شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
قوانین السفرا (ترجمه)
عنوان پیراسته: قوانین السفرا
qavānīn-os sofarā (t.)
2
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/52131
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #52131
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 25، ص 542
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
حکومت و سیاست
عناوین دیگر و هم‌تراز:
اشتهارنامه در قواعد سفرا
(eštehār-nāme dar qavā‘ed-e sofarā)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ملکم، نعمت ابراهیم
malkam,ne‘mat ebrāhīm
مؤلف: بران مرتنس
مطالب کتاب در مورد مأمورین و سفرایی که خارج از کشور خدمت می‌کنند در چند «باب» از جمله: در بیان سفرای خارج و روسای ایشان در سه فصل، در بیان مشاهیر از وزرا و سفرایی که به دول خارجه مأمور می‌نمایند، در بیان مراتب وکلای دولتی که به خارج مأمور می‌شوند ... و در خصوص تشریفاتی که در حق مأمورین خارجه معمول می‌شود که از زبان فرانسه به فارسی ترجمه شده است.
متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))
● قوانین السفرا (ترجمه) = اشتهارنامه در قواعد سفرا / حکومت و سیاست / فارسی
qavānīn-os sofarā (t.) = eštehār-nāme dar qavā‘ed-e sofarā
ملکم، نعمت ابراهیم
malkam,ne‘mat ebrāhīm
مؤلف: بران مرتنس
مطالب کتاب در مورد مأمورین و سفرایی که خارج از کشور خدمت می‌کنند در چند «باب» از جمله: در بیان سفرای خارج و روسای ایشان در سه فصل، در بیان مشاهیر از وزرا و سفرایی که به دول خارجه مأمور می‌نمایند، در بیان مراتب وکلای دولتی که به خارج مأمور می‌شوند ... و در خصوص تشریفاتی که در حق مأمورین خارجه معمول می‌شود که از زبان فرانسه به فارسی ترجمه شده است.
نسخه‌های خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملک
تهران
|
1170/1 | بی‌کاتب | قرن 13 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 2 |
مدارک فرهنگی
تهران
|
151 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | 72 | شناسنامه ← |