نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

مناظره انسان و حیوانات

monāzere-ye ensān va heyvānāt
1 نسخه ثبت‌شده قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/64124
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #64124
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 31، ص 582
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: فلسفه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مؤلف با اقتباس از محاکمه انسان به‌وسیله حیوانات که رساله‌ای از رسائل طبیعی اخوان الصفاست این کتاب را ساخته است اما به نوعی دیگر (همچنان‌که خود او در دیباچه یادآور شده). در صدر نسخه و نیز در پشت نخستین برگ و در ورقه دفتر این رساله با عنوان ترجمه اخوان الصفا یاد شده است. این کتاب 14 «فصل» دارد و از فصل سوم تا آخر در هر فصل مناظره یکی از حیوانات است با حکمی از دیاری بدین‌گونه: فصل 6. مناظره شعر با حکیم حجاز؛ فصل 9. مناظره کردن مور با حکیم شام؛ فصل 10. مناظره روباه با حکیم ترک؛ فصل 11. مناظره عنکبوت با حکیم روم؛ فصل 12. در مناظره کشف با حکیم عراق؛ فصل 13. مناظره طاوس با حکیم هند؛ فصل 14. مناظره همای با حکیم خراسان.

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● مناظره انسان و حیوانات / فلسفه / فارسی monāzere-ye ensān va heyvānāt مؤلف با اقتباس از محاکمه انسان به‌وسیله حیوانات که رساله‌ای از رسائل طبیعی اخوان الصفاست این کتاب را ساخته است اما به نوعی دیگر (همچنان‌که خود او در دیباچه یادآور شده). در صدر نسخه و نیز در پشت نخستین برگ و در ورقه دفتر این رساله با عنوان ترجمه اخوان الصفا یاد شده است. این کتاب 14 «فصل» دارد و از فصل سوم تا آخر در هر فصل مناظره یکی از حیوانات است با حکمی از دیاری بدین‌گونه: فصل 6. مناظره شعر با حکیم حجاز؛ فصل 9. مناظره کردن مور با حکیم شام؛ فصل 10. مناظره روباه با حکیم ترک؛ فصل 11. مناظره عنکبوت با حکیم روم؛ فصل 12. در مناظره کشف با حکیم عراق؛ فصل 13. مناظره طاوس با حکیم هند؛ فصل 14. مناظره همای با حکیم خراسان.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
1851/1 نوری، علی بن جمشید 1302ق نستعلیق 105 شناسنامه ←