شناسنامه کالبدشناسی نسخه خطی
پیوند کوتاه:
/m/120565
نشانهای نسخهشناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیحشده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدولبندی)
—
دارای رکابه (پایصفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- بیکاتب
- تاریخ کتابت:
- اواخر قرن 8
- محل کتابت:
- نامشخص
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگیهای مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نسخ (خوش، جلی)
- تعداد برگ و سطر:
- 285 برگ • 19 سطر
- ابعاد و اندازه (سانتیمتر):
- 29×46سم
- کاغذ و جلد:
- نخودی • تیماج زرشکی
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« آغاز: «بسم الله الرحمن الرحيم قال مهران بن منصور بن مهران الحمدلله الذی خلق فسوی و الذی قدر فهدی و الذی اخرج المرعى فجعله عثا احوی و خلق فيه الدا و الدوا و الغذا و الشفا و قدر فيه النمو و القوى هو القادر على النشأة الاخرى». »
انجام نسخه
« و يتناول منه مع الشراب ... سحنه ذات العرون »
مهرها، یادداشتهای تملک و وقفیات نسخه
واقف: شاه عباس صفوی، 1017
فوائد و رسائل مندرج در نسخه:
. ؛ افتادگی انجام؛ تصاویر گیاهان حیوانات ملون به شیوه بین النهرین (873 تصویر) که در کنار برخی از گیاهان اسامی آنها به زبان سریانی نیز مسطور است، مصدر به 25 صفحه فهرست مطالب (قودیکس) قبل از کلمه قودیکس دارد: «بسم الله الرحمن الرحیم لما كانت عادة السريان فى تأليف كتبهم ان يعملوا جدولا على فصل فصل مما الف كان هذا الكتاب حاويا لذكر الادوية النافعة للامراض الحافظة للصحة وجدت فيه هذا الجدول دالا على كل واحد من الادوية المقاومة لداء كل عضو ... عند ذكر الاعداد الادوية الاغذية تصاويرها اثبت اعداده بالهندى ليخف موونته على القارى والله المعين»؛ ، ، غالباً
یادداشتهای انتقادی و تصحیحی فهرستنگار:
•
Codex
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرستنگاری:
فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 13 • صفحه 48 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 5079
آغاز: برابر؛ انجام: و يتناول منه مع الشراب ... سحنه ذات العرون.
خط: نسخ جلی خوش، بیکا، تا: اواخر قرن 8؛ افتادگی انجام؛ تصاویر گیاهان و حیوانات ملون و به شیوه بین النهرین (873 تصویر) که در کنار برخی از گیاهان اسامی آنها به زبان سریانی نیز مسطور است، مصدر به 25 صفحه فهرست مطالب (قودیکس) [Codex] و قبل از کلمه قودیکس دارد: «بسم الله الرحمن الرحیم و لما كانت عادة السريان فى تأليف كتبهم ان يعملوا جدولا على فصل فصل مما الف و كان هذا الكتاب حاويا لذكر الادوية النافعة للامراض و الحافظة للصحة وجدت فيه هذا الجدول دالا على كل واحد من الادوية المقاومة لداء كل عضو ... عند ذكر الاعداد الادوية و الاغذية و تصاويرها اثبت اعداده بالهندى ليخف موونته على القارى والله المعين»؛ واقف: شاه عباس صفوی، 1017؛ کاغذ: نخودی، جلد: تیماج زرشکی، 285گ، غالباً 19 سطر، اندازه: 29×46سم [ف: 19 - 642]