شناسنامه کتابشناختی اثر
كيفية صدور الموجودات
kayfīyyat-u ṣudūr-il mawjūdāt
43
نسخه ثبتشده
از قرن 7 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/54695
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #54695
پدیدآور / مؤلف:
نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
666 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 26، ص 929
تا 932
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
فلسفه
عناوین دیگر و همتراز:
كيفية صدور الاشياء
(kayfīyyat-u ṣudūr-il ašyā’)
صدور الكثرة عن المبدأ الواحد الأول
(ṣudūr-ul kaṯra ‘an-il mabda’-il wāḥid-il awwal)
اجوبة مسائل قاضی القضاء هرات
(ajwibat-u masā’il-i qāḍi-yil-qaḍā’-i harāt)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
در پاسخ پرسش قاضی القضات هرات، درباره چگونه آفریده شدن موجودات از ذات پروردگار و چگونگی علم باریتعالی به جزئیات. آغاز نسخهها یکسان نیست. قاضی القضاة هرات فخرالدین محمد بن عبدالله البيارى قاضى الهراة ابن الفوطی در ضمن شرح حال امیر قطب الدین محمد غوری معروف بن کرت نامی از قاضی فخرالدین محمد بن عبدالله بیاری معروف به قاضی هرات میبرد که شاید مقصود از قاضی القضاة هرات هم او باشد. (مدرس رضوی)
ظاهراً خواجه نصیر در سفری که به دیدار او رفته، قاضی از او این سؤالات را نموده و خواجه بدانها پاسخ داده است. در آغاز پاسخ به سؤال دوم، از شرح اشارات نیز یاد میکند. در پایان آن نوشته است که اگر باز هم دشواری هست بگوید تا روشن سازد.
آغاز اثر
« الحمد لله حمد الشاكرين و الصلوة على رسوله محمد و آله الطاهرين يقول محرر هذه الاسطر، احوج خلق الله اليه محمد بن محمد الطوسی: سالنی مولانا قاضی القضاة بهراة ... حين استعسدت بخدمته و استفدت من نتائج فكره و قريحته و ذلك فى شهور سنة ست و ستين و ستمأة عن قول الحكماء فى كيفية صدور الموجودات من مبدأها الاول و عن مذهبهم فى علمه تعالى بالجزئيات ... فاردت ان اجيب عن سؤاله انقيادا لاشارته و ان كانت العوائق كثيرة و الشواغل متراكمة و الخاطر مقسم و الذهن متوزع غير مساعد و الحال غيرملائم حررت ما اقتضاه الوقت و حضر فى الحال راجيا ان اعود و اكتب في اوان الفراغ ذاكرا وافيا بما طلبه و شرحا كافيا لما قصده مستعينا بالله وحده مفيض العقل و ملهم الصواب. فاقول: اما المطلوب فلنقدم له مقدمة ... »
انجام اثر
« فهذا ما فهمته من قولهم: علم المبدا الاول بالجزئيات يكون على وجه كلى، لا على وجه جزئی زمانی. و ذلك ما اردت ايراده فى جواب سؤال مولانا العالم المحقق فخر الملة و الدين شمس الاسلام و المسلمين سيد افاضل المتبحرين قاضى القضاة ادام الله علوه. فان طابق مراده فهو المطلوب و ان توقف فی شیئ من ذلك اعاد بفضله ذلك الموضع لاوضح ما عندى فيه انشاء الله تعالى و هو ولى التوفيق و ملهم الصواب منه المبدأ و اليه المآب. فرغ من كتابة مسودته فى ذى القعدة سنة ستة و ستين و ست مأة (666) هجرية، حامدا و مصليا مسلما و داعيا مستغفرا. »
سوابق و چاپهای اثر
دانش پژوه در سال 1335ش در سه گفتار خواجه طوسی (296 انتشارات دانشگاه) به چاپ رسانده است؛ اجوبة المسائل النصيرية، به اهتمام عبدالله نورانی، تهران، 1383ش، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، ص 43
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
رک: تلخيص مجمع الآداب، ابن الفوطی، ج4، قسم ثالث، ص 200
آثار و احوال خواجه: 261و 318
ذریعه 193/18«رسالة في كيفية صدور الموجودات»
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● كيفية صدور الموجودات = كيفية صدور الاشياء = صدور الكثرة عن المبدأ الواحد الأول = اجوبة مسائل قاضی القضاء هرات / فلسفه / عربی
kayfīyyat-u ṣudūr-il mawjūdāt = kayfīyyat-u ṣudūr-il ašyā’ = ṣudūr-ul kaṯra ‘an-il mabda’-il wāḥid-il awwal = ajwibat-u masā’il-i qāḍi-yil-qaḍā’-i harāt
نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
naṣīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
تاریخ تألیف: ذیقعده 666ق
در پاسخ پرسش قاضی القضات هرات، درباره چگونه آفریده شدن موجودات از ذات پروردگار و چگونگی علم باریتعالی به جزئیات. آغاز نسخهها یکسان نیست. قاضی القضاة هرات فخرالدین محمد بن عبدالله البيارى قاضى الهراة [رک: تلخيص مجمع الآداب، ابن الفوطی، ج4، قسم ثالث، ص 200] ابن الفوطی در ضمن شرح حال امیر قطب الدین محمد غوری معروف بن کرت نامی از قاضی فخرالدین محمد بن عبدالله بیاری معروف به قاضی هرات میبرد که شاید مقصود از قاضی القضاة هرات هم او باشد. (مدرس رضوی)
ظاهراً خواجه نصیر در سفری که به دیدار او رفته، قاضی از او این سؤالات را نموده و خواجه بدانها پاسخ داده است. در آغاز پاسخ به سؤال دوم، از شرح اشارات نیز یاد میکند. در پایان آن نوشته است که اگر باز هم دشواری هست بگوید تا روشن سازد.
آغاز: الحمد لله حمد الشاكرين و الصلوة على رسوله محمد و آله الطاهرين يقول محرر هذه الاسطر، احوج خلق الله اليه محمد بن محمد الطوسی: سالنی مولانا قاضی القضاة بهراة ... حين استعسدت بخدمته و استفدت من نتائج فكره و قريحته و ذلك فى شهور سنة ست و ستين و ستمأة عن قول الحكماء فى كيفية صدور الموجودات من مبدأها الاول و عن مذهبهم فى علمه تعالى بالجزئيات ... فاردت ان اجيب عن سؤاله انقيادا لاشارته و ان كانت العوائق كثيرة و الشواغل متراكمة و الخاطر مقسم و الذهن متوزع غير مساعد و الحال غيرملائم حررت ما اقتضاه الوقت و حضر فى الحال راجيا ان اعود و اكتب في اوان الفراغ ذاكرا وافيا بما طلبه و شرحا كافيا لما قصده مستعينا بالله وحده مفيض العقل و ملهم الصواب. فاقول: اما المطلوب فلنقدم له مقدمة ...
انجام: فهذا ما فهمته من قولهم: علم المبدا الاول بالجزئيات يكون على وجه كلى، لا على وجه جزئی زمانی. و ذلك ما اردت ايراده فى جواب سؤال مولانا العالم المحقق فخر الملة و الدين شمس الاسلام و المسلمين سيد افاضل المتبحرين قاضى القضاة ادام الله علوه. فان طابق مراده فهو المطلوب و ان توقف فی شیئ من ذلك اعاد بفضله ذلك الموضع لاوضح ما عندى فيه انشاء الله تعالى و هو ولى التوفيق و ملهم الصواب منه المبدأ و اليه المآب. فرغ من كتابة مسودته فى ذى القعدة سنة ستة و ستين و ست مأة (666) هجرية، حامدا و مصليا مسلما و داعيا مستغفرا.
چاپ: دانش پژوه در سال 1335ش در سه گفتار خواجه طوسی (296 انتشارات دانشگاه) به چاپ رسانده است؛ اجوبة المسائل النصيرية، به اهتمام عبدالله نورانی، تهران، 1383ش، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، ص 43
[آثار و احوال خواجه: 261و 318؛ ذریعه 193/18«رسالة في كيفية صدور الموجودات»]
نسخههای خطی این اثر
43 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مینوی
تهران
|
68/5بخش2 | قطب الدین محمود بن مصلح متطبب | 666ق | تعلیق | 3 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
3923/19 | بیکاتب | قرن 8 | نستعلیق | 190 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
195/137-ف | بیکاتب | با تاریخ 755ق | - | - | شناسنامه ← |
| 4 |
مرعشی
قم
|
13732/9 | محمد بن ابراهیم بن عیسی اوالی بحرانی | حدود نیمه قرن 10 | نستعلیق | 3 | شناسنامه ← |
| 5 |
گلپایگانی
قم
|
6879/19-35/59 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 6 |
رضوی
مشهد
|
22418 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 5 | شناسنامه ← |
| 7 |
مرعشی
قم
|
2564/8 | بیکاتب | 907ق | نسخ | 9 | شناسنامه ← |
| 8 |
مرعشی
قم
|
6822/3 | بیکاتب | 961ق | نستعلیق | 5 | شناسنامه ← |
| 9 |
مرعشی
قم
|
15537/2 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 3 | شناسنامه ← |
| 10 |
ملک
تهران
|
4681/25 | محمد قاسم بن بهزاد | قرن 11 | شکسته نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 11 |
دانشگاه
تهران
|
1079/4 | بیکاتب | قرن 11 | تعلیق | 6 | شناسنامه ← |
| 12 |
مجلس
تهران
|
2938/22 | بیکاتب | قرن 11 | شکسته نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 13 |
ادبیات
تهران
|
159/15 حکمت | محمد کاظم بن علاء الدین محمد نائینی | قرن11 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 14 |
مدرسه غرب
همدان
|
1187/3 | بیکاتب | قرن 10 یا 11 | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 15 |
مدرسه غرب
همدان
|
1187/51 | بیکاتب | قرن 10 یا 11 | نسخ | 2 | شناسنامه ← |
| 16 |
الهیات
تهران
|
765/1 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق، نسخ | 6 | شناسنامه ← |
| 17 |
محلاتی، صدرالدین
شیراز
|
17/20 | بیکاتب | با تاریخ 1056ق | - | - | شناسنامه ← |
| 18 |
ملک
تهران
|
6192/9 | محمد بن حسین عقیلی استرآبادی | 1058ق | شکسته نستعلیق | 6 | شناسنامه ← |
| 19 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
396/5 | مومن بن عزیز تولمی | 1067ق | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 20 |
نواب
مشهد
|
301/4 | بیکاتب | با تاریخ شنبه 5 رجب 1069ق | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
5283/54 | بیکاتب | 1080ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 22 |
ادبیات
مشهد
|
228/8 فرخ | بیکاتب | 1083ق | - | 4 | شناسنامه ← |
| 23 |
مرعشی
قم
|
14709/10 | اسحاق بن نوروز شولستانی | 1095ق | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 24 |
مرکز احیاء
قم
|
1356/17 | نصیر الدین محمد رضوی | بین سالهای 1064 - 1096ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 25 |
ملک
تهران
|
4693/14 | بیکاتب | قرن 12 | شکسته نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 26 |
مجلس
تهران
|
8780/2 | شیخ محمد ابراهیم بن شیخ محمدی سهندی کججی | 1102ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 27 |
شیخ علی حیدر
مشهد
|
857/3 | بیکاتب | ذیقعده1102ق | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 28 |
رضوی
مشهد
|
608 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 29 |
دانشگاه
تهران
|
6452/17-عکس | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 30 |
مجلس
تهران
|
1373/11 ط | بیکاتب | با تاریخ 1170ق | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |