نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

قطعه شعری در تقدیم فرهنگ جهانگیری

qet‘e še‘rī dar taqdīm-e farhang-e jahāngīrī
/w/51775
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #51775
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 25، ص 381
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر
اثر مرتبط / وابسته به: فرهنگ جهانگیری؛ جمال الدین انجو، حسین بن حسن (-1035ق)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

این قطعه شعر را مؤلف فرهنگ جهانگیری تقدیم به ممدوحش نورالدین محمد جهانگیر شاه (1037ق) که کتاب را به وی تقدیم کرده سروده است: «ای خان فلک رتبه که از حادثه دهر ×× جز درگه عالیت پناه دگری نیست / ای فخر بشر سرور گیتی که به گیتی ×× جز فخر بشر از تو دگر به بشری نیست ... / باغیست پر از لاله و ریحان و گل اما ×× نفعی ز بهار و ز خزانش ضرری نیست ... / روشن کنم آن چیست کتاب است که در دهر ×× ماننده به او هیچ فروزان گهری نیست / فرهنگ شدش نام و لقب هست جهانگیر ×× در کسب معانیش نکوتر هنری نیست ...»

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● قطعه شعری در تقدیم فرهنگ جهانگیری / شعر / فارسی qet‘e še‘rī dar taqdīm-e farhang-e jahāngīrī جمال الدین انجو، حسین بن حسن، - 1035 قمری jamāl-od-dīn anjū, hoseyn ebn-e hasan(- 1626) وابسته به: فرهنگ جهانگیری؛ جمال الدین انجو، حسین بن حسن (-1035ق) این قطعه شعر را مؤلف فرهنگ جهانگیری تقدیم به ممدوحش نورالدین محمد جهانگیر شاه (1037ق) که کتاب را به وی تقدیم کرده سروده است: «ای خان فلک رتبه که از حادثه دهر ×× جز درگه عالیت پناه دگری نیست / ای فخر بشر سرور گیتی که به گیتی ×× جز فخر بشر از تو دگر به بشری نیست ... / باغیست پر از لاله و ریحان و گل اما ×× نفعی ز بهار و ز خزانش ضرری نیست ... / روشن کنم آن چیست کتاب است که در دهر ×× ماننده به او هیچ فروزان گهری نیست / فرهنگ شدش نام و لقب هست جهانگیر ×× در کسب معانیش نکوتر هنری نیست ...»

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
8012/4 بی‌کاتب قرن 13 شکسته نستعلیق 2 شناسنامه ←