عقاید نسفی (ترجمه)

● عقاید نسفی (ترجمه) = بدایة العقول (ترجمه) / کلام و اعتقادات / فارسی ‘aqāyed-e nasafī (t.) = bedāyat-ol ‘oqūl (t.) مرغینانی، علی بن ابی بکر، 530 - 593 قمری marqīnānī, ‘alī ebn-e abī-bakr (1136 - 1198) وابسته به: بدایة العقول = عقاید نسفی = عقائد نسفی = اعتقادات؛ نسفی، عمر بن محمد (461-537) ترجمه‌ای است از عقاید نسفی که مترجم خود در عصر نسفی می‌زیسته و این ترجمه را بر خود وی عرضه کرده است چنان‌که در مقدمه آورده: بعد از آن که نجم الدین عمر نسفی به امر سلطان سنجر رساله عقائد نسفیه را نگاشت مورد تأیید علمای عصر خویش قرار گرفت، بنده این رساله را نوشته و بر مؤلف برخواندم و در تصحیح آن کوشیدم وی در آغاز ترجمه از کتاب هدایة الاصول جدش عبدالجلیل الرشدانی نام برده است. آغاز: الحمدلله رب العالمین ... اما بعد میگوید بنده ضعیف نحیف علی بن ابی بکر بن عبدالجلیل الرشد ... بدان اسعدک الله فی الدارین این کتابیست که خواجه امام اجل زاهد نجم المله ... چاپ: تهران، 1335ش، فرهنگ ایران زمین، دفتر 4، صص 159-173، چاپ شده است [معجم المؤلفین 45/7؛ فهرستواره کتب فارسی 441/9؛ و 426/9-427]