نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الكيميا

al-kīmyā
1 نسخه ثبت‌شده قرن 6 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/54740
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #54740
پدیدآور / مؤلف: تمیمی، محمد بن امیل
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 26، ص 941
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: شعر کیمیا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

بندی به نظم در آغاز هست و یک منظومه از محمد بن امیل المصری در کیمیا.سپس چند منظومه دیگر به قافیه قاف و کاف و لام و میم و نون و واو و ها و یا بدین‌گونه: 1. آغاز: «ايها الطالب الذى هام فيها تعشقا ×× هذه الغولة التي لا يخيب المخرقا»، انجام: «مثلها ينبغى لها ان تضافا و تعشقا ×× بنت ستين بعدها سنة كاعب اللقا»، 2. حرف الکاف، آغاز: «بسيناء شمس يبهر الشمس دالكاً ×× كما يبهر البدر النجوم الشوابكا / لها جد لوتوقد النار حقبة ×× عليه لما نادى من الكوب مالكا»، انجام: «اذا رامه ذو حكمة كان و اقداً ×× و ان امه ذو غزة كان شایکاً / لقد بارک الرحمن فيها فحق ان ×× يصلى عليها دايماً و تباركا»؛ حرف اللام: آغاز: «خلقت امرأ لا اخلط الجد بالهزل ×× و لا اتخطیالقول الا الى الفعل / و لایتخطا بی الی الرد همتی ×× و لايزد دهینی جب نعم و لا جمل»، انجام: «فصنه يصنك الله ان نلت علمه ×× عن الفاجر المحتال و الکافر النذل / و لاتطع العذال فيه فانما ×× يطيب الهوى فى كثرة اللوم و العذل»؛ 4. حرف الميم: آغاز: «لعمرک ما ليل المجمد بنايم ×× و لايومه فيما يؤوم بصايم / فلاترج بالراحات ما انت طالب ×× فما نال منها طايل غير حايم»، آغاز: «و اوبر شیطابيل من حوله ×× يردد انفاسا لمعطس راغم / فهذا على الاجمال تدبير ادم ×× باوضح ايجاز لا فصح ناظم»، 5. حرف النون: آغاز: «ان كنت تبغى الفوز بالامن ×× فركب الزيبق بالدهن / ولیک دهناً خالصاً ظاهراً ×× من شایب الكدرة و الا فن»، انجام: «يا لك من طائرة مالها ×× غير رمادا الريش من رکن / كانت لنا بيضاً فصارت ×× فتى يزيد في الجود على معن»، 6. حرف الواو: آغاز: «اغلط مهما شئت لذی ام خالد ×× كاني خلی من محبتها خلو»، انجام: «و ما بين قولی حاجیک هاربا ×× باقرب مما طال سفليه العلو»؛ 7. حرف الهاء: آغاز: «حجارتنا فى اللون يشبه غيرها ×× و لكنها في فعلها ما لها شبه»، انجام: «لظاهره مرای قبيح و انه ×× على قبحه من حسنه كله وجه»؛ 8. حرف الهاء ايضاً: آغاز: «نبال الفتى بالجد ما يتمناه ×× و يدر که بالحر ما يتوقاء»، انجام: «و لايعتصم ما عشت الابحله ×× فمن يعتصم بالله مولاه نجاه»؛ 9. حرف الياء: آغاز: «اقول لقوم ناهياً حين اعرضوا ×× عن الذهب المحفور لو نفع النهی»، انجام: «ولا یولن فيه فقيراً فانهم ×× يقولون فى الامثال ليس له رای»؛ 10. حرف الياء ايضاً: آغاز: «اذا كنت من سر الجواهر خاليا ×× مما انت سر الصناعة حاليا»، انجام: «و الا فلا ترتع بها فهی روضة ×× قد امتلات للواردين افا عيا(تمت بحمدالله تعالی ... و سلم)».در دیباچه این رساله آمده که گزیده‌ای است از آنچه«ابوالحسین» از استادش«محمد بن امیل» هنگام مرگ دریافت نموده است.

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● الكيميا / كيميا، شعر / عربی al-kīmyā تمیمی، محمد بن امیل، - 170 قمری tamīmī, mohammad ebn-e omayl(- 787) بندی به نظم در آغاز هست و یک منظومه از محمد بن امیل المصری در کیمیا.سپس چند منظومه دیگر به قافیه قاف و کاف و لام و میم و نون و واو و ها و یا بدین‌گونه: 1. آغاز: «ايها الطالب الذى هام فيها تعشقا ×× هذه الغولة التي لا يخيب المخرقا»، انجام: «مثلها ينبغى لها ان تضافا و تعشقا ×× بنت ستين بعدها سنة كاعب اللقا»، 2. حرف الکاف، آغاز: «بسيناء شمس يبهر الشمس دالكاً ×× كما يبهر البدر النجوم الشوابكا / لها جد لوتوقد النار حقبة ×× عليه لما نادى من الكوب مالكا»، انجام: «اذا رامه ذو حكمة كان و اقداً ×× و ان امه ذو غزة كان شایکاً / لقد بارک الرحمن فيها فحق ان ×× يصلى عليها دايماً و تباركا»؛ حرف اللام: آغاز: «خلقت امرأ لا اخلط الجد بالهزل ×× و لا اتخطیالقول الا الى الفعل / و لایتخطا بی الی الرد همتی ×× و لايزد دهینی جب نعم و لا جمل»، انجام: «فصنه يصنك الله ان نلت علمه ×× عن الفاجر المحتال و الکافر النذل / و لاتطع العذال فيه فانما ×× يطيب الهوى فى كثرة اللوم و العذل»؛ 4. حرف الميم: آغاز: «لعمرک ما ليل المجمد بنايم ×× و لايومه فيما يؤوم بصايم / فلاترج بالراحات ما انت طالب ×× فما نال منها طايل غير حايم»، آغاز: «و اوبر شیطابيل من حوله ×× يردد انفاسا لمعطس راغم / فهذا على الاجمال تدبير ادم ×× باوضح ايجاز لا فصح ناظم»، 5. حرف النون: آغاز: «ان كنت تبغى الفوز بالامن ×× فركب الزيبق بالدهن / ولیک دهناً خالصاً ظاهراً ×× من شایب الكدرة و الا فن»، انجام: «يا لك من طائرة مالها ×× غير رمادا الريش من رکن / كانت لنا بيضاً فصارت ×× فتى يزيد في الجود على معن»، 6. حرف الواو: آغاز: «اغلط مهما شئت لذی ام خالد ×× كاني خلی من محبتها خلو»، انجام: «و ما بين قولی حاجیک هاربا ×× باقرب مما طال سفليه العلو»؛ 7. حرف الهاء: آغاز: «حجارتنا فى اللون يشبه غيرها ×× و لكنها في فعلها ما لها شبه»، انجام: «لظاهره مرای قبيح و انه ×× على قبحه من حسنه كله وجه»؛ 8. حرف الهاء ايضاً: آغاز: «نبال الفتى بالجد ما يتمناه ×× و يدر که بالحر ما يتوقاء»، انجام: «و لايعتصم ما عشت الابحله ×× فمن يعتصم بالله مولاه نجاه»؛ 9. حرف الياء: آغاز: «اقول لقوم ناهياً حين اعرضوا ×× عن الذهب المحفور لو نفع النهی»، انجام: «ولا یولن فيه فقيراً فانهم ×× يقولون فى الامثال ليس له رای»؛ 10. حرف الياء ايضاً: آغاز: «اذا كنت من سر الجواهر خاليا ×× مما انت سر الصناعة حاليا»، انجام: «و الا فلا ترتع بها فهی روضة ×× قد امتلات للواردين افا عيا(تمت بحمدالله تعالی ... و سلم)».در دیباچه این رساله آمده که گزیده‌ای است از آنچه«ابوالحسین» از استادش«محمد بن امیل» هنگام مرگ دریافت نموده است.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه