شناسنامه کتابشناختی اثر
آداب جنگ
ādāb-e jang
پیوند کوتاه:
/w/196
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #196
پدیدآور / مؤلف:
شیرازی، محمد حسن
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 1، ص 87
تا 88
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
فنون نظامی
عناوین دیگر و همتراز:
کتاب هندسه نظامی
(k.-e hendese-ye nezāmī)
اهدا / به درخواست:
ناصرالدین شاه (1264-1313ق) و به جهت حاج میرزا آقاسی
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
تالیف: احتمالاً 21 شعبان 1267ق
ترجمه کتابی از فرانسوی است در بیان قواعد جنگ به ویژه قواعد توپخانه. مؤلف یکی از مهندسین ارتش فرانسه بوده و تجربیات خود را که از زمان ناپلئون و غیره داشته به رشته تحریر درآورده است. دارای 3 «باب» است: 1. در دانستن بعضی از علوم ضروریه غزویه از قبیل ساختن سنگر و غیره، مشتمل بر 23 «قاعده»؛ 2. در بیان ساختن سنگرهای توپ و غیره، مشتمل بر 8 «قاعده»؛ 3. در بیان گرفتن و نگاهداشتن و استحکام قلاع و سنگرها و غیره، مشتمل بر 10 «پرسش و پاسخ».
آغاز اثر
« ستایش موفور و ثنای غیر محصور کریمی را سزاست که از قدرت کامله خود گوهر نفس نفیس انسانرا در سلک موجودات شرف نطق بخشید. »
انجام اثر
« مابقی علومات استحکامیه را از این بعد مشروحاً در معرض عرض آورده که سپاهیانرا از مطالعه آن فایدهها حاصل شود؛ و السلام علی من اتبع الهدی. »
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● آداب جنگ = کتاب هندسه نظامی / فنون نظامی / فارسی
ādāb-e jang = k.-e hendese-ye nezāmī
شیرازی، محمد حسن، ق13 ق
šīrāzī ،mohammad hasan (19C)
اهداء به: ناصرالدین شاه (1264-1313ق) و به جهت حاج میرزا آقاسی
تالیف: احتمالاً 21 شعبان 1267ق
ترجمه کتابی از فرانسوی است در بیان قواعد جنگ به ویژه قواعد توپخانه. مؤلف یکی از مهندسین ارتش فرانسه بوده و تجربیات خود را که از زمان ناپلئون و غیره داشته به رشته تحریر درآورده است. دارای 3 «باب» است: 1. در دانستن بعضی از علوم ضروریه غزویه از قبیل ساختن سنگر و غیره، مشتمل بر 23 «قاعده»؛ 2. در بیان ساختن سنگرهای توپ و غیره، مشتمل بر 8 «قاعده»؛ 3. در بیان گرفتن و نگاهداشتن و استحکام قلاع و سنگرها و غیره، مشتمل بر 10 «پرسش و پاسخ».
آغاز: ستایش موفور و ثنای غیر محصور کریمی را سزاست که از قدرت کامله خود گوهر نفس نفیس انسانرا در سلک موجودات شرف نطق بخشید.
انجام: مابقی علومات استحکامیه را از این بعد مشروحاً در معرض عرض آورده که سپاهیانرا از مطالعه آن فایدهها حاصل شود؛ و السلام علی من اتبع الهدی.
نسخههای خطی این اثر
3 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
1829 | شیرازی، محمد حسن (مؤلف) | 1264 | نستعلیق | 76 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
11905/1 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 97 | شناسنامه ← |
| 3 |
ملک
تهران
|
2896 | بیکاتب | 1264 | نستعلیق | 99 | شناسنامه ← |