نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

كنز العباد فی شرح الاوراد

kanz-ol ‘ebād fī š.-el awrād
6 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/54406
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #54406
پدیدآور / مؤلف: غوری، علی بن احمد
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 26، ص 790 تا 792
زبان و قالب: فارسی و عربی
رده‌های موضوعی: فقه
اثر مرتبط / وابسته به: دعوات الاسماء (دعوات صغیر) = الاوراد = شرح اسماء الله = اسماء الادریسیة؛ سهروردی، یحیی بن حبش (549-587)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شرحی است به قول و به فارسی بر اوراد سهروردی و از کتاب‌های فتوی و واقعات گرفته است. در آن عبارت‌های فارسی تفسیر زاهدی و ترجمه احیاء و مرصاد و جز اینها آمده و از کتاب‌های بسیاری در آن یاد شده است. فهرست نام کتاب‌هایی که مطالبی از آنها نقل گردیده، به ترتیب الفبایی چنین است: آداب اهل التصوف، آداب المریدین، اربعین امام غزالی، اسؤله، اسرار المعانی، اصول الصغار، اصول المرجان، الاعتماد، ام المعانی، المغرب، امالی، انفع الاصح، انصاف الاعتکاف، اوراد شیخ الاسلام صدرالدین، ایضاح، الباقیة، بدایة الفقه، برهانیه، بستان الاحکام، بدایع المعانی فی ام المعانی، بدایة الصابونی، بستان الامام، بدایة الهدایة بناء الاسلام، تجرید رکن الدین ابی الفضل الکرمانی، تجنیس، التحفة ترجمة الاحیاء، ترغیب الصلوة، الترصیع، تفسیر الکسائی، تفسیر الدرر، تفسیر الزاهد، تبیان الاحکام، تمهید الشافعی، تنبیه الفقیه ابی اللیث، تهذیب المجدد، تهذیب، جامع الصغیر، جامع الصغیر الاوزجندی، جامع الصغیر الحسامی، جامع الکبیر یزدوی، جوامع الفقه، حاشیة الهدایة، حاشیة الکردری، حاشیة الشاهان، حاشیة الضریر، حدائق، حصر، حقایق، حیرة الفقهاء، خانیه، خالصة الحقایق، خزانة الفقیه، خلاصه، خلاصة الصلوة خلاصة العلوم، درر البحر، ذخیره، رسالة الزندویسی، رسالة القشیری، الروضة، الریاحین، زاد الارواح، زبدة الاخلاق، زلة القاری، زیارات، سراج القلوب، سراجیه، کتاب السعادات، الرسالة فی معرفة العباد، شامل البیهقی، شرح الجامع الصغیر، شرح اخبار الثمار، شرح اصول الصغار، شرح الطحاوی، شرح السنة، الشرعه، الصغری، صلوة المسعودی، صلوة لنجعی، صلوة لنخشبی، الظهیریة، الطحاوی، الطنزیة، العتابیة، عقیدة شیخ سهروردی، عقیدة النسفیه، عقیدة مولا حافظ الدین، عمدة الابرار، عوارف، غرر المسائل، غریبین، فتاوی الحجة، فتاوی الامام السفکردی، فتاوی الراقعات، فتاوی الزندویسی، فتاوی الاسرار الدرر، فتاوی الاوحری، فتاوی الحامیة، فتاوی الخوارزمیة، فتاوی الشهابی، فتاوی الکابلی، فتاوی الکرمانیة، فتاوی الصفوان، فوائد الفؤاد، الفوز و النجاة، قلائد المرجان، قواعد الاسلام، قوة القلوب، کافی، کبری، کشف المکتوم، کفایة الشعبی، کفایة الفقهاء، کفایة البیهقی، کیمیا، مجمع الحواشی القرآن، محیط، مختصر عین الازهری، مختصر القدوری، مختصر لابی القاسم ضیمری، المختار، منتخب خلاصة العلوم، مرصاد العباد، المتفق، مصابیح، المسائل، المصفی، مطلوب المسلمین، المضمرات، معرفة المریدین و دلیل السالکین، مفاتیح المسائل و مصابیح الدلائل، مفید المستفید، مقصد الاقصی، ملتقط، المنافع، مناقب، منتقی، مناهی النبی، منتوره، مجموع شمس الائمه حلوائی، منظومه، وسیلة القلوب، واقعیات الکابلی، نافع، نسفیه، نصاب، نوادر الفتاوی، نوادر الانوار، نورالنجاة، نود و نه نام رسول، نهایه، هدایه، هیئة العالم، هدایة الناطقی، ینابیع ابراهیم بن یوسف، یواقیت المواقیت، یتیمه. فهرست کسانی که نامشان در این کتاب آمده چنین است: ابوبکر الوراق، ابن المبارک، ابوبکر التایبادی، ابو یوسف، ابوبکر الفارسی، فقیه ابواللیث، ابوبکر العیاض، امام الفقیه ابوجعفر، ابوبکر الاصم، شیخ الاسلام ابوعلی اسمیخانی، اوحدی کرمانی، شیخ ابوالقاسم الحکیم، امام ابوبکر محمد بن الفضل، شیخ الاسلام ابراهیم بن یوسف، امام الحلوانی (شمس الائمه)، ابوسعید ابوالخیر، امام السرخسی، امام علاء الدین ابوبکر بن مسعود بن احمد الکاشی، قاضی احمد الزاهد، قاضی امام ابوبکر بن محمد الدریجزی البخاری، جنید، قاضی امام السعید النجیب ابوبکر الیعقوبی، استاد ابوعلی الدقاق، امام جلال الدین مرغینانی، ابوبکر الانباری، امام حافظ الدین، ابومنصور الماتریدی، شیخ الاسلام حسیب الائمه، قاضی امام بدیع الدین، حسن البصری، شیخ الاسلام برهان الدین، امام حمید الطویل، شیخ الاسلام بقالی، حریری، ابوالقاسم الصفار، ابوحفص الحداد، سفیان ثوری، حسین الفضل، خلیل بن احمد البصری، ابومحمد عبدالله بن الفضل، امام خواهرزاده، حسام الدین عمر بن عبدالعزیز البخاری، قدوری، قاضی علی السفدی، شیخ الاسلام عمر الحافظ، امام الزاهد ابی الحسن علی بن یحیی الزندویسی، امام حجة الاسلام غزالی، رکن الدین ابوالفضل الکرمانی، قاضی الامام ابوعلی التقی، امام زاهد فخرالدین الغورمالی، امام الزاهد عبدالله الحراحرامی، قاضی الامام الدرمکی، امام الاجل ضیاء الدین، یزدوی، شیخ الاسلام علاءالدین، امام السفکردی، ابو عمرو بن حفص، سهل بن عبدالله، ابن سیرین، قاضی محمد بن المنکدر الصوری، امام الزاهد صفار البخاری، فقیه ابومحمد بن العیاض، شعبی، فقیه ابوالعباس المبرد، کرخی، امام المجاهد، خواجه امام ابوالحسن رستنیغنی، شیخ الاسلام یوسف بن اسحق الخطیبی، مولانا حمیدالدین، ابونصر الدبوسی، شیخ الامام الحجاج بن عمرو، امام الناطقی، یحیی ابومحمد الحرمینی، شیخ الاسلام الزاهد ابونصر الصفار البخاری، قاضی الامام ابومطیع. آقای دانش پژوهدر نشریه دفتر هشتم، این رساله را شرح بر«اوراد فتحیه»سید علی همدانی دانسته ولی درست به نظر نمی‌رسد.
آغاز اثر
« اعظم المحامد لله العظیم و اکرم الصلوات علی رسوله الکریم اما بعد فان هذا شرح اوراد الشیخ الاجل الکبیر محیی السنة ماحی البدعة کاشف الحقایق ... الفه ... علی بن احمد الغوری الساکن بخطة کره ... من الکتب المعتبرة و الاقاويل المعتمدة فی بیان معان اللغات و الاحکام التی هی من الواقعات و شیء من وجوه الاعراب ... و سمیته بکنزالعباد فی شرح الاوراد »
سوابق و چاپ‌های اثر
مطبعة الکریمیه، 1326ق
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کشف الظنون 1517/2 ریحانة الادب 243/2 فهرستواره منزوی 775/7

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● كنز العباد فی شرح الاوراد / فقه / فارسی و عربی kanz-ol ‘ebād fī š.-el awrād غوری، علی بن احمد، ق9قمری qawrī, ‘alī ebn-e aḥmad(- 15c) وابسته به: دعوات الاسماء (دعوات صغیر) = الاوراد = شرح اسماء الله = اسماء الادریسیة؛ سهروردی، یحیی بن حبش (549-587) شرحی است به قول و به فارسی بر اوراد سهروردی و از کتاب‌های فتوی و واقعات گرفته است. در آن عبارت‌های فارسی تفسیر زاهدی و ترجمه احیاء و مرصاد و جز اینها آمده و از کتاب‌های بسیاری در آن یاد شده است. فهرست نام کتاب‌هایی که مطالبی از آنها نقل گردیده، به ترتیب الفبایی چنین است: آداب اهل التصوف، آداب المریدین، اربعین امام غزالی، اسؤله، اسرار المعانی، اصول الصغار، اصول المرجان، الاعتماد، ام المعانی، المغرب، امالی، انفع الاصح، انصاف الاعتکاف، اوراد شیخ الاسلام صدرالدین، ایضاح، الباقیة، بدایة الفقه، برهانیه، بستان الاحکام، بدایع المعانی فی ام المعانی، بدایة الصابونی، بستان الامام، بدایة الهدایة بناء الاسلام، تجرید رکن الدین ابی الفضل الکرمانی، تجنیس، التحفة ترجمة الاحیاء، ترغیب الصلوة، الترصیع، تفسیر الکسائی، تفسیر الدرر، تفسیر الزاهد، تبیان الاحکام، تمهید الشافعی، تنبیه الفقیه ابی اللیث، تهذیب المجدد، تهذیب، جامع الصغیر، جامع الصغیر الاوزجندی، جامع الصغیر الحسامی، جامع الکبیر یزدوی، جوامع الفقه، حاشیة الهدایة، حاشیة الکردری، حاشیة الشاهان، حاشیة الضریر، حدائق، حصر، حقایق، حیرة الفقهاء، خانیه، خالصة الحقایق، خزانة الفقیه، خلاصه، خلاصة الصلوة خلاصة العلوم، درر البحر، ذخیره، رسالة الزندویسی، رسالة القشیری، الروضة، الریاحین، زاد الارواح، زبدة الاخلاق، زلة القاری، زیارات، سراج القلوب، سراجیه، کتاب السعادات، الرسالة فی معرفة العباد، شامل البیهقی، شرح الجامع الصغیر، شرح اخبار الثمار، شرح اصول الصغار، شرح الطحاوی، شرح السنة، الشرعه، الصغری، صلوة المسعودی، صلوة لنجعی، صلوة لنخشبی، الظهیریة، الطحاوی، الطنزیة، العتابیة، عقیدة شیخ سهروردی، عقیدة النسفیه، عقیدة مولا حافظ الدین، عمدة الابرار، عوارف، غرر المسائل، غریبین، فتاوی الحجة، فتاوی الامام السفکردی، فتاوی الراقعات، فتاوی الزندویسی، فتاوی الاسرار الدرر، فتاوی الاوحری، فتاوی الحامیة، فتاوی الخوارزمیة، فتاوی الشهابی، فتاوی الکابلی، فتاوی الکرمانیة، فتاوی الصفوان، فوائد الفؤاد، الفوز و النجاة، قلائد المرجان، قواعد الاسلام، قوة القلوب، کافی، کبری، کشف المکتوم، کفایة الشعبی، کفایة الفقهاء، کفایة البیهقی، کیمیا، مجمع الحواشی القرآن، محیط، مختصر عین الازهری، مختصر القدوری، مختصر لابی القاسم ضیمری، المختار، منتخب خلاصة العلوم، مرصاد العباد، المتفق، مصابیح، المسائل، المصفی، مطلوب المسلمین، المضمرات، معرفة المریدین و دلیل السالکین، مفاتیح المسائل و مصابیح الدلائل، مفید المستفید، مقصد الاقصی، ملتقط، المنافع، مناقب، منتقی، مناهی النبی، منتوره، مجموع شمس الائمه حلوائی، منظومه، وسیلة القلوب، واقعیات الکابلی، نافع، نسفیه، نصاب، نوادر الفتاوی، نوادر الانوار، نورالنجاة، نود و نه نام رسول، نهایه، هدایه، هیئة العالم، هدایة الناطقی، ینابیع ابراهیم بن یوسف، یواقیت المواقیت، یتیمه. فهرست کسانی که نامشان در این کتاب آمده چنین است: ابوبکر الوراق، ابن المبارک، ابوبکر التایبادی، ابو یوسف، ابوبکر الفارسی، فقیه ابواللیث، ابوبکر العیاض، امام الفقیه ابوجعفر، ابوبکر الاصم، شیخ الاسلام ابوعلی اسمیخانی، اوحدی کرمانی، شیخ ابوالقاسم الحکیم، امام ابوبکر محمد بن الفضل، شیخ الاسلام ابراهیم بن یوسف، امام الحلوانی (شمس الائمه)، ابوسعید ابوالخیر، امام السرخسی، امام علاء الدین ابوبکر بن مسعود بن احمد الکاشی، قاضی احمد الزاهد، قاضی امام ابوبکر بن محمد الدریجزی البخاری، جنید، قاضی امام السعید النجیب ابوبکر الیعقوبی، استاد ابوعلی الدقاق، امام جلال الدین مرغینانی، ابوبکر الانباری، امام حافظ الدین، ابومنصور الماتریدی، شیخ الاسلام حسیب الائمه، قاضی امام بدیع الدین، حسن البصری، شیخ الاسلام برهان الدین، امام حمید الطویل، شیخ الاسلام بقالی، حریری، ابوالقاسم الصفار، ابوحفص الحداد، سفیان ثوری، حسین الفضل، خلیل بن احمد البصری، ابومحمد عبدالله بن الفضل، امام خواهرزاده، حسام الدین عمر بن عبدالعزیز البخاری، قدوری، قاضی علی السفدی، شیخ الاسلام عمر الحافظ، امام الزاهد ابی الحسن علی بن یحیی الزندویسی، امام حجة الاسلام غزالی، رکن الدین ابوالفضل الکرمانی، قاضی الامام ابوعلی التقی، امام زاهد فخرالدین الغورمالی، امام الزاهد عبدالله الحراحرامی، قاضی الامام الدرمکی، امام الاجل ضیاء الدین، یزدوی، شیخ الاسلام علاءالدین، امام السفکردی، ابو عمرو بن حفص، سهل بن عبدالله، ابن سیرین، قاضی محمد بن المنکدر الصوری، امام الزاهد صفار البخاری، فقیه ابومحمد بن العیاض، شعبی، فقیه ابوالعباس المبرد، کرخی، امام المجاهد، خواجه امام ابوالحسن رستنیغنی، شیخ الاسلام یوسف بن اسحق الخطیبی، مولانا حمیدالدین، ابونصر الدبوسی، شیخ الامام الحجاج بن عمرو، امام الناطقی، یحیی ابومحمد الحرمینی، شیخ الاسلام الزاهد ابونصر الصفار البخاری، قاضی الامام ابومطیع. آقای دانش پژوهدر نشریه دفتر هشتم، این رساله را شرح بر«اوراد فتحیه»سید علی همدانی دانسته ولی درست به نظر نمی‌رسد. آغاز: اعظم المحامد لله العظیم و اکرم الصلوات علی رسوله الکریم اما بعد فان هذا شرح اوراد الشیخ الاجل الکبیر محیی السنة ماحی البدعة کاشف الحقایق ... الفه ... علی بن احمد الغوری الساکن بخطة کره ... من الکتب المعتبرة و الاقاويل المعتمدة فی بیان معان اللغات و الاحکام التی هی من الواقعات و شیء من وجوه الاعراب ... و سمیته بکنزالعباد فی شرح الاوراد چاپ: مطبعة الکریمیه، 1326ق [کشف الظنون 1517/2؛ ریحانة الادب 243/2؛ فهرستواره منزوی 775/7]

نسخه‌های خطی این اثر

6 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
12463 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 311 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
1386 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 245 شناسنامه ←
3
فیضیه
قم
1479 بی‌کاتب گویا قرن10 نسخ 352 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
2972 بی‌کاتب 1077ق نستعلیق 237 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
18104 بی‌کاتب 21 شوال1117ق نسخ 490 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
32998 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 444 شناسنامه ←