نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

موش و گربه

mūš va gorbe
13 نسخه ثبت‌شده از قرن 8 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/65987
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #65987
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 32، ص 547
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

داستان موش گربه که از داستان‌های انتقادی فارسی و در قصیده‌ای به قافیه الف آمده و در بین فارسی‌زبانان کاملاً مشهور می‌باشد.
آغاز اثر
« ای خردمند طبع موزونا ×× قصه موشگربه بر خوانا / قصه موش و گربه را تو بنظم ×× نیک بر خوان چو در مکنونا / ختم سازیم گفتگو در عیش ×× که بود رسم این سخندانا / هست این قصه غریب و عجیب ×× یادگار عبید زاکانا »
سوابق و چاپ‌های اثر
در ضمن کلیات عبید زاکانی (تهران، پیک فرهنگ: 1376)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 3247 الذریعة 927/5 و 246/23 فهرستواره منزوی 480/1

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● موش و گربه / شعر / فارسی mūš va gorbe عبید زاکانی، عبیدالله، - 772 قمری ‘obeyd-e zākānī, ‘obeyd-ol-lāh(- 1371) داستان موش گربه که از داستان‌های انتقادی فارسی و در قصیده‌ای به قافیه الف آمده و در بین فارسی‌زبانان کاملاً مشهور می‌باشد. آغاز: ای خردمند طبع موزونا ×× قصه موشگربه بر خوانا / قصه موش و گربه را تو بنظم ×× نیک بر خوان چو در مکنونا / ختم سازیم گفتگو در عیش ×× که بود رسم این سخندانا / هست این قصه غریب و عجیب ×× یادگار عبید زاکانا چاپ: در ضمن کلیات عبید زاکانی (تهران، پیک فرهنگ: 1376) [نسخه‌های منزوی 3247؛ الذریعة 927/5 و 246/23؛ فهرستواره منزوی 480/1]

نسخه‌های خطی این اثر

13 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
1469/2-ف محمد بن علی سلطانیوی 20 ربیع الاول 780ق نستعلیق - شناسنامه ←
2
مهدوی
تهران
76 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 3 شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
9068/9 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 4 شناسنامه ←
4
ملک
تهران
5091/13 بی‌کاتب 27 جمادی الثانی 1233ق نستعلیق - شناسنامه ←
5
ملک
تهران
4835 بی‌کاتب 1240ق نستعلیق 8 شناسنامه ←
6
دانشگاه
تهران
4724 بی‌کاتب 1251ق نستعلیق - شناسنامه ←
7
ادبیات
مشهد
185/1 فرخ بی‌کاتب ربیع الاول1268ق نستعلیق 11 شناسنامه ←
8
ملی
تهران
18694 ابوالفضل 1285ق - 8 شناسنامه ←
9
ملی
تهران
2655 محمد طهرانی 1285ق نستعلیق 58 شناسنامه ←
10
ملی
تهران
18812 بی‌کاتب 1303ق - 27 شناسنامه ←
11
مفتاح
تهران
921 علی رضا 1303ق، به خواهش جعفر قلی خان نستعلیق - شناسنامه ←
12
مهدوی
تهران
76 بی‌کاتب - - - شناسنامه ←
13
دانشگاه
تهران
3970/5 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 2 شناسنامه ←