شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/140322
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- قرن 11
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 171 برگ • 15 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 13/7×21/8سم
- کاغذ و جلد:
- سرکهای • پارچهای
آغاز نسخه
آغاز 1
« الهی در سخن چون تیغ بران کن زبانم را ×× زسین اسم بالله برگشا قفل زبانم را »
آغاز 2
« الهی در سخن چون تیغ بران کن زبانم را ×× ز سین اسم بالله برگشا قفل زبانم را »
آغاز 3
« صد دسته گل از طرف گلستان تو چیدم ×× اما زدنش بر سر دستار حرامست »
انجام نسخه
انجام 1
« از راز درون با تو نمیگویم هیچ ×× چون میدانم که راز من میدانی
باقی مانده دو نسخه از دیوان محمد باقر خرده کاشانی شاعر نیمه اول قرن یازدهم درگذشته به سال 1038ق است که ترجمه حالش به تفصیل در تذکره میخانه (ص614-627) مسطورست. قسمت اول شامل غزل و قصیده درهم است. »
انجام 2
« برسر راه تو جان بر سرجان ریخته ام ×× که مباد از نم دل پای تو در گل برود»، قسمت دوم شامل غزلیات است از حرف تاء تا یاء و رباعیات از حرف الف تا یاء، آخر غزلیات و اول و آخر رباعیات نیز افتاده است و مقداری از قصاید در میان غزلیات صحافی شده است. »
انجام 3
« از راز درون با تو نمیگویم هیچ ×× چون میدانم که راز من میدانی »
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
از راز درون با تو نمیگویم هیچ ×× چون میدانم که راز من میدانی
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 15 • صفحه 48 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 6555
آغاز: الهی در سخن چون تیغ بران کن زبانم را ×× زسین اسم بالله برگشا قفل زبانم را؛ انجام: از راز درون با تو نمیگویم هیچ ×× چون میدانم که راز من میدانی
باقی مانده دو نسخه از دیوان محمد باقر خرده کاشانی شاعر نیمه اول قرن یازدهم درگذشته به سال 1038ق است که ترجمه حالش به تفصیل در تذکره میخانه (ص614-627) مسطورست. قسمت اول شامل غزل و قصیده درهم است. آغاز: «الهی در سخن چون تیغ بران کن زبانم را ×× ز سین اسم بالله برگشا قفل زبانم را»، انجام: «برسر راه تو جان بر سرجان ریخته ام ×× که مباد از نم دل پای تو در گل برود»، قسمت دوم شامل غزلیات است از حرف تاء تا یاء و رباعیات از حرف الف تا یاء، آخر غزلیات و اول و آخر رباعیات نیز افتاده است و مقداری از قصاید در میان غزلیات صحافی شده است. آغاز: «صد دسته گل از طرف گلستان تو چیدم ×× اما زدنش بر سر دستار حرامست»، انجام: «از راز درون با تو نمیگویم هیچ ×× چون میدانم که راز من میدانی»؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن 11؛ کاغذ: سرکهای، جلد: پارچهای، 171گ، 15 سطر (7×14)، اندازه: 13/7×21/8سم [ف: 7- 377]