شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/143898
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
✓
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
✓
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- سلطان علی مشهدی
- تاریخ کتابت:
- 1005ق (1005 هـ.ق)
- محل کتابت:
- سمرقند
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 45 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 86 برگ • 11 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 16×26سم
- کاغذ و جلد:
- سمرقندی نخودی • مقوای روکش تیماج گلی
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« ای نقش بسته نام خطت با سرشت ما ×× وین حرف شد ز روز ازل سرنوشت ما / کارم به سینه تخم وفای تو کشتنست ×× خود عقل خنده میزند از کار و کشت ما »
انجام نسخه
« در عشق بسی جفا کشیدیم ای دل ×× هرگز زبتان وفا ندیدیم ای دل / از عشق مراد نامرادیست مرا ×× باری به مراد دل رسیدیم ای دل
شامل غزلیات به ترتیب قوافی، دو قطعه اولی به مطلع: «شبی با صراحی همی گفت شمع ×× که ای هر شبی مجلس آرای دوست»، دومی: «در جمع ماه رویان هم صحبتی است ما را ×× کاسباب خرمی را صد گونه ساز کرده» و دوازده رباعی است و به طوری که در ظهر صفحه اول این نسخه اظهار نظر شده کاتب این نسخه سلطان علی مشهدی است »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
مهر: حسین بن هدایت الله، محمد رضا الحسینی، مشیرالسلطنه 1322
مهر ناصرالدین شاه قاجار 1274
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 15 • صفحه 413 • ردیف 45
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
45. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه: 344
آغاز: برابر؛ انجام: در عشق بسی جفا کشیدیم ای دل ×× هرگز زبتان وفا ندیدیم ای دل / از عشق مراد نامرادیست مرا ×× باری به مراد دل رسیدیم ای دل
شامل غزلیات به ترتیب قوافی، دو قطعه اولی به مطلع: «شبی با صراحی همی گفت شمع ×× که ای هر شبی مجلس آرای دوست»، دومی: «در جمع ماه رویان هم صحبتی است ما را ×× کاسباب خرمی را صد گونه ساز کرده» و دوازده رباعی است و به طوری که در ظهر صفحه اول این نسخه اظهار نظر شده کاتب این نسخه سلطان علی مشهدی است؛ خط: نستعلیق، کا: سلطان علی مشهدی، تا: 1005ق، جا: سمرقند؛ یادداشتی به مضمون: «زچشم بد رخ خوب ترا خداحافظ. در سنه 1154 که علامی فهامی ملاملک علی طهرانی خوب دیده بود و در مسجد جامع نقل کرده بود قلمی شد محمد معصوم»، مجدول، با یک سرلوح مزدوج مذهب؛ مهر: حسین بن هدایت الله، محمد رضا الحسینی، مشیرالسلطنه 1322؛ مهر ناصرالدین شاه قاجار 1274؛ کاغذ: سمرقندی نخودی، جلد: مقوای روکش تیماج گلی، 86ص، 11 سطر، اندازه: 16×26سم [ف: 3 - 60]