نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الوافية فى شرح الكافية

al-wāfīya fī š.-il kāfīya
200 نسخه ثبت‌شده از قرن 8 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/69392
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #69392
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 34، ص 165 تا 177
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: نحو
عناوین دیگر و هم‌تراز:
شرح كافيه (š.-i kāfīya) شرح الكافية المتوسط (š.-il kāfīya-til mutiwassiṭ)
اهدا / به درخواست: شمس الدین یحیی بن ابراهیم بن یغرش معروف به ابن بیلکا
اثر مرتبط / وابسته به: الکافیة فی النحو؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر (570-646ق)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رکن الدین استرآبادی سه شرح بر کتاب «الکافیة فی النحو» ابن حاجب نگاشته: شرح کبیر موسوم به «بسیط»، شرح متوسط موسوم به«الوافیة» و شرح صغیر، که در این میان شرح متوسط متداول و رایج بوده است. نسخه حاضر شرح متوسط است که با عناوین «قوله، قوله» می‌باشد. این شرح پس از شرح مفصل استرآبادی نگاشته شده و مشتمل بر حل مشکلات الفاظ متن مذکور و علل مسائل نحوی آن و تحلیل ترکیب‌ها و مبانی رساله می‌باشد.
آغاز اثر
« احمد الله على عظمة جلاله حمد غریق بمطالعة جماله واشکره بجزیل نواله شکر معتقد لمعاده ومآله ... »
انجام اثر
« لم یعلم انه بدل النون او المحذوف المردود و الله اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب »
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
حاشیة دیباجة شرح المتوسط للکافیة؛ زواری، ابوسعید بن احمد (- قرن 9) شرح الفاظ خطبة الوافیة فی شرح الکافیة = شرح مقدمة الوافیة؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816ق) حاشیة الوافیة فی شرح الکافیة؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816ق) کشف الوافیة فی شرح الکافیة؛ حلبی، محمد بن عمر (-850ق) خلاصة النحو؛ فاضل هندی، محمد بن حسن (1062-1137ق) حاشیة الوافیة فی شرح الکافیة؛ بوسعید بن احمد الحاشیة المتوسطة = حاشیة شرح الکافیة حاشیة الوافیة فی شرح الکافیة(4عنوان) حاشیة حاشیة الجرجانی علی الوافیة فی شرح الکافیة(2عنوان)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کشف الظنون 1370/2 معجم المؤلفین 283/3 هدیة العارفین 283/1 ریحانة الادب 54/8 و 4/6 الاوقاف العامة موصل 66/2 و 196/2 دنا 10: 974-969 (183 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● الوافية فى شرح الكافية = شرح كافيه = شرح الكافية المتوسط / نحو / عربی al-wāfīya fī š.-il kāfīya = š.-i kāfīya = š.-il kāfīya-til mutiwassiṭ استرآبادی، حسن بن محمد، 645 - 717؟ قمری estarābādī,hasan ebn-e mohammad (1248 - 1318) وابسته به: الکافیة فی النحو؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر (570-646ق) اهدا به: شمس الدین یحیی بن ابراهیم بن یغرش معروف به ابن بیلکا رکن الدین استرآبادی سه شرح بر کتاب «الکافیة فی النحو» ابن حاجب نگاشته: شرح کبیر موسوم به «بسیط»، شرح متوسط موسوم به«الوافیة» و شرح صغیر، که در این میان شرح متوسط متداول و رایج بوده است. نسخه حاضر شرح متوسط است که با عناوین «قوله، قوله» می‌باشد. این شرح پس از شرح مفصل استرآبادی نگاشته شده و مشتمل بر حل مشکلات الفاظ متن مذکور و علل مسائل نحوی آن و تحلیل ترکیب‌ها و مبانی رساله می‌باشد. آغاز: احمد الله على عظمة جلاله حمد غریق بمطالعة جماله واشکره بجزیل نواله شکر معتقد لمعاده ومآله ... انجام: لم یعلم انه بدل النون او المحذوف المردود و الله اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب [کشف الظنون 1370/2؛ معجم المؤلفین 283/3؛ هدیة العارفین 283/1؛ ریحانة الادب 54/8 و 4/6؛ الاوقاف العامة موصل 66/2 و 196/2؛ دنا 10: 974-969 (183 نسخه)] شروح و حواشی: 1- حاشیة دیباجة شرح المتوسط للکافیة؛ زواری، ابوسعید بن احمد (- قرن 9) 2- شرح الفاظ خطبة الوافیة فی شرح الکافیة = شرح مقدمة الوافیة؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816ق) 3- حاشیة الوافیة فی شرح الکافیة؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816ق) 4- کشف الوافیة فی شرح الکافیة؛ حلبی، محمد بن عمر (-850ق) 5- خلاصة النحو؛ فاضل هندی، محمد بن حسن (1062-1137ق) 6- حاشیة الوافیة فی شرح الکافیة؛ بوسعید بن احمد 7- الحاشیة المتوسطة = حاشیة شرح الکافیة 8- حاشیة الوافیة فی شرح الکافیة(4عنوان) 9- حاشیة حاشیة الجرجانی علی الوافیة فی شرح الکافیة(2عنوان)

نسخه‌های خطی این اثر

200 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
31
مرعشی
قم
12722 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 200 شناسنامه ←
32
مرکز احیاء
قم
351 بی‌کاتب 3 جمادی الاول 1370ق، برگ آخر به خط احمد بن ابی الحسن موسوی شوشتری نسخ 170 شناسنامه ←
33
مسجد اعظم
قم
623 کمال ابن عزیز الله شولستانی رمضان 1318ق نسخ 224 شناسنامه ←
34
امام صادق
چالوس
399 ابوالقاسم بن محمد یوسف بن علی اکبر کلارستاقی بیرون بشمی طویری 1302ق نسخ 135 شناسنامه ←
35
مرعشی
قم
11828 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 139 شناسنامه ←
36
رضوی
مشهد
6298 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 135 شناسنامه ←
37
نواب
مشهد
227 جان محمد بن مولانا مقصود علی قرن 13 - 134 شناسنامه ←
38
گوهرشاد
مشهد
1571 بی‌کاتب قرن 13 نسخ - شناسنامه ←
39
معصومیه
قم
632 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 260 شناسنامه ←
40
الهیات
تهران
2 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 128 شناسنامه ←
41
الهیات
تهران
131 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 235 شناسنامه ←
42
عمومی
تنکابن
9 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 290 شناسنامه ←
43
مرکز مطالعات
قم
242 بهاء الدین علی قمی با تاریخ 1166ق نستعلیق 201 شناسنامه ←
44
مرکز مطالعات
قم
596 بی‌کاتب محرم 1149ق نسخ 106 شناسنامه ←
45
ملی
تهران
2617 بی‌کاتب 1116ق نستعلیق 163 شناسنامه ←
46
امام صادق
چالوس
400 بی‌کاتب رمضان 1114ق - 135 شناسنامه ←
47
مجلس
تهران
15231 بی‌کاتب 14 ذیقعده 1103ق نسخ - شناسنامه ←
48
ملی
تهران
21158 بی‌کاتب قرن 12 - - شناسنامه ←
49
روضاتی
اصفهان
175 بی‌کاتب قرن 12 نسخ - شناسنامه ←
50
مجلس
تهران
7030 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 257 شناسنامه ←
51
الهیات
تهران
142 بی‌کاتب قرن 12 نسخ - شناسنامه ←
52
مرعشی
قم
13132 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 121 شناسنامه ←
53
سپهسالار
تهران
8119 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 228 شناسنامه ←
54
گلپایگانی
قم
5067-25/157 بی‌کاتب قرن 12 تحریری، بی‌کا 112 شناسنامه ←
55
دانشگاه
تهران
10131 ابن یوسف قرن 12 نستعلیق 181 شناسنامه ←
56
رضوی
مشهد
15840 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 162 شناسنامه ←
57
رضوی
مشهد
36201 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 252 شناسنامه ←
58
سپهسالار
تهران
6921 حاجی قرن 11 و 12 نسخ 172 شناسنامه ←
59
رضوی
مشهد
15708 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 158 شناسنامه ←
60
رضوی
مشهد
6942 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق، نسخ 175 شناسنامه ←