شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/95651
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- صفر 1106ق (1106 هـ.ق)
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 6 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق، نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 237 برگ • 12 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 1
- کاغذ و جلد:
- سپاهانی • مقوا
آغاز نسخه
« و کلام عربی نداشته سند معتبر و حاصل نیست بنابراین بسیار از صلحاء و مؤمنین و مؤمنات از فایده این کتاب مستطاب و فضیلت ادعیه مرغوبه وی مرحوم و بی بهره مانده اند »
انجام نسخه
انجام 1
« کتاب عدة الداعی کتاب التتمة (بدرستی که به اتمام رسید این نسخه شریفه ... از جهت اخوی محمد رضاء فخار. در تاریخ صفر سنه 1106 مرقوم گردید العبد ... محمد حسین معلم)`
What about the next part?
`خط: متن نسخ، ترجمه نستعلیق، بیکا، تا: صفر 1106ق؛ نسخه مغشوق و ناشناس است. پارهای از آغاز دیباچه مترجم در میانه نسخه صحافی شده است. چند برگ از دعاهای دیگر نیز در میان نسخه افزوده شده است. مترجم دیباچه را بند بند آورده و ترجمه کرده است و سپس کتاب را ترجمه کرده اما عبارات آن را نیاورده است و آغاز ندارد »
انجام 2
« و هر آینه ذکر میکنم الحال آن چیزی را که وعده داده ایم در خطبه این کتاب و نوشته ایم آنرا در دیباچه این کتاب .. »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
` آل خجسته مآل امجاد اخیار او بعد بر اصحاب فطنت زکا ارباب معرفت اعتلا مخفی نماند 14 سطر تیماج قهوهای 3×19/5سم
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 10 • صفحه 369 • ردیف 6
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
`5. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 5717`
`آغاز: و آل خجسته مآل امجاد و اخیار او ... و بعد بر اصحاب فطنت و زکا و ارباب معرفت و اعتلا مخفی نماند؛ انجام: کتاب عدة الداعی کتاب التتمة (بدرستی که به اتمام رسید این نسخه شریفه ... از جهت اخوی محمد رضاء فخار. در تاریخ صفر سنه 1106 مرقوم گردید العبد ... محمد حسین معلم)`
What about the next part?
`خط: متن نسخ، ترجمه نستعلیق، بیکا، تا: صفر 1106ق؛ نسخه مغشوق و ناشناس است. پارهای از آغاز دیباچه مترجم در میانه نسخه صحافی شده است. چند برگ از دعاهای دیگر نیز در میان نسخه افزوده شده است. مترجم دیباچه را بند بند آورده و ترجمه کرده است و سپس کتاب را ترجمه کرده اما عبارات آن را نیاورده است و آغاز ندارد؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: مقوا، 128گ، 14 سطر، اندازه: 1
آغاز: و کلام عربی نداشته سند معتبر و حاصل نیست بنابراین بسیار از صلحاء و مؤمنین و مؤمنات از فایده این کتاب مستطاب و فضیلت ادعیه مرغوبه وی مرحوم و بی بهره مانده اند؛ انجام: و هر آینه ذکر میکنم الحال آن چیزی را که وعده داده ایم در خطبه این کتاب و نوشته ایم آنرا در دیباچه این کتاب ...
خط: نسخ و نستعلیق، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج قهوهای، 237گ، 12 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 35 - 357]