شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
اللآلی فی شرح شواهد قطر الندى
al-la'ālī fī š.-i šavāhed-i qutr-un nadā
پیوند کوتاه:
/w/55306
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #55306
پدیدآور / مؤلف:
قائنی، محمد جعفر بن محمد کاظم
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 27، ص 209
تا 211
زبان و قالب:
فارسی
رده‌های موضوعی:
ادبیات
عناوین دیگر و هم‌تراز:
تحفة اللبید
(tuḥfat-ul labīd)
تحفة اللبیب
(tuḥfat-ul labīb)
اثر مرتبط / وابسته به:
قطر الندى و بل الصدى؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (761-708)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
در شرح و ترجمه لفظی شواهد شعری قطر الندی؛ با گواه آوردن شعرهای فارسی بسیاری از سرایندگان فارسی زبان. در الذریعه (339/13) از شرح شواهد قطر الندی به فارسی از مولی محمد جعفر بن محمد کاظم قاینی یاد گردیده است.
آغاز اثر
« بسمله، الحمدلله الذى لايصفه و صف و الصلاة على من لايحتمل من بنوته حرف »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة: ج13ص339
مكتبة اميرالمؤمنين 451/2
متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))
● اللآلی فی شرح شواهد قطر الندى = تحفة اللبید = تحفة اللبیب / ادبیات / فارسی
al-la'ālī fī š.-i šavāhed-i qutr-un nadā = tuḥfat-ul labīd = tuḥfat-ul labīb
قائنی، محمد جعفر بن محمد کاظم، ق12 قمری
qā'enī, mohammad ja'far ebn-e mohammad kāzem(-18c)
وابسته به: قطر الندى و بل الصدى؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (761-708)
در شرح و ترجمه لفظی شواهد شعری قطر الندی؛ با گواه آوردن شعرهای فارسی بسیاری از سرایندگان فارسی زبان. در الذریعه (339/13) از شرح شواهد قطر الندی به فارسی از مولی محمد جعفر بن محمد کاظم قاینی یاد گردیده است.
آغاز: بسمله، الحمدلله الذى لايصفه و صف و الصلاة على من لايحتمل من بنوته حرف
[الذريعة: ج13ص339؛ مكتبة اميرالمؤمنين 451/2]
نسخه‌های خطی این اثر
34 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |
مجلس
تهران
|
14484/1 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | 42 | شناسنامه ← |
| 32 |
فاضل قائینی
قم
|
بدون شماره | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 33 |
مروی
تهران
|
934/8 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 34 |
ملی
تهران
|
4359/3 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | 30 | شناسنامه ← |