نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

آسمان (ترجمه)

عنوان پیراسته: آسمان
āsemān (t.)
5 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/543
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #543
تاریخ و سده تألیف: 1300 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 1، ص 207 تا 208
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: هیئت

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در علم نجوم و صور فلکیه مشتمل بر فصول و ابوب، تالیف «آمده کلیمن»، ترجمه از روی چاپ پنجم کتاب و از فرانسه بوده است.
آغاز اثر
« بسمله حمدله ... و بعد چنین گوید بنده جانی ابن الفاضل الکامل ... که چون از آن اوان که تخت سلطنت ... »
انجام اثر
« و بمرور دهور متدرجاً منفصل گشته و هر جزء عزلتی گزیده است »

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● آسمان (ترجمه) / هیأت / فارسی āsemān (t.) نجم‌الدوله، عبد الغفار بن علی محمد، 1259-1326ق najm-od-dowle, ‘abd-ol-qaffār ebn-e ‘alī mohammad (1843-1908) تاریخ تألیف: 1300ق در علم نجوم و صور فلکیه مشتمل بر فصول و ابوب، تالیف «آمده کلیمن»، ترجمه از روی چاپ پنجم کتاب و از فرانسه بوده است. آغاز: بسمله حمدله ... و بعد چنین گوید بنده جانی ابن الفاضل الکامل ... که چون از آن اوان که تخت سلطنت ... انجام: و بمرور دهور متدرجاً منفصل گشته و هر جزء عزلتی گزیده است

نسخه‌های خطی این اثر

5 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
1869 نجم‌الدوله، عبد الغفار بن علی محمد (مؤلف) 1300 نستعلیق 444 شناسنامه ←
2
ملک
تهران
3638 عباسعلی تفرشی عاشورای 1308 نستعلیق 323 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
810 ط بی‌کاتب 9 رجب 1314 نسخ 384 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
151 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 426 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
152 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 334 شناسنامه ←