رازنامه

● رازنامه / ادبیات / ترکی rāz-nāme کفوی، حسین بن رستم، - 1010 قمری kafavī, hoseyn ebn-e rostam (- 1602) محل تألیف: استانبول از حسین کفوی دانشمند و شاعر زمان سلطان محمد سوم پسر مرادخان پسر سلیمان (1003-1012ق) که در صد و سی و نه حکایت و قصه مثل است و عباراتی در آن از دیوان حافظ و قرآن و مثنوی و جامی آمده است. چلبی در زیر عنوان دیوان حافظ و رازنامه از رساله ترکی در تفألات دیوان حافظ آمیخته با داستان‌ها که کفوی ساخته است یاد نموده و باید همین کتاب ما باشد. در الذریعه (58/10) از همین کتاب به نام رازنامه نسخه بهمینار (گویا همین نسخه ما) یادشده است. در فهرست وین (فلوگل 582/2) از آن با نام «کتاب تفؤلات و حل مشکلات دیون حافظ شیرازی» یادشده است. در فهرست ترکی موزه بریتانیا (A133) ازتحریر دیگر همین کتاب که به نام فرمانروای دیگری است و «رازنامه» خوانده می‌شود یاد گردیده. در فهرست ترکی قاهره (ص 203) آمده است که «رازنامه فی مناقبت العلماء و المشایخ و الفظلاء» از حسین کفوی است و این گویا جز کتاب ما است. او این کتاب را به نام محمد گرای خان و عادل گرای سلطان و غازی گرای سلطان ساخته و در حکایت چهارم (15ر) از سال 985 یاد کرده است. «دانش پژوه» [دنا 530/5؛ الشقائق النعمانیة - عثمانلی مؤلفلری 276: 1 - خدیویه ص 203- فلوگل 582: 2 - بلوشه 1155S - ریو 133- رسی 77 واتیکان - قرطای 1176]