نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

دو منظومه

do mnz.
1 نسخه ثبت‌شده قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/28632
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #28632
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 14، ص 848
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شامل دو منظومه از میرزا محمد باقر بواناتی فرزند میرزا اسحاق ملقب به ابراهیم جان معطر (-1295ق) به این شرح: 1. شمیسه لندنیه، در فضایل سید ابرار و آل و انصار سلام الله علیهم اجمعین، قصیده طولانی است در 365 بیت با سه تجدید مطلع که از لغات مهجور و دساتيری استفاده نموده و فهم شعر را بدون مراجعه به لغت نامه مشکل می‌سازد. «ای مقتولان از قبیله هابیل ×× نبلی طبلی قتوله منتحر آمد / ای مظلومان دودمان خلیلی ×× و هجی بهجی علق فلق سرر آمد / ای جمازان بدر و وادی شنغار ×× رعیی و عیی حظیره پر خضر آمد/ ای ابالان رفی فیل عتل قیل ×× و سمی حسمی عجوله تان بقر آمد». آغاز: «بسمله، شمس نو از مطلع جدید برآمد ×× شام سیه رو سپید چون قمر آمد». انجام: «ختم کن ای میرزا محمد باقر ×× کابراهیم جان معطر از سفر آمد». 2- سدیره ناسوتیه در وصف دوحهء صفوت انبتها الله نباتا حسنا، مثنوی است در 125 بیت که نسبت به قصیده قبلی از لغات مستعمل و آسانتری استفاده نموده است، آغاز: «کوری چشم حسود پر غمر ×× این درخت ما دهد روزی ثمر/ آدم خاکی مسیح الله شود ×× از رموز اصطفا آگه شود»، انجام: «حیله افزائید و اسباب نزال ×× کاین تکلف نیست خالی از دو حال / یا بشر کشتن سرور حق شود ×× یا حماقت حکمت مطلق شود».

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● دو منظومه / شعر / فارسی do mnz. بواناتی، محمد باقر بن اسحاق، - 1295 قمری bavānātī, mohammad bāqer ebn-e eshāq (- 1878) شامل دو منظومه از میرزا محمد باقر بواناتی فرزند میرزا اسحاق ملقب به ابراهیم جان معطر (-1295ق) به این شرح: 1. شمیسه لندنیه، در فضایل سید ابرار و آل و انصار سلام الله علیهم اجمعین، قصیده طولانی است در 365 بیت با سه تجدید مطلع که از لغات مهجور و دساتيری استفاده نموده و فهم شعر را بدون مراجعه به لغت نامه مشکل می‌سازد. «ای مقتولان از قبیله هابیل ×× نبلی طبلی قتوله منتحر آمد / ای مظلومان دودمان خلیلی ×× و هجی بهجی علق فلق سرر آمد / ای جمازان بدر و وادی شنغار ×× رعیی و عیی حظیره پر خضر آمد/ ای ابالان رفی فیل عتل قیل ×× و سمی حسمی عجوله تان بقر آمد». آغاز: «بسمله، شمس نو از مطلع جدید برآمد ×× شام سیه رو سپید چون قمر آمد». انجام: «ختم کن ای میرزا محمد باقر ×× کابراهیم جان معطر از سفر آمد». 2- سدیره ناسوتیه در وصف دوحهء صفوت انبتها الله نباتا حسنا، مثنوی است در 125 بیت که نسبت به قصیده قبلی از لغات مستعمل و آسانتری استفاده نموده است، آغاز: «کوری چشم حسود پر غمر ×× این درخت ما دهد روزی ثمر/ آدم خاکی مسیح الله شود ×× از رموز اصطفا آگه شود»، انجام: «حیله افزائید و اسباب نزال ×× کاین تکلف نیست خالی از دو حال / یا بشر کشتن سرور حق شود ×× یا حماقت حکمت مطلق شود».

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
15909 علی اکبر بن فتحعلی شیرازی 4 جمادی الاول 1319ق نستعلیق 17 شناسنامه ←