عوامل منظوم

● عوامل منظوم = المائة العاملة / نحو، شعر / فارسی ‘avāmel-e manzūm = al-me’at-ol ‘āmela ابن حسام، محمد بن حسام الدین، - 875 ؟ قمری ebn-e hosām, mohammad ebn-e hosām-od-dīn (- 1471) اهداء به: معزالدین حسین کرت بن غیاث الدین امیر سیستان (732-771ق) منظومه‌ای در بیان اصول و قواعد نحو که در واقع مبنایش عوامل عبدالقاهر جرجانی (-471ق) بوده و در ضمن 31 بیت بیان شده است. آغاز: بعد توحید خداوند و درود مصطفی ×× نعت آل پاک پیغمبر رسول مجتبی انجام: عامل فعل مضارع معنوی باشد بدان ×× همچنین عامل بود می‌دان یقین در مبتدا چاپ: در جامع المقدمات به چاپ رسیده است؛ ایران، سنگی، 1312ق، وزیری؛ 2ص (جامع المقدمات: صص 67-68)؛ ایران، تبریز، دارالطباعه حاج احمد آقا تاجر کتابفروش تبریزی، 1329ق، سنگی، وزیری، 4ص، به اهتمام و درخواست عمدةالتجار مشهدی محمود آقا بن احمد آقا کتابفروش (جامع المقدمات: 139-142ص)؛ ایران، 1325ق، سنگی، جیبی، 6ص (صص 92-97)؛ ایران، 1308ق، سنگی، جیبی، به سعی و اهتمام محمد حسین بن آقا محمد جعفر اصفهانی، 6ص (صص 94-99) [لغت‌نامه دهخدا 39/3؛ الذریعة: 360/15؛ نسخه‌های منزوی 2072/3 و 2073؛ دنا، ج7، ص671-673؛ مشترک پاکستان، ج13، ص2568-2572 و 2935-2936؛ فرهنگنامه‌های عربی به فارسی، ص157] شرح و حواشی: 1- شرح العوامل المنظوم