نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
عنوان اثر:

زبور (ترجمه)

/m/166085
کتابخانه و مخزن نگهداری: مرعشی
شهر و کشور: قم
شماره نسخه: 5549/4

نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی

اصل نسخه (دستخط مؤلف) —
حواشی به خط مؤلف —
تذهیب و سرلوح —
نگاره و نقاشی —
تصحیح‌شده (مصحح) —
دارای حواشی (محشی) —
سطور مجدول (جدول‌بندی) —
دارای رکابه (پای‌صفحه) —
مقابله و بلاغ —
چاپ عکسی / فاکسیمیله —

مشخصات کاتب و تاریخ کتابت

تاریخ کتابت:
1070ق (1070 هـ.ق)
محل کتابت:
نامشخص
ردیف ثبت در مأخذ:
ردیف 1 (در فنخا)

ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه

نوع و اقلام خط:
نستعلیق، نسخ
تعداد برگ و سطر:
36 برگ • -
ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
12/5×22/5سم
کاغذ و جلد:
کاغذ نامشخص • مقوایی

آغاز نسخه

« يا داود طوبى لرجل لا يسلك طريق الاثم و لا في مواقف الخاطئين يقوم و لا في مجالس المستهزئين يجلس »

انجام نسخه

« أطعنى فيما امرتك و انتهى فيما نهيتك أجعلك حياً لا تموت تقول للشيء كن فيكون یک صد و چهل و هشت سوره کوتاه است در ترجمه زبور حضرت داود علیه السلام که وحی الهی بدو می‌باشد و همه سوره‌ها با خطاب «یا داود» شروع شده. گویند این ترجمه به روایت عبدالله بن عباس می‌باشد و در صحت ترجمه و انتساب باید تحقیق شود »

مهرها، یادداشت‌های تملک و وقفیات نسخه

واقف الخاطئين يقوم و لا في مجالس المستهزئين يجلس
فنخا مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

جلد 17 • صفحه 670 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 5549/4 آغاز: يا داود طوبى لرجل لا يسلك طريق الاثم و لا في مواقف الخاطئين يقوم و لا في مجالس المستهزئين يجلس؛ انجام: أطعنى فيما امرتك و انتهى فيما نهيتك أجعلك حياً لا تموت تقول للشيء كن فيكون یک صد و چهل و هشت سوره کوتاه است در ترجمه زبور حضرت داود علیه السلام که وحی الهی بدو می‌باشد و همه سوره‌ها با خطاب «یا داود» شروع شده. گویند این ترجمه به روایت عبدالله بن عباس می‌باشد و در صحت ترجمه و انتساب باید تحقیق شود؛ خط: نسخ و نستعلیق، کا: محمد شریف الحامد بن محمد نصیر سرکانی، تا: 1070ق؛ جلد: مقوایی، 36گ (56پ-91ر)، اندازه: 12/5×22/5سم [ف: 14 - 313]