نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح العوامل لملامحسن

š.-ul-‘awāmil li-mullā muḥsin
25 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/40430
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #40430
پدیدآور / مؤلف: محمد کاظم
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 20، ص 180 تا 182
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: نحو
اثر مرتبط / وابسته به: العوامل فی النحو = عوامل ملامحسن؛ قزوینی، محسن بن محمد طاهر (-1150)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شرح متوسطی است بر «عوامل المائة» ملا محسن بن محمدطاهر طالقانی قزوین (قرن 12) که در آن به حل مشکلات و معضلات لفظی و معنوی پرداخته شده است. شارح از معاصرین مؤلف بوده است. از این شرح در الذریعه یاد نشده است.
آغاز اثر
« الحمد الله كما هو اهله و كما ينبغى لكرم وجهه و عز جلاله و صلوات الله و صلوات ملائكته علی نبینا محمد و اله. و بعد اقول لما كان العوامل المنسوب الى الفاضل المدقق ملا محسن حفظه الله تعالى محتوية على المسائل الكثيرة و الفوايد الغريبة ولم يكن له شرحا اريد مع قلة بضاعتی ان اشرحه شرحا یکشف عن وجوه المعانی نقابه ویزيل عن اللفظ صعابه ... قال بسم الله الرحمن الرحيم. اقول بداء به موافقة لخیر الکلام متابعة لحدیث خیر الانام علیه التحية والسلام اعنى کل امر ذی بال ... »
انجام اثر
« اصواتا نحو صه ومه و حيث و غيرها و اما منقولة عن الظرف او عن الجار و المجرور و نحو امامک و علیک و غيرهما. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 864/6-865 (18 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● شرح العوامل لملامحسن / نحو / عربی š.-ul-‘awāmil li-mullā muḥsin محمد کاظم، ق 12 قمری mohammad kāzem (- 18c) وابسته به: العوامل فی النحو = عوامل ملامحسن؛ قزوینی، محسن بن محمد طاهر (-1150) شرح متوسطی است بر «عوامل المائة» ملا محسن بن محمدطاهر طالقانی قزوین (قرن 12) که در آن به حل مشکلات و معضلات لفظی و معنوی پرداخته شده است. شارح از معاصرین مؤلف بوده است. از این شرح در الذریعه یاد نشده است. آغاز: الحمد الله كما هو اهله و كما ينبغى لكرم وجهه و عز جلاله و صلوات الله و صلوات ملائكته علی نبینا محمد و اله. و بعد اقول لما كان العوامل المنسوب الى الفاضل المدقق ملا محسن حفظه الله تعالى محتوية على المسائل الكثيرة و الفوايد الغريبة ولم يكن له شرحا اريد مع قلة بضاعتی ان اشرحه شرحا یکشف عن وجوه المعانی نقابه ویزيل عن اللفظ صعابه ... قال بسم الله الرحمن الرحيم. اقول بداء به موافقة لخیر الکلام متابعة لحدیث خیر الانام علیه التحية والسلام اعنى کل امر ذی بال ... انجام: اصواتا نحو صه ومه و حيث و غيرها و اما منقولة عن الظرف او عن الجار و المجرور و نحو امامک و علیک و غيرهما. [دنا 864/6-865 (18 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

25 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
4813 بی‌کاتب 1202ق نستعلیق 44 شناسنامه ←
2
رضوی
مشهد
35993 نادعلی خلف ابراهیم اشتهاردی 1226ق نستعلیق 72 شناسنامه ←
3
شیخ علی حیدر
مشهد
890/1 ناد علی بن ابراهیم اشتهاردی 15 شوال 1227ق نستعلیق 75 شناسنامه ←
4
عبدالعظیم
تهران
613/2 بی‌کاتب 1229ق نستعلیق 88 شناسنامه ←
5
مرعشی
قم
11370/1 محمد حسین بن شیخ احمد، تهرانی جمادی الاول 1234ق نسخ 89 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
37360 سید زین العابدین 3 ربیع الثانی 1239ق نستعلیق 104 شناسنامه ←
7
مؤسسه مطالعات اسلامی
تهران
91/1 حبیب الله 1242ق نستعلیق 100 شناسنامه ←
8
مؤسسه مطالعات اسلامی
تهران
83/2 عزیز الله نوری ملقب به کامل(؟)سربدار 1250ق نسخ 63 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
10753/1 غلامحسین بن محمدعلی روضه خوان 7 ربیع الثانی 1252ق نستعلیق 56 شناسنامه ←
10
فیضیه
قم
1356/1 بی‌کاتب 1264-1263ق نستعلیق 75 شناسنامه ←
11
عبدالعظیم
تهران
622/1 محمد کاظم بن محمد قاسم کربلایی مصرقانی ساوجی 1266ق نستعلیق 73 شناسنامه ←
12
رضوی
مشهد
37440 صفر علی 20 رجب 1271ق نستعلیق 103 شناسنامه ←
13
شیخ علی حیدر
مشهد
262 نامشخص - - - شناسنامه ←
14
ملک
تهران
1982/7 محمد حسن لاسمی 1278ق نستعلیق 81 شناسنامه ←
15
دانشگاه
تهران
4255/2 بی‌کاتب 1296ق نسخ 96 شناسنامه ←
16
گلپایگانی
قم
8106-55/76 اکبر بن محمد طاهر قرن 13 نستعلیق 52 شناسنامه ←
17
گلپایگانی
قم
3329/2-17/109 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 63 شناسنامه ←
18
مجلس
تهران
16191/4 بی‌کاتب قرن 14 نستعلیق، نسخ 128 شناسنامه ←
19
سپهسالار
تهران
6954/1 عبدالمجید بن علی هربنی رودباری 1338ق نستعلیق 72 شناسنامه ←
20
سپهسالار
تهران
7523/5 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 30 شناسنامه ←
21
گلپایگانی
قم
8283-56/133 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، نسخ 67 شناسنامه ←
22
مجلس
تهران
14484/6 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 43 شناسنامه ←
23
ملی
تهران
4243/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، نسخ 64 شناسنامه ←
24
مجلس
تهران
16334 بی‌کاتب نزدیک عصر مؤلف نستعلیق 112 شناسنامه ←
25
مجلس
تهران
9614/4 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 4 شناسنامه ←