نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح دعاء صباح

š.-e do‘ā’-e sabāh
4 نسخه ثبت‌شده قرن 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/39505
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #39505
تاریخ و سده تألیف: 1108 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 19، ص 667 تا 668
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شرح دعا
محل تألیف: نجف آباد اصفهان
اثر مرتبط / وابسته به: دعاء الصباح = دعای صباح؛ منسوب به علی بن ابی طالب (ع)، امام اول (- 40)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شرح مبسوطی است بر دعای صباح مروی از حضرت امیرالمؤمنین (ع)؛ ترجمه تحت اللفظی و شرح مزجی این دعا است با تکیه بر جهات دستوری و ادبی کلامی و با بهره گیری از اخبار و احادیث. مؤلف ذیل فراز «الهی ان لم تبتدئنی الرحمة منک ...»، در این دعا بحث نسبتاً مفصلی در جبر و تفویض و نقد دیدگاه اهل سنت آورده است.
آغاز اثر
« اللهم يا من دلع لسان الصباح ... خداوندا ای آنکه بیرون کرده زبان سپیده دم را به گفتار روشنایی آن و خلاصه معنی آنکه ... »
انجام اثر
« بیامرز گناهان مرا ای آمرزنده گناهان و بپوشان عیبهای مرا ای پوشاننده عیبها ای سخت گیر به عقوبت، ای آمرزگار، ای مهربان، ای مهربان. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 685/6 فهرستواره منزوی 549/7

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● شرح دعاء صباح / شرح دعا / فارسی š.-e do‘ā’-e sabāh مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح، - 1120 قمری māzandarānī, mohammad hādī ebn-e mohammad sāleh (- 1709) وابسته به: دعاء الصباح = دعای صباح؛ منسوب به علی بن ابی طالب (ع)، امام اول (- 40) تاریخ تألیف: 13 رمضان 1108ق؛ محل تألیف: نجف آباد اصفهان شرح مبسوطی است بر دعای صباح مروی از حضرت امیرالمؤمنین (ع)؛ ترجمه تحت اللفظی و شرح مزجی این دعا است با تکیه بر جهات دستوری و ادبی کلامی و با بهره گیری از اخبار و احادیث. مؤلف ذیل فراز «الهی ان لم تبتدئنی الرحمة منک ...»، در این دعا بحث نسبتاً مفصلی در جبر و تفویض و نقد دیدگاه اهل سنت آورده است. آغاز: اللهم يا من دلع لسان الصباح ... خداوندا ای آنکه بیرون کرده زبان سپیده دم را به گفتار روشنایی آن و خلاصه معنی آنکه ... انجام: بیامرز گناهان مرا ای آمرزنده گناهان و بپوشان عیبهای مرا ای پوشاننده عیبها ای سخت گیر به عقوبت، ای آمرزگار، ای مهربان، ای مهربان. [دنا 685/6؛ فهرستواره منزوی 549/7]

نسخه‌های خطی این اثر

4 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مسجد اعظم
قم
1377/3 بی‌کاتب 13 رمضان 1108ق نسخ 67 شناسنامه ←
2
ملی
تهران
6260 محمد حسن بن محمد کاظم ملقب به چوپان ذیقعده 1130ق نستعلیق، نسخ 42 شناسنامه ←
3
الهیات
مشهد
19317/1 جلال الدین محمد مازندرانی شعبان 1132ق نستعلیق، نسخ - شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
9151 محمد تقی بن ملا محمد هادی مازندرانی (پسر مؤلف) 1137ق نستعلیق، نسخ 5 شناسنامه ←