نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- بیتاریخ
- محل کتابت:
- کرمان
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 85 برگ • 12 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 10×14سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج قهوهای
آغاز نسخه
« شواهد المعرف با الام عدوها. و تقد جنيتك الكمؤ دو عساقلاً و لقد نهيتك عن نبات الاوبر یعنی قسم بخدا هرآینه بتحقیق که چیدم علفی را برای تو که ... و شاهد در زیادتی الف ولام است »
انجام نسخه
« شواهد هذه الوصل - الحق ان دار الوباب تباعدت او انبت حبل ان قلبک طائر - آیا حق است از جهت اینکه دورشده ... و شاهد در تسهیل همزتین است بین بین یعنی میان همزه و الف شرح ابیات
از شواهد معرف به لام تا آخر را شامل است. شرحی نسبتاً قوی است بر شواهد کتب نحوی که به ترتیب حروف الفباء تنظیم شده است »
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
ف مخ
•
از شواهد معرف به لام تا آخر را شامل است. شرحی نسبتاً قوی است بر شواهد کتب نحوی که به ترتیب حروف الفباء تنظیم شده است
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 20 • صفحه 16 • ردیف 3
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
3. قوچان؛ مدرسه عوضیه؛ شماره نسخه: 82/1
آغاز: شواهد المعرف با الام عدوها. و تقد جنيتك الكمؤ دو عساقلاً و لقد نهيتك عن نبات الاوبر یعنی قسم بخدا هرآینه بتحقیق که چیدم علفی را برای تو که ... و شاهد در زیادتی الف ولام است؛ انجام: شواهد هذه الوصل - الحق ان دار الوباب تباعدت او انبت حبل ان قلبک طائر - آیا حق است از جهت اینکه دورشده ... و شاهد در تسهیل همزتین است بین بین یعنی میان همزه و الف شرح ابیات
از شواهد معرف به لام تا آخر را شامل است. شرحی نسبتاً قوی است بر شواهد کتب نحوی که به ترتیب حروف الفباء تنظیم شده است؛ خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ جا: کرمان؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوهای، 85گ (1ر-85پ)، 12 سطر، اندازه: 10×14سم [ف مخ]