شناسنامه کتابشناختی اثر
منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین
manhaj-os sādeqīn fī tafsīr-el qor'ān-el mobīn va elzām-el moxālefīn
پیوند کوتاه:
/w/65588
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #65588
پدیدآور / مؤلف:
کاشانی، فتح الله بن شکرالله
تاریخ و سده تألیف:
982 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 32، ص 331
تا 344
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تفسیر
عناوین دیگر و همتراز:
تفسیر ملا فتح الله
(tafsīr-e mollā fath-ol-lāh)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
تفسیر فارسی نسبتاً مفصلی است که به اقوال مفسرین و مسائل ادبی نیز اشاره مینماید و در ترجمه آیات بسیار دقیق و با احتیاط است. این کتاب و خلاصهاش هر دو مشهور به تفسیر ملافتح الله میباشند. در پنج جلد سامان یافته است و در آغاز ده فصل در مباحثی چون شناخت اسامی برخی از قاریان قرآن و صحت اسناد آنان، ذکر اسامی قرآن، معنی سوره و آیه و وجه تسمیه هر یک از آن، تبیین معنی تفسیر و تأویلقرآن، دانستن معانی فرقان، مصونیت قرآن از زیادت و نقصان و همچنین بیان نکات ادبی، اسباب نزول، فوائد کلامی و بحثهایی در زمینه اختلاف قراآت قرار داده است.
آغاز اثر
« بسمله، حمدی چون کلمات ربانی بی غایت شایسته لطیفی است که از محض لطف ابدی ... »
سوابق و چاپهای اثر
مشار فارسی، ج4، ص5039؛ تهران، سنگی، 1296ق، رحلی، 637ص؛ 1297ق، 581ص؛ 1310ق، 448ص؛ 1314ق، 626ص؛ تبریز، سنگی، 1304، رحلی، 475ص؛ ایران، سنگی، 1309، رحلی، 593ص
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
خلاصة المنهج = خلاصة تفسیر منهج الصادقین = خلاصة منهج الصادقین؛ کاشانی، فتح الله بن شکرالله (-988ق)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 193/23 و 194
نسخههای منزوی 60/1
ریحانة الأدب 20/5
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین = تفسیر ملا فتح الله / تفسیر / فارسی
manhaj-os sādeqīn fī tafsīr-el qor'ān-el mobīn va elzām-el moxālefīn = tafsīr-e mollā fath-ol-lāh
کاشانی، فتح الله بن شکرالله، - 988 قمری
kāšānī, fath-ol-lāh ebn-e šokr-ol-lāh(- 1581)
تاریخ تألیف: سه شنبه 3 جمادی الاول 982ق
تفسیر فارسی نسبتاً مفصلی است که به اقوال مفسرین و مسائل ادبی نیز اشاره مینماید و در ترجمه آیات بسیار دقیق و با احتیاط است. این کتاب و خلاصهاش هر دو مشهور به تفسیر ملافتح الله میباشند. در پنج جلد سامان یافته است و در آغاز ده فصل در مباحثی چون شناخت اسامی برخی از قاریان قرآن و صحت اسناد آنان، ذکر اسامی قرآن، معنی سوره و آیه و وجه تسمیه هر یک از آن، تبیین معنی تفسیر و تأویلقرآن، دانستن معانی فرقان، مصونیت قرآن از زیادت و نقصان و همچنین بیان نکات ادبی، اسباب نزول، فوائد کلامی و بحثهایی در زمینه اختلاف قراآت قرار داده است.
آغاز: بسمله، حمدی چون کلمات ربانی بی غایت شایسته لطیفی است که از محض لطف ابدی ...
چاپ: مشار فارسی، ج4، ص5039؛ تهران، سنگی، 1296ق، رحلی، 637ص؛ 1297ق، 581ص؛ 1310ق، 448ص؛ 1314ق، 626ص؛ تبریز، سنگی، 1304، رحلی، 475ص؛ ایران، سنگی، 1309، رحلی، 593ص
[الذریعة 193/23 و 194؛ نسخههای منزوی 60/1؛ ریحانة الأدب 20/5]
شرح و حواشی:
1- خلاصة المنهج = خلاصة تفسیر منهج الصادقین = خلاصة منهج الصادقین؛ کاشانی، فتح الله بن شکرالله (-988ق)
نسخههای خطی این اثر
177 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 91 |
امام صادق
قزوین
|
1327 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق، نسخ | 420 | شناسنامه ← |
| 92 |
گوهرشاد
مشهد
|
127 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق، نسخ | 305 | شناسنامه ← |
| 93 |
گوهرشاد
مشهد
|
4 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 227 | شناسنامه ← |
| 94 |
گوهرشاد
مشهد
|
5 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 473 | شناسنامه ← |
| 95 |
مجلس
تهران
|
520 | بیکاتب | احتمالاً قرن 12 | نستعلیق، نسخ | 580 | شناسنامه ← |
| 96 |
حیدری
مشهد
|
39 | بیکاتب | قرن 12 | - | - | شناسنامه ← |
| 97 |
دانشگاه
اصفهان
|
403 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 415 | شناسنامه ← |
| 98 |
مدرسه جعفریه زهان
زهان
|
24 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 309 | شناسنامه ← |
| 99 |
دارالحدیث
قم
|
128 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق، نسخ | 170 | شناسنامه ← |
| 100 |
دارالحدیث
قم
|
130 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق، نسخ | 124 | شناسنامه ← |
| 101 |
مدرسه میرزا جعفر
مشهد
|
نامعلوم | بیکاتب | 1103ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 102 |
فرهاد معتمد
تهران
|
194 | محمد محسن بن حاجی محمد حسین | یکشنبه 3 صفر 1105ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 103 |
مفتاح
تهران
|
1278 | محسن بن ابی الولی بن معصوم حافظ حسینی قمی | یکشنبه 23 صفر 1108ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 104 |
سلطنتی
تهران
|
27 | مرتضی قلی | رجب 1109ق | نستعلیق | 1096 | شناسنامه ← |
| 105 |
گلپایگانی
قم
|
1305-8/15 | محمدباقر بن محمد صادق | جمادی الاول 1111ق | نسخ | 252 | شناسنامه ← |
| 106 |
گلپایگانی
قم
|
911-6/1 | بیکاتب | یکشنبه 12 محرم 1113ق | نستعلیق، نسخ | 346 | شناسنامه ← |
| 107 |
مجلس
تهران
|
11558 | میرنا محمدنبی بن میر عینه دین (عین الدین) | گویا1121ق | نسخ | 270 | شناسنامه ← |
| 108 |
مكتبة الزهراء
اصفهان
|
179 | لطف الله بن محمد مهدی | ذیحجه 1121ق | - | - | شناسنامه ← |
| 109 |
مرکز احیاء
قم
|
1439 | بیکاتب | شعبان 1126ق، به دستور حاج محمد سعید معتمد الحضره شاه سلطان حسین صفوی | نسخ | 377 | شناسنامه ← |
| 110 |
ملی
تهران
|
19163 | بیکاتب | 1127ق | - | 252 | شناسنامه ← |
| 111 |
ملی
تهران
|
1607 | محمد تقی بن محمد طاهر تبریزی | 1131ق | نسخ | 744 | شناسنامه ← |
| 112 |
ملی
تهران
|
18713 | عبدالله بن محمد | 1144ق | - | 286 | شناسنامه ← |
| 113 |
نواب
مشهد
|
106 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 235 | شناسنامه ← |
| 114 |
رضوی
مشهد
|
20279 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 343 | شناسنامه ← |
| 115 |
رضوی
مشهد
|
21042 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 161 | شناسنامه ← |
| 116 |
رضوی
مشهد
|
1415 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 314 | شناسنامه ← |
| 117 |
مرعشی
قم
|
16401 | بیکاتب | حدودقرن13 | نسخ | 267 | شناسنامه ← |
| 118 |
میبدی
مشهد
|
4200 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 334 | شناسنامه ← |
| 119 |
رضوی
مشهد
|
557 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 120 |
گلپایگانی
قم
|
4500-23/20 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 304 | شناسنامه ← |