نیرین

● نیرین = ناموس اصغر / حکومت و سیاست، اخلاق / فارسی nayyerayn = nāmūs-e asqar نصیری طوسی، محمد تقی بن عبدالحسین، ق 11 قمری nasīrī tūsī, mohammad taqī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn(-17c) تاریخ تألیف: غره ذیحجه 1071ق؛ محل تالیف: اصفهان در اخلاق و احوال انسانی و در آن از اخلاق و سیاست گفتگو کرده است؛ در چند «مقاله»، هر یک در چند «باب» و هر باب در چند «فصل» نگاشته شده: مقاله 1. در مبادی کلیه؛ 2. در تعدیل هیئت و صفات نفسایه و اخلاق؛ 3. در تعدیل افعال. باب یکم از مقاله یکم در مباحث عقل و روح و قوا و حرکات روح است. آغاز: کتاب نیرین. بسمله و به نستعین. الحمدلله رب العالمین ... اما بعد این کتابی است موسوم به «نیرین» بجهت اشتمال آن بر رسالتین: رساله ناموس اصغر بجهت صغر حجم آن، و رساله اسرار. و چون هر یک را منفعتی خاص و لیکن قریب بیکدیگر در حکم یک کتاب بشمار آمد. و السلام. رساله ناموس اصغر. بسمله. فاتحه کتاب که خاتمه معارف اولو الالباب است جز محامد عتبه الهی چه تواند بود ... اما بعد ... امروز که نیف و عشر سادس و مائة حادی عشر هجری است بنده ... محمد تقی بن عبدالحسین النصیری الطوسی ... این رساله را که موسوماست بناموس اصغر و مکنی به «خلاصة الاسرار»در سلک تحریر می‌آورد ... مشتمل است بر مقالات و مقالات محتوی بر ابواب و ابواب بر فصول و تنبیه انجام: ختم و تنبیه و توصیف. تمام شد این حکمت الهی و مبادی آگهی و اصول دین ... بتاریخ غرة شهر ذی حجة الحرام سنة احدى و سبعین و الف بدار السلطنة اصفهان ... و در سلک اشرارش منظم نماید. هذه افاضة من الله على و منى علیک تم كتابة التاريخ [فهرستواره منزوی 251/6]