شناسنامه کتابشناختی اثر
رد المحاباتية
radd-ul muḥābātīya
2
نسخه ثبتشده
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/32240
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #32240
پدیدآور / مؤلف:
حسینی اصفهانی، محمد مهدی بن هدایت الله
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 16، ص 400
تا 401
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
فقه
عناوین دیگر و همتراز:
رد بر رساله حیل شرعی ربا (محاباتیه)
(rad bar r.-ye hīyal-e šar‘ī-ye rebā (mohābātīye))
اثر مرتبط / وابسته به:
القرض بشرط المعاملة المحاباتية؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-1205)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
شيئا باكثر من ثمن مثله او بيع شيئا ..."
Wait, look at "
المحابات":
mim, ha, alef, ba, alef, ta ("ت"): "
المحابات"!
"و هوان يشترى شيئا باكثر من ثمن مثله او بيع شيئا ..."
Wait, is it "
باكثر" or "با كثر"؟
If line 28 ends with "
با" and line 29 starts with "كثر", joining them without linebreak gives "باكثر".
Wait, what about "
اوبييع"؟ Let's look at "او بيع" in line 29 again:
Is there a space between "
او" and "بيع"؟
Yes, "
او بيع شيئا ...".
Now let's check
انجام اثر
« "انجام: اقول مما ذكر تظهر ان حمل نحو روايت سلسبيل على الطمع مما لا سبيل اليه و قد مختص ... و الاحوط ترك احد هما في الاخر و ايقاع القرض و المعاملة عليحدة كما هو متعارف في هذا الزمان و هذا المكان بل كان متعارفا في الاعصار الماضية و الامصار العظيمة و لا يحرم حوله شبهة و المرجوا من الله الهداية بحق اصحاب العصمة سيما ثامن الائمة الذى شرفنی و کرمنی بمجاورة عتبة العلية عليه الف التحية و الثنية و قد وقع الفراغ فی عزة شهر جمادى الثانی سنه 1226" »
سوابق و چاپهای اثر
"چاپ: میراث بهارستان، دفتر دوم، با تحقیق صدیقه ابلق دار، صص 971 - 1030، تهران، 1388ش، کتابخانه مجلس شورای اسلامی"
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● رد المحاباتية = رد بر رساله حیل شرعی ربا (محاباتیه) / فقه / عربی
radd-ul muḥābātīya = rad bar r.-ye hīyal-e šar‘ī-ye rebā (mohābātīye)
حسینی اصفهانی، محمد مهدی بن هدایت الله، 1152 - 1218 قمری
ḥoseynī eṣfahānī, moḥammad mahdī ebn-e hedāyat-ol-lāh (1740 - 1804)
وابسته به: القرض بشرط المعاملة المحاباتية؛ وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اکمل (1118-1205)
شيئا باكثر من ثمن مثله او بيع شيئا ..."
Wait, look at "
المحابات":
mim, ha, alef, ba, alef, ta ("ت"): "
المحابات"!
"و هوان يشترى شيئا باكثر من ثمن مثله او بيع شيئا ..."
Wait, is it "
باكثر" or "با كثر"؟
If line 28 ends with "
با" and line 29 starts with "كثر", joining them without linebreak gives "باكثر".
Wait, what about "
اوبييع"؟ Let's look at "او بيع" in line 29 again:
Is there a space between "
او" and "بيع"؟
Yes, "
او بيع شيئا ...".
Now let's check
انجام:
"انجام: اقول مما ذكر تظهر ان حمل نحو روايت سلسبيل على الطمع مما لا سبيل اليه و قد مختص ... و الاحوط ترك احد هما في الاخر و ايقاع القرض و المعاملة عليحدة كما هو متعارف في هذا الزمان و هذا المكان بل كان متعارفا في الاعصار الماضية و الامصار العظيمة و لا يحرم حوله شبهة و المرجوا من الله الهداية بحق اصحاب العصمة سيما ثامن الائمة الذى شرفنی و کرمنی بمجاورة عتبة العلية عليه الف التحية و الثنية و قد وقع الفراغ فی عزة شهر جمادى الثانی سنه 1226"
Wait, look at "و
قد مختص":
"و قد" (space) "مختص" or "مخلص"؟
Let's look at line 31:
"اليه و قد مختص ... و الاحوط"
Letters: mim, kha, ta, sad: "
مختص".
Wait, look at "
علیحدة":
Line 32: "و
المعاملة عليحدة كما هو متعارف"
"عليحدة" - ayn, lam, ya, ha, dal, ta marbuta.
Look at "
فی عزة شهر جمادى الثانی سنه 1226":
"فی" - ya with no dots (or with dots؟ in "فی", standard).
"الثانی" - alef, lam, tha, alef, nun, ya.
"سنه" - sin, nun, ha.
"1226" - 1226.
Now let's check
چاپ:
"چاپ: میراث بهارستان، دفتر دوم، با تحقیق صدیقه ابلق دار، صص 971 - 1030، تهران، 1388ش، کتابخانه مجلس شورای اسلامی"
Wait, look at "
ابلق دار":
"صدیقه ابلق دار" or "صدیقه ابلقدار"؟ Space between ابلق and دار.
"صص 971 - 1030":
Persian numbers: 971 - 1030.
"1388ش": 1388 followed
نسخههای خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
18422/2 | عبدالجواد بن محمد مهدی حسینی موسوی | قرن 13 | نستعلیق، شکسته | 54 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
1804/4 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 73 | شناسنامه ← |