نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

منطق الاسرار

manṭiq-ul asrār
3 نسخه ثبت‌شده قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/65207
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #65207
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 32، ص 151 تا 152
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف
عناوین دیگر و هم‌تراز:
شرح الشطحیات (š.-uš šaṭaḥīyyāt)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتابی است در تصوف و شرح شطحیات متصوفه از صدرالدین ابومحمد روزبهان بن ابی نصر روزبهان بقلی شیرازی (522-606ق) معروف به شطاح فارس یا شیخ شطاح. مرحوم دکتر معین در مورد نام این کتاب آورده‌اند: «باید دانست که نام کتاب مزبور به عربی (منطق الاسرار) است و ترجمه آن به فارسی (شرح الشطحیات) نام دارد و (طواسین) بخشی از کتاب اخیر است». در دیباچه مقصود ازین تألیف را چنین ذکر نموده: «و منتهی مقصودی فی تصنیف هذا الکتاب تفسیر شطحیات الحلاج و بیان افعاله و اقواله فحبه هیجنی الی ان افسر مقالته فی الشطح و اشارته فی الانانیه» تا آنجا که گفته: «ثم الحقت باقواله شطحیات بعض المشایخ حبالهم لیکون کتابا کافیا للمقتبسین انوار براهین رموزهم و افعالی فی الوجود و الغایات».
آغاز اثر
« الحمدلله الذی تقدس بسبحات جمال جبروته عن دمن الحدثان ... و تنزه بسطوات جمال ملکوته عن تصاریف زمن الاکوان و تعالت صفاته عن الشوب ... »
انجام اثر
« و هذا محض الاتصاف بالصفه قد انتهت شرح الفاظ المشکلات مع تفسیر الشطحیات ... روزبهان بن ابی نصر بن روزبهان البقلی الشیرازی رحمة الله علیه. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
رک. کتاب عبهر العاشقین تصحیح هنری کربن و محمد معین. ص 70 الذریعه 189/14 اعلام 910/1 روزبهان نفیسی 109/1 و 722/2

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● منطق الاسرار = شرح الشطحیات / عرفان و تصوف / عربی manṭiq-ul asrār = š.-uš šaṭaḥīyyāt روزبهان بقلی، روزبهان بن ابی نصر، 522؟ - 606 ؟ قمری rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210) کتابی است در تصوف و شرح شطحیات متصوفه از صدرالدین ابومحمد روزبهان بن ابی نصر روزبهان بقلی شیرازی (522-606ق) معروف به شطاح فارس یا شیخ شطاح. مرحوم دکتر معین در مورد نام این کتاب آورده‌اند: «باید دانست که نام کتاب مزبور به عربی (منطق الاسرار) است و ترجمه آن به فارسی (شرح الشطحیات) نام دارد و (طواسین) بخشی از کتاب اخیر است». در دیباچه مقصود ازین تألیف را چنین ذکر نموده: «و منتهی مقصودی فی تصنیف هذا الکتاب تفسیر شطحیات الحلاج و بیان افعاله و اقواله فحبه هیجنی الی ان افسر مقالته فی الشطح و اشارته فی الانانیه» تا آنجا که گفته: «ثم الحقت باقواله شطحیات بعض المشایخ حبالهم لیکون کتابا کافیا للمقتبسین انوار براهین رموزهم و افعالی فی الوجود و الغایات». آغاز: الحمدلله الذی تقدس بسبحات جمال جبروته عن دمن الحدثان ... و تنزه بسطوات جمال ملکوته عن تصاریف زمن الاکوان و تعالت صفاته عن الشوب ... انجام: و هذا محض الاتصاف بالصفه قد انتهت شرح الفاظ المشکلات مع تفسیر الشطحیات ... روزبهان بن ابی نصر بن روزبهان البقلی الشیرازی رحمة الله علیه. [رک. کتاب عبهر العاشقین تصحیح هنری کربن و محمد معین. ص 70؛ الذریعه 189/14؛ اعلام 910/1 روزبهان؛ نفیسی 109/1 و 722/2]

نسخه‌های خطی این اثر

3 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
769 بی‌کاتب جمادی الثانی 1064ق نسخ 141 شناسنامه ←
2
رضوی
مشهد
156 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 147 شناسنامه ←
3
دائرة المعارف
تهران
452-عکسی نامشخص - - - شناسنامه ←