کتاب السفرة فی ذم الریا

● کتاب السفرة فی ذم الریا / شعر / فارسی k.-os safra fī zamm-er rīyā ترکی شیرازی، محمد حسین، - 1330 قمری torkī šīrāzī, mohammad hoseyn(- 1912) اهدا به: ناصرالدین شاه قاجار در این مثنوی ابتدا به حمد و ستایش پروردگار و نعت حضرت پیامبر (ص) و ائمه اطهار (ع) می‌پردازد و سپس از نیات و اعمال غیر صحیح بعضی از افراد در مجالس روضه و عزای امام حسین (ع) انتقاد می‌نماید. آغاز: بنام خداوند روزی رسان ×× خداوند بخشنده مهربان / خداوند دانا و حی و قدیم ×× که باشد خبیر و بصیر و علیم انجام: ز ترکی شنو ای برادر تو پند ×× که پندش بود مر تو را سودمند / الهی بحق علی بو تراب ×× دعاهای ترکی بکن مستجاب / بکرب و بلایش ز هندوستان ×× در این آخر عمر زودی رسان / شه جم خدم ناصرالدین شها ×× که باشد جمش خادم درکها / در ایام این شاه جم اقتدار ×× چه بر الف و سیصد بیفزود چار / شد این نامه بر وجه احسن تمام ×× بعون خدای جهان و السلام [الذریعة 169/9 و 191/12]