نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
/m/205981
کتابخانه و مخزن نگهداری: دانشگاه
شهر و کشور: تهران
شماره نسخه: 491/2

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) —
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح —
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) —
دارای حواشی (محشی) —
سطور مجدول (جدول‌بندی) —
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

نام کاتب:
بی‌کاتب
تاریخ کتابت:
بی‌تاریخ
محل کتابت:
حیدرآباد
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 18 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
نسخ
تعداد برگ و سطر:
41 برگ • -
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
-
کاغذ و جلد:
کاغذ نامشخص • جلد نامشخص

آغاز نسخه

« برابر تفسیر کتاب العلل »

انجام نسخه

« و بالهوی المزدوج فصار فی العلو. فهذه علة النبات کله فی الجملة. و بلغت غایتها فی سوسها. و تم الکتاب و الحمدلله رب العالمین تفسیر کتاب العلل »
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 21 • صفحه 847 • ردیف 18
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
18. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 491/2 آغاز: برابر تفسیر کتاب العلل؛ انجام: و بالهوی المزدوج فصار فی العلو. فهذه علة النبات کله فی الجملة. و بلغت غایتها فی سوسها. و تم الکتاب و الحمدلله رب العالمین تفسیر کتاب العلل؛ خط: نسخ، بی‌کا، بی‌تا؛ جا: حیدرآباد؛ در برگ 18ر نسخه ما دارد که این دفتر درباره آفریننده است و آن را قس از کتاب جامع الاشیاء بلینوس ترجمه کرده و آورده است و آن تا عبارت «و سبحانه من قولهم ما اعظموه فلاتتبعوا الجاهلین سطر 22» پایان می‌یابد آنگاه گفتار قس شاخنوس ترجمان کتاب علل که نزد هرمس نهان بوده می‌آید و می‌گوید که من این دفتر را برای بهره‌مند شدن آیندگان ترجمانی کردم از این پس گفتار بلیناس آغاز می‌گردد؛ 41گ (10ر-50 ر) [ف: 4 - 965]