شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
التنبيهات العلية علی وظائف الصلاة القلبية (ترجمه)
پدیدآور اثر: رامجردی، نجفعلی بن محمد تقی
پیوند کوتاه:
/m/84618
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 148 برگ • 16 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 7×11سم
- کاغذ و جلد:
- فرنگی • تیماج مشکی
آغاز نسخه
« زیباتر کلمه ای که ترجمه آن تذکره ارباب قلوب و افهام تواند بود ... حمد واجب الوجودیست ... اما بعد بر ضمایر صافیه ارباب بصایر مخفی نیست که ... و رساله تنبیهات مشهوره باسرار الصلوة از مؤلفات ... الشهید الثانی ... خلاصه ای از فواید آن را با بعضی نکات غریبه ... بفارسی ترجمه و ایراد نمود ... و ترتیب آن بر مقدمه و سه مطلب و خاتمه اتفاق افتاد »
انجام نسخه
« هذا آخر ما اتفق ایراده فی هذه الرسالة ... ببلدة شیراز ... و كان يوم الاحد عشرین من شهر شعبان المعظم سنة 1229 ... و انا مؤلفه ... نجفعلی ابن المرحوم محمد تقی رامجردی هداه الله ... بلطفه عن الخزی ... عند مواقف الاشهاد بمحمد و آله الطیبین الامجاد قد تم یا ارحم الراحمین بتاریخ 20 شهر شعبان المعظم من شهور سنه 1229 »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
واقف الاشهاد بمحمد و آله الطیبین الامجاد قد تم یا ارحم الراحمین بتاریخ 20 شهر شعبان المعظم من شهور سنه 1229.
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 9 • صفحه 275 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1317/1
آغاز: زیباتر کلمه ای که ترجمه آن تذکره ارباب قلوب و افهام تواند بود ... حمد واجب الوجودیست ... اما بعد بر ضمایر صافیه ارباب بصایر مخفی نیست که ... و رساله تنبیهات مشهوره باسرار الصلوة از مؤلفات ... الشهید الثانی ... خلاصه ای از فواید آن را با بعضی نکات غریبه ... بفارسی ترجمه و ایراد نمود ... و ترتیب آن بر مقدمه و سه مطلب و خاتمه اتفاق افتاد؛ انجام: هذا آخر ما اتفق ایراده فی هذه الرسالة ... ببلدة شیراز ... و كان يوم الاحد عشرین من شهر شعبان المعظم سنة 1229 ... و انا مؤلفه ... نجفعلی ابن المرحوم محمد تقی رامجردی هداه الله ... بلطفه عن الخزی ... عند مواقف الاشهاد بمحمد و آله الطیبین الامجاد قد تم یا ارحم الراحمین بتاریخ 20 شهر شعبان المعظم من شهور سنه 1229.
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشکی، 148گ، 16 سطر (10×15)، اندازه: 7×11سم [ف: 7 - 2627]