نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

كواعب الاتراب

kavāʻeb-ol atrāb
4 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/54565
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #54565
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 26، ص 882
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر کیمیا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

قصیده مفصلی است در چند بند در کیمیا و اعمالی که قبل از تدبیر باید انجام داد. مشتمل بر 221 بیت در هفت قطعه در قافیه و ردیف‌های مختلف و تمام قطعه‌ها در عنوان: «قال ايضا قبل التدبير».
آغاز اثر
« گر جهان پیدا کند از پرده روی یار را ×× جنیانش سجده آرند آنچنان دیدار را/ خود ملایک سجده کردندش که باشد جنیان ×× این خطا بر من نگیرد درگذار این بار را »
انجام اثر
« صد هزاران نور و راحت بر روان شیخ باد ×× کین عزیزم بیش صفش یک شکسته جبیش بود. پس از آن این رباعی است: حسنش که هزار پادشاهی دارد ×× بر گردش ماه دور ماهی دارد / از چرخ کبود زرد و سبز آمده است ×× در سرخ و سپیدی سیاهی دارد »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی، 628/1

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● كواعب الاتراب / کیمیا، شعر / فارسی kavāʻeb-ol atrāb جوهری تبریزی، عبدالله، ق7قمری jowharī tabrīzī, ‘abd-ol-lāh(- 13c) قصیده مفصلی است در چند بند در کیمیا و اعمالی که قبل از تدبیر باید انجام داد. مشتمل بر 221 بیت در هفت قطعه در قافیه و ردیف‌های مختلف و تمام قطعه‌ها در عنوان: «قال ايضا قبل التدبير». آغاز: گر جهان پیدا کند از پرده روی یار را ×× جنیانش سجده آرند آنچنان دیدار را/ خود ملایک سجده کردندش که باشد جنیان ×× این خطا بر من نگیرد درگذار این بار را انجام: صد هزاران نور و راحت بر روان شیخ باد ×× کین عزیزم بیش صفش یک شکسته جبیش بود. پس از آن این رباعی است: حسنش که هزار پادشاهی دارد ×× بر گردش ماه دور ماهی دارد / از چرخ کبود زرد و سبز آمده است ×× در سرخ و سپیدی سیاهی دارد [نسخه‌های منزوی، 628/1]

نسخه‌های خطی این اثر

4 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
10900/1 غیاث الدین بن عبدالله تبریزی 923ق نسخ 5 شناسنامه ←
2
ملی
تهران
3026/2 بی‌کاتب 1291ق نستعلیق 11 شناسنامه ←
3
گلپایگانی
قم
8105/3-55/75 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 8 شناسنامه ←
4
مهدوی
تهران
335/5 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق - شناسنامه ←