شناسنامه کتابشناختی اثر
شرح الکافیة
š.-ol-kāfīya
64
نسخه ثبتشده
از قرن 9 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/41020
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #41020
پدیدآور / مؤلف:
جرجانی، علی بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 20، ص 517
تا 521
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
نحو
عناوین دیگر و همتراز:
شرح گیپائی
(š.-e gīpā’ī)
اثر مرتبط / وابسته به:
الکافیة فی النحو = المقدمة الکافیة فی النحو = كافية ذوی الادب فی علم کلام العرب؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر (570-646)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
شرح مزجی توضیحی نیکویی است بر رساله «الکافیه» ابن الحاجب، با بیان بعضی از علل قواعد بهقدری که موافق فهم مبتدی باشد بدون گفتگوهای مفصل و مشکل، و اگر انتقادی بر مطلبی باشد بهصورت حاشیه بیان میشود. این شرح مشهور به گیپایی است و گیپا در زبان فارسی به معنی کلهپز است و در وجه تسمیه این شرح بدین نام در فهرست رضویه نوشته شده که سید در اوایل جوانی که مدرسه نشین بوده به تعلیم پسر کلهپزی مشغول بود و پدرش هر روز ناهار استاد فرزند را تهیه مینمود و سید این شرح را برای او نگاشت بنابراین مشهور به شرح گیپایی شد. بر کافیه ظاهراً سه شرح به زبان فارسی نوشته شده یکی شرح محمد امین هروی و دیگر شرح علاءالدین قوشچی و سومی که مشهورتر است شرح میرسید شریف جرجانی معروف به شرح گیپایی که همین شرح ما نحن فیه باشد.
آغاز اثر
« الحمد لله ... الكلمة لفظ وضع لمعنى مفرد، كلمه در اصل لغت یک سخن است و در اصطلاح نحویان لفظی است که موضوع باشد از برای معنی مفرد »
انجام اثر
« لازم آید که آنکه اعراب فعل جاری بر حرف شود که کلمه دیگر است حقیقتا و الله اعلم بالصواب. »
سوابق و چاپهای اثر
کلکته، 1279ق، سنگی، رحلی، 160ص؛ هند، 1285ق، سنگی؛
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 994/6-995 (51 نسخه)
کشف الظنون 1370/2
منزوی 2066/3
مشار فارسی 3245/3
نسخههای منزوی 2066/3 که نشانی 20 نسخه آن را داده
مشترک پاکستان 2546/13 که نشانی 3 نسخه دیگر آن را داده
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● شرح الکافیة = شرح گیپائی / نحو / فارسی
š.-ol-kāfīya = š.-e gīpā’ī
جرجانی، علی بن محمد، 740 - 816 قمری
jorjānī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 1414)
وابسته به: الکافیة فی النحو = المقدمة الکافیة فی النحو = كافية ذوی الادب فی علم کلام العرب؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر (570-646)
شرح مزجی توضیحی نیکویی است بر رساله «الکافیه» ابن الحاجب، با بیان بعضی از علل قواعد بهقدری که موافق فهم مبتدی باشد بدون گفتگوهای مفصل و مشکل، و اگر انتقادی بر مطلبی باشد بهصورت حاشیه بیان میشود. این شرح مشهور به گیپایی است و گیپا در زبان فارسی به معنی کلهپز است و در وجه تسمیه این شرح بدین نام در فهرست رضویه نوشته شده که سید در اوایل جوانی که مدرسه نشین بوده به تعلیم پسر کلهپزی مشغول بود و پدرش هر روز ناهار استاد فرزند را تهیه مینمود و سید این شرح را برای او نگاشت بنابراین مشهور به شرح گیپایی شد. بر کافیه ظاهراً سه شرح به زبان فارسی نوشته شده یکی شرح محمد امین هروی و دیگر شرح علاءالدین قوشچی و سومی که مشهورتر است شرح میرسید شریف جرجانی معروف به شرح گیپایی که همین شرح ما نحن فیه باشد.
آغاز: الحمد لله ... الكلمة لفظ وضع لمعنى مفرد، كلمه در اصل لغت یک سخن است و در اصطلاح نحویان لفظی است که موضوع باشد از برای معنی مفرد
انجام: لازم آید که آنکه اعراب فعل جاری بر حرف شود که کلمه دیگر است حقیقتا و الله اعلم بالصواب.
چاپ: کلکته، 1279ق، سنگی، رحلی، 160ص؛ هند، 1285ق، سنگی؛
[دنا 994/6-995 (51 نسخه)؛ کشف الظنون 1370/2؛ منزوی 2066/3؛ مشار فارسی 3245/3؛ نسخههای منزوی 2066/3 که نشانی 20 نسخه آن را داده؛ مشترک پاکستان 2546/13 که نشانی 3 نسخه دیگر آن را داده]
نسخههای خطی این اثر
64 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 |
گلپایگانی
قم
|
3850-19/180 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 197 | شناسنامه ← |
| 62 |
الهیات
مشهد
|
682 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 225 | شناسنامه ← |
| 63 |
رضوی
مشهد
|
27010 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 64 |
رضوی
مشهد
|
26133 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |