شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:
شرایع الاسلام (ترجمه)
پیوند کوتاه:
/m/177188
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 14
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 3 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ
- تعداد برگ و سطر:
- 386 برگ • 23 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 19/5×28سم
- کاغذ و جلد:
- نباتی • مقوا
آغاز نسخه
« بسمله، اما بعد چون قدوه سادات عظام ذوى العز و الاحترام قرة العين رسول الملك العلام ... اما بعد رعایت ایمان را لازم دارد جاری نمودن حق برادران و رغبت در ثواب باعث شود سؤال را اجابت نمودن »
انجام نسخه
« برای آن که میراث از برای ایشان است بنا بر قول صحیح ... الذين اذهب الله عنهم الرجس ... الى يوم الدين.
ترجمه تحت اللفظی نسبتاً روان «شرایع الاسلام» محقق حلی که به امر میر علی از ابتدای طهارت تا انتهای دیات نگاشته شده »
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 18 • صفحه 898 • ردیف 3
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 22266
آغاز: بسمله، اما بعد چون قدوه سادات عظام ذوى العز و الاحترام قرة العين رسول الملك العلام ... اما بعد رعایت ایمان را لازم دارد جاری نمودن حق برادران و رغبت در ثواب باعث شود سؤال را اجابت نمودن؛ انجام: برای آن که میراث از برای ایشان است بنا بر قول صحیح ... الذين اذهب الله عنهم الرجس ... الى يوم الدين.
ترجمه تحت اللفظی نسبتاً روان «شرایع الاسلام» محقق حلی که به امر میر علی از ابتدای طهارت تا انتهای دیات نگاشته شده؛ خط: نسخ، بیکا، تا: قرن 14؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ کاغذ: نباتی، جلد: مقوا، 386گ، 23 سطر، اندازه: 19/5×28سم [ف: 21/1 - 269]