - 1462) مثنویی است عرفانی درباره صورت آفرینش عالم و موجودات؛ نخست چهار «مقدمه» است سپس ابتدای غرایب به روش عرفانی در چهار «باب» است: 1. الطامة الکبری درباره آفرینش؛ 2. غرایب الدنیا یا عجایب الدنیا ترجمه منظوم فارسی مقاله دوم عجایب المخلوقات زکریای قزوینی؛ 3. عجایب الاعلی که در آن از علویات بحث شده (مقاله نخستین قزوینی)؛ 4. سعی الصفا که گویا در مکه ساخته و درباره مکه و حج. در نسخه‌ها بیشتر به نام باب‌های آن نام خورده و لذا بسیار ناهمگون است. دولتشاه سمرقندی نام این کتاب را «عجائب الغرائب» ثبت نموده، آذر و هدایت و نائب الصدر او را پیروی کرده‌اند، مؤلف حبیب السیر نام آنرا «عجائب الدنیا» دانسته و حاجی خلیفه او را تقلید نموده و مسلماً نام کتاب «عجائب الدنیا» نیست چرا که شیخ آذری اثری دیگر با این نام دارد و مکرر در این کتاب از آن نقل‌هایی شده است. آغاز: ابتدا می کنم به بسم الله ×× کوست بر کل کاینات گواه / آفریننده وجود و عدم ×× شرف اندوز طینت آدم انجام: خاصه بر آذری بیچاره×× که فرو مانده است یکباره / در وسط مانده همچو نقطه نون ×× نه زبیرون درست و نه زدرون [نسخه‌های منزوی 3193؛ الذریعه 3/9 و 218/16؛ فرهنگ سخنوران 3؛ فهرستواره منزوی 246/1؛ دنا 426/7 (11 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

12 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
6186 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 183 شناسنامه ←
2
ملک
تهران
4853 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 201 شناسنامه ←
3
ملک
تهران
5095 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 189 شناسنامه ←
4
دائرة المعارف
تهران
1572/1 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق، شکسته 60 شناسنامه ←
5
دانشگاه
تهران
2808-ف بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق - شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
13649 محمد بن میر عماد 1025ق نستعلیق 185 شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
9433 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 120 شناسنامه ←
8
دانشگاه
تهران
1315-ف ذوالقدر قزوینی، زین العابدین 23 ربیع الثانی1238ق نستعلیق 142 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
1648-ف بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
7694 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 246 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
1124 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 102 شناسنامه ←
12
سلطنتی
تهران
بدون شماره بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 409 شناسنامه ←