شناسنامه کتابشناختی اثر
خاتمه روضة الصفا
xāteme-ye rowzat-os safā
27
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/25356
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #25356
پدیدآور / مؤلف:
خواند میر، غیاث الدین بن همام الدین
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 13، ص 567
تا 570
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
جغرافیا
عناوین دیگر و همتراز:
عجایب و غرائب ربع مسکون
(‘ajāyeb va qarā’eb-e rob‘-e maskūn)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
متن از میرخواند، خاتمه از نوه دختری او یا خواهرزادهاش خواندمیر نگارنده «حبیب السیر». در آن آمده اکنون که سنه تسمأة هجری است یک محله از محلات خوارزم باقی است. کتاب، در آغاز دارای هفت عنوان «صفت» است، سپس به ذکر عجایب و غرایب، بحار، انهار، عیون و آبار، جزایر، جبال و فوائد آن، براری و قفار، ارباع الارض، اقالیم سبعه، بیان ابوعلی سینا، بعضی مواضع که خارج از اقالیم است و بنای دارالسلطنه هرات و ما یتعلق بها پرداخته. ظاهراً در زمان امیر تیمور گورکان نوشته شده است. هنگامی که امیرخواند در سال 903ق درگذشت، میرخواند کار نیای خود را ادامه داد. ظن غالب آن است که فقط قسمت کوتاه دیباچه ظاهراً نگاشته امیر خواند است و باقی بخش کتاب به قلم خواند میر میباشد که آن را از کتاب حبیب السیر نقل کرده و بر جلد هفتم روضة الصفا افزوده است. این کتاب به نام تکملة الصفا نیز شهرت دارد.
آغاز 1: خاتمه دربدایع صنایع ملک صانع وآنچه نگاشته کلک قدرت اوست بی مانع ومنازع بر رای ارباب خیرت بصیرت پوشیده نماند که بعضی از علمای تاریخ چنان گفته اند که ...
آغاز2: بر رای ارباب خبرت و اصحات بصیرت پوشیده نماند که بعضی علمای تاریخ چنین گفته اند که حضرت باری
انجام اثر
« به مقتضای کما تموتون تحشرون او را با صدیقین محشور گردان پادشاها پروردگارا بارها گفته ام وباردیگر میگویم: در آن ساعت که مامائیم وهویی ×× زبخشایش فرومگذار مویی / تمت بالخیر تمت »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 833/4 (26 نسخه)
فهرستواره منزوی 214/1
مشترک پاکستان 12/10
نسخههای منزوی 3964/6
الذریعة ج 6-93، تاریخ ادبیات در ایران 545/4
تاریخ نظم و نثر در ایران 239/1
الذریعه 413/4
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● خاتمه روضة الصفا = عجایب و غرائب ربع مسکون / جغرافیا / فارسی
xāteme-ye rowzat-os safā = ‘ajāyeb va qarā’eb-e rob‘-e maskūn
خواند میر، غیاث الدین بن همام الدین، 880-942قمری
xānd mīr, qīyās-od-dīn ebn-e hammām-od-dīn (1476 - 1536)
متن از میرخواند، خاتمه از نوه دختری او یا خواهرزادهاش خواندمیر نگارنده «حبیب السیر». در آن آمده اکنون که سنه تسمأة هجری است یک محله از محلات خوارزم باقی است. کتاب، در آغاز دارای هفت عنوان «صفت» است، سپس به ذکر عجایب و غرایب، بحار، انهار، عیون و آبار، جزایر، جبال و فوائد آن، براری و قفار، ارباع الارض، اقالیم سبعه، بیان ابوعلی سینا، بعضی مواضع که خارج از اقالیم است و بنای دارالسلطنه هرات و ما یتعلق بها پرداخته. ظاهراً در زمان امیر تیمور گورکان نوشته شده است. هنگامی که امیرخواند در سال 903ق درگذشت، میرخواند کار نیای خود را ادامه داد. ظن غالب آن است که فقط قسمت کوتاه دیباچه ظاهراً نگاشته امیر خواند است و باقی بخش کتاب به قلم خواند میر میباشد که آن را از کتاب حبیب السیر نقل کرده و بر جلد هفتم روضة الصفا افزوده است. این کتاب به نام تکملة الصفا نیز شهرت دارد.
آغاز 1: خاتمه دربدایع صنایع ملک صانع وآنچه نگاشته کلک قدرت اوست بی مانع ومنازع بر رای ارباب خیرت بصیرت پوشیده نماند که بعضی از علمای تاریخ چنان گفته اند که ...
آغاز2: بر رای ارباب خبرت و اصحات بصیرت پوشیده نماند که بعضی علمای تاریخ چنین گفته اند که حضرت باری
انجام: به مقتضای کما تموتون تحشرون او را با صدیقین محشور گردان پادشاها پروردگارا بارها گفته ام وباردیگر میگویم: در آن ساعت که مامائیم وهویی ×× زبخشایش فرومگذار مویی / تمت بالخیر تمت
[دنا 833/4 (26 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 214/1؛ مشترک پاکستان 12/10؛ نسخههای منزوی 3964/6؛ الذریعة ج 6-93، تاریخ ادبیات در ایران 545/4؛ تاریخ نظم و نثر در ایران 239/1؛ الذریعه 413/4]
نسخههای خطی این اثر
27 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
798 ط | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 130 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
1116/18 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 80 | شناسنامه ← |
| 3 |
جواهری، حبیب
همدان
|
18 | بیکاتب | قرن 10 و 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
5140-ف | محمد حسین بن حسن حافظ طبسی | 3 جمادی الثانی 994ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 5 |
گلپایگانی
قم
|
1379-8/89 | بیکاتب | 998ق | نستعلیق | 105 | شناسنامه ← |
| 6 |
ملک
تهران
|
3974 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 40 | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
9596/10 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 64 | شناسنامه ← |
| 8 |
مرکز احیاء
قم
|
3579 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 60 | شناسنامه ← |
| 9 |
سپهسالار
تهران
|
2916/21 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 103 | شناسنامه ← |
| 10 |
مجلس
تهران
|
131 سرود | بیکاتب | اواخر قرن 10 و اوایل قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 11 |
مجلس
تهران
|
5138/134 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 12 |
دانشگاه
تهران
|
2884 | بیکاتب | قرن 10 و 11 | نستعلیق | 152 | شناسنامه ← |
| 13 |
مجلس
تهران
|
2301 | بیکاتب | جمادی الثانی 1004ق | تحریری، بیکا | 136 | شناسنامه ← |
| 14 |
مرعشی
قم
|
13536 | غیاث الدین محمد بن مظفر | 8 ذیقعده 1004ق | نستعلیق | 123 | شناسنامه ← |
| 15 |
شیخ علی حیدر
مشهد
|
1117 | محمد تقی بن سلطان احمد حسینی طیبی گیلکی | 25 ربیع الثانی 1010ق | نستعلیق | 370 | شناسنامه ← |
| 16 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1054/1 | قاسم بن محمد حسینی مداح | 1021ق | نستعلیق | 99 | شناسنامه ← |
| 17 |
صنعتیزاده، همایون
تهران
|
بدون شماره | بیکاتب | 1032ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 18 |
دانشگاه
تهران
|
1471/2-ف | بیکاتب | 13 شوال 1056ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 19 |
رضوی
مشهد
|
13424/27 | ناطق (ظاهراً) | غره ربیع الاول 1072ق | نستعلیق | 93 | شناسنامه ← |
| 20 |
گلپایگانی
قم
|
3/19-399 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 32 | شناسنامه ← |
| 21 |
ملک
تهران
|
4809/3 | محمد حسین بن محمد جعفر شیرازی | 10 محرم 1248ق | نستعلیق، نسخ | 50 | شناسنامه ← |
| 22 |
مجلس
تهران
|
6363/3 | محمد اسماعیل بن محمد صادق شیرازی | 1251ق | نستعلیق | 45 | شناسنامه ← |
| 23 |
دانشگاه
تهران
|
1465/3-ف | بیکاتب | 1251ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 24 |
ملی
تبریز
|
3326 | بیکاتب | 1253ق | نستعلیق | 54 | شناسنامه ← |
| 25 |
مجلس
تهران
|
619/5 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 26 |
نوربخش
تهران
|
855/6 | بیکاتب | قرن 12-13 | نستعلیق | 46 | شناسنامه ← |
| 27 |
دانشگاه
تهران
|
822/5-ف | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |