نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

مصاحب الخلوات

mosāheb-ol xalavāt
6 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/60123
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #60123
تاریخ و سده تألیف: 1214 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 29، ص 709 تا 710
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: اخلاق
اهدا / به درخواست: فتح علی شاه قاجار (1211-1250ق)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتابی است در اخلاق، مشتمل بر یک «مقدمه»،شش«باب» و یک «خاتمه» با نثری آمیخته به نظم: مقدمه: در اختیار مصاحب و قواعد صحبت، در دو مجلس؛ باب 1. صفات سلاطین و اخلاق خواقین، در سی و نه فائده؛ 2. اکتساب اخلاق حمیده و افعال پسندیده،در چهل و نه فائده؛ 3. اجتناب از صفات قبیحه و خصال ذمیمه در سی و یک فائده؛ 4. فوائد متفرقه حکیمانه و نکات مستحسنه، در شصت فائده؛ 5. بی‌اعتباری روزگار و بی‌وفایی دنیای غدار، در دوازده فائده؛ 6. ذکر بعضی از کلمات معجز آیات پیامبر و ائمه هدی علیهم السلام و برخی از سخنان حکمت بیان پیامبران ما تقدم و حکمای یونان و ملوک عجم؛ خاتمه: در تاریخ اتمام کتاب و مناجات باری تعالی. در منابع آمده، نام کتاب به حساب جمل، موافق تاریخ تألیف آن نیز هست. وی در پایان دوبیتی دارد: «... و از محاسن اتفاق تاریخ اتمام با عدد اسم کتاب بحساب ابجد موافق افتاد چنانکه از این قطعه معلوم می‌گردد: شد تمام این مصاحب الخلوات ×× چون بالطاف قادر منان/ سال تاریخش از خرد جستم ×× گفت از نام نیک اوست عیان»که مطابق با سال 1214ق می‌شود. با این حساب این‌که آقا بزرگ نام کتاب را «مصاحبة الخلوات» ضبط کرده نادرست است (وی از نسخه مهدی شوشتری نقل کرده که گویا در آنجا چنین ضبطی داشته). (جواد بشری)
آغاز اثر
« بهترین رفیقی که جذبه التفاتش گمگشتگان وادی ضلالت را به سر منزل هدایت کشاند ... مصاحبی که کام تلخ کامان خلوت تنهایی را شربت صحبت چشاند ... »
انجام اثر
« شد تمام این مصاحب الخلوات ×× چون به الطاف قادر منان / سال تاریخش از خرد جستم ×× گفت از نام نیک اوست عیان »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 95/21 فهرستواره منزوی 608/6

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● مصاحب الخلوات / اخلاق / فارسی mosāheb-ol xalavāt حلال خور، فریدون بن محمد قاسم، - 1245 قمری halāl xor, fereydūn ebn-e mohammad qāsem (- 1830) اهدا به: فتح علی شاه قاجار (1211-1250ق) تاریخ تألیف: 1214ق کتابی است در اخلاق، مشتمل بر یک «مقدمه»،شش«باب» و یک «خاتمه» با نثری آمیخته به نظم: مقدمه: در اختیار مصاحب و قواعد صحبت، در دو مجلس؛ باب 1. صفات سلاطین و اخلاق خواقین، در سی و نه فائده؛ 2. اکتساب اخلاق حمیده و افعال پسندیده،در چهل و نه فائده؛ 3. اجتناب از صفات قبیحه و خصال ذمیمه در سی و یک فائده؛ 4. فوائد متفرقه حکیمانه و نکات مستحسنه، در شصت فائده؛ 5. بی‌اعتباری روزگار و بی‌وفایی دنیای غدار، در دوازده فائده؛ 6. ذکر بعضی از کلمات معجز آیات پیامبر و ائمه هدی علیهم السلام و برخی از سخنان حکمت بیان پیامبران ما تقدم و حکمای یونان و ملوک عجم؛ خاتمه: در تاریخ اتمام کتاب و مناجات باری تعالی. در منابع آمده، نام کتاب به حساب جمل، موافق تاریخ تألیف آن نیز هست. وی در پایان دوبیتی دارد: «... و از محاسن اتفاق تاریخ اتمام با عدد اسم کتاب بحساب ابجد موافق افتاد چنانکه از این قطعه معلوم می‌گردد: شد تمام این مصاحب الخلوات ×× چون بالطاف قادر منان/ سال تاریخش از خرد جستم ×× گفت از نام نیک اوست عیان»که مطابق با سال 1214ق می‌شود. با این حساب این‌که آقا بزرگ نام کتاب را «مصاحبة الخلوات» ضبط کرده نادرست است (وی از نسخه مهدی شوشتری نقل کرده که گویا در آنجا چنین ضبطی داشته). (جواد بشری) آغاز: بهترین رفیقی که جذبه التفاتش گمگشتگان وادی ضلالت را به سر منزل هدایت کشاند ... مصاحبی که کام تلخ کامان خلوت تنهایی را شربت صحبت چشاند ... انجام: شد تمام این مصاحب الخلوات ×× چون به الطاف قادر منان / سال تاریخش از خرد جستم ×× گفت از نام نیک اوست عیان [الذریعه 95/21؛ فهرستواره منزوی 608/6]

نسخه‌های خطی این اثر

6 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
سپهسالار
تهران
1209 حلال خور، فریدون بن محمد قاسم (مؤلف) بی‌تاریخ شکسته نستعلیق 55 شناسنامه ←
2
جمعیت نشر فرهنگ
رشت
362م بی‌کاتب چهارشنبه 3 ذیقعده 1210ق نستعلیق 18 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
8528/1 محمد حسن 7 محرم1236ق نسخ 65 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
8744 اصفهانی، رجب علی بن عبدالله دوشنبه 1 جمادی الاول 1244ق نسخ 76 شناسنامه ←
5
ملی
تهران
6946 محمد جعفر بن غازی آقای کرائلی 1261ق، به درخواست نظر علیخان کرائلی نستعلیق 97 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
8050/1 محمد رضا تفرشی 1305ق شکسته نستعلیق 44 شناسنامه ←