شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
كشف القناع عن اسرار الشكل القطاع (ترجمه)
عنوان پیراسته: كشف القناع عن اسرار الشكل القطاع
kašf-ul qinā‘ ‘an asrār-iš šikl-il quṭā‘ (t.)
1
نسخه ثبت‌شده
قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/53534
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #53534
پدیدآور / مؤلف:
اسکندر پاشا کاراتئودری
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 26، ص 348
زبان و قالب:
فرانسوی
(translation)
رده‌های موضوعی:
ریاضیات
اثر مرتبط / وابسته به:
كشف القناع عن اسرار الشكل القطاع = شكل القطاع؛ نصيرالدين طوسى، محمد بن محمد (597-672)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
متن از خواجه نصيرالدين طوسى است در پنج مقاله و هر مقاله در چند فصل در بيان شكل قطاع، و ترجمه از اسكندر پاشا كارتئودرى به زبان فرانسه، كه بر اساس نسخه خطى متن عربى مورخ 677 محفوظ در كتابخانه ادهم پاشا صورت گرفته است. اين كتاب را در ابتدا خواجه به زبان فارسى تأليف كرده و بعداً آنرا به خواهش برخى از دوستان با حذف زوائد آن، خود به عربى در آورده است.
آغاز اثر
« Louange a Dieu ... Debut Aunom de Dieu qui en creant des verites infinies multiplie le bien »
انجام اثر
« و صاحبه من كتبه ... عبدالكافی بن ... عبدالله يوم الخميس الخامس عشر من جمادى الاخره سنة سبع و سبعين و ستمائه بقرية شيروان من قرى زنكيتاباد »
متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))
● كشف القناع عن اسرار الشكل القطاع (ترجمه) / ریاضیات / فرانسوی
kašf-ul qinā‘ ‘an asrār-iš šikl-il quṭā‘ (t.)
اسکندر پاشا کاراتئودری
eskandar pāšā kārāteodrī
وابسته به: كشف القناع عن اسرار الشكل القطاع = شكل القطاع؛ نصيرالدين طوسى، محمد بن محمد (597-672)
متن از خواجه نصيرالدين طوسى است در پنج مقاله و هر مقاله در چند فصل در بيان شكل قطاع، و ترجمه از اسكندر پاشا كارتئودرى به زبان فرانسه، كه بر اساس نسخه خطى متن عربى مورخ 677 محفوظ در كتابخانه ادهم پاشا صورت گرفته است. اين كتاب را در ابتدا خواجه به زبان فارسى تأليف كرده و بعداً آنرا به خواهش برخى از دوستان با حذف زوائد آن، خود به عربى در آورده است.
آغاز: Louange a Dieu ... Debut Aunom de Dieu qui en creant des verites infinies multiplie le bien
انجام: و صاحبه من كتبه ... عبدالكافی بن ... عبدالله يوم الخميس الخامس عشر من جمادى الاخره سنة سبع و سبعين و ستمائه بقرية شيروان من قرى زنكيتاباد
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
رضوی
مشهد
|
12071/1 | سید جلال الدین تهرانی | 4 اوت 1360، با اشکال هندسی | تحریری | 46 | شناسنامه ← |