شناسنامه کتابشناختی اثر
فيما ينبغی ان يقدم قبل تعلم الفلسفة
fīmā yanbaġī an yuqadam qibal-a ta‘allum-il falsafa
1
نسخه ثبتشده
قرن 6 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/50521
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #50521
پدیدآور / مؤلف:
فارابی، محمد بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 24، ص 664
تا 665
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
فلسفه
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
در این رساله فارابی به توضیح نه چیز میپردازد که باید پیش از یادگیری فلسفه آنها را یادگرفت که عبارتند از: اسماء فرق موجود در فلسفه، غرض ارسطو در هر یک از کتبش، معرفت به علمی که شایسته است که در تعلم فلسفه از آن آغاز کرد، معرفت غایت تعلم فلسفه، معرفت راهی که جویای فلسفه باید طی کند، معرفت به نوع کلام ارسطو، معرفت به سبب اینکه ارسطو در کتبش به استعمال اغماض دعوت میکند، معرفت به حال کسی دارای علم فلسفه است، چیزهایی که کسی که قصد فراگیری کتب ارسطو را دارد به آنها نیاز دارد. با نام «کتاب فی الاشیاء التی یحتاج قبل الفلسفة» نیز آمده است. فارابی در آن از هفت گروه فلسفی یاد کرده و باید آن را از حنین بن اسحاق گرفته باشد.
آغاز اثر
« قال أبو نصر الفارابی: الأشیاء یحتاج الی تعلمها و معرفتها قبل تعلم الفلسفة التی أخذت عن أرسطو، و هی تسعة أشیاء: الأول منها أسماء الفرق التی کانت فی الفلسفة، و الثانی معرفة غرضه فی کل واحد من کتبه »
انجام اثر
« و الذی بقی منها معرفة الأبواب المنقسم الیها کل واحد من کتبه، و علم ذلک یحتاج الیه عند قراءة کل واحد منها. »
سوابق و چاپهای اثر
دهلی، 1894م، ضمن رسائل فارابی؛ عبدالرحمن مکودی ضمن آثار دیگر فارابی، در المجموع للمعلم الثانی، در قاهره چاپ کرده؛ همراه با ترجمه انگلیسی، محب الدین خطیب و عبدالفتاح الفنلان، در کتاب مبادی الفلسفة القدیمة، سال 1328 ق، در قاهره؛ نیز به تحقیق محمد تقی دانش پژوه در المنطقیات للفارابی، ج1 (قم، کتابخانه آیة الله مرعشی: 1408ق)
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● فيما ينبغی ان يقدم قبل تعلم الفلسفة / فلسفه / عربی
fīmā yanbaġī an yuqadam qibal-a ta‘allum-il falsafa
فارابی، محمد بن محمد، 260؟ - 339 قمری
fārābī, mohammad ebn-e mohammad (875 - 951)
در این رساله فارابی به توضیح نه چیز میپردازد که باید پیش از یادگیری فلسفه آنها را یادگرفت که عبارتند از: اسماء فرق موجود در فلسفه، غرض ارسطو در هر یک از کتبش، معرفت به علمی که شایسته است که در تعلم فلسفه از آن آغاز کرد، معرفت غایت تعلم فلسفه، معرفت راهی که جویای فلسفه باید طی کند، معرفت به نوع کلام ارسطو، معرفت به سبب اینکه ارسطو در کتبش به استعمال اغماض دعوت میکند، معرفت به حال کسی دارای علم فلسفه است، چیزهایی که کسی که قصد فراگیری کتب ارسطو را دارد به آنها نیاز دارد. با نام «کتاب فی الاشیاء التی یحتاج قبل الفلسفة» نیز آمده است. فارابی در آن از هفت گروه فلسفی یاد کرده و باید آن را از حنین بن اسحاق گرفته باشد.
آغاز: قال أبو نصر الفارابی: الأشیاء یحتاج الی تعلمها و معرفتها قبل تعلم الفلسفة التی أخذت عن أرسطو، و هی تسعة أشیاء: الأول منها أسماء الفرق التی کانت فی الفلسفة، و الثانی معرفة غرضه فی کل واحد من کتبه
انجام: و الذی بقی منها معرفة الأبواب المنقسم الیها کل واحد من کتبه، و علم ذلک یحتاج الیه عند قراءة کل واحد منها.
چاپ: دهلی، 1894م، ضمن رسائل فارابی؛ عبدالرحمن مکودی ضمن آثار دیگر فارابی، در المجموع للمعلم الثانی، در قاهره چاپ کرده؛ همراه با ترجمه انگلیسی، محب الدین خطیب و عبدالفتاح الفنلان، در کتاب مبادی الفلسفة القدیمة، سال 1328 ق، در قاهره؛ نیز به تحقیق محمد تقی دانش پژوه در المنطقیات للفارابی، ج1 (قم، کتابخانه آیة الله مرعشی: 1408ق)
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دانشگاه
تهران
|
1686/7-ف | بیکاتب | با تاریخ 514ق | - | - | شناسنامه ← |