نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح شواهد البهجة المرضية

š.-e šavāhed-el bahjat-el-marzīyya
115 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/40154
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #40154
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 20، ص 20 تا 26
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: ادبیات نحو
عناوین دیگر و هم‌تراز:
شواهد سیوطی (šavāhed-e soyūtī)
اثر مرتبط / وابسته به: شرح شواهد البهجة المرضية؛ سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر (849-911)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه و شرح نظام الدین اردبیلی است بر شواهد شرح جلال الدین عبدالرحمن سیوطی موسوم به بهجة المرضية بر الفیه ابن مالک اعم از آن که بیت مورد بحث را عینی در فرائد نقل کرده یا متعرض ذکر آن نشده باشد.
آغاز اثر
« بسمله. این کلمات چندیست که نوشته میشود در توضیح شعرهایی که در شرح سیوطی است »
انجام اثر
« 1: لتسهيل الهمزتین است بین یعنی میان الف و همزة تمت الشواهد »
سوابق و چاپ‌های اثر
در سال 1267ق چاپ شده
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 2061/3 الذریعة 338/13 دنا 810/6-813 (97 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● شرح شواهد البهجة المرضية = شواهد سیوطی / نحو، ادبیات / فارسی š.-e šavāhed-el bahjat-el-marzīyya = šavāhed-e soyūtī اردبیلی، نظام الدین بن احمد، ق12 قمری ardabīlī, nezām-od-dīn ebn-e ahmad (- 18c) وابسته به: شرح شواهد البهجة المرضية؛ سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر (849-911) ترجمه و شرح نظام الدین اردبیلی است بر شواهد شرح جلال الدین عبدالرحمن سیوطی موسوم به بهجة المرضية بر الفیه ابن مالک اعم از آن که بیت مورد بحث را عینی در فرائد نقل کرده یا متعرض ذکر آن نشده باشد. آغاز: بسمله. این کلمات چندیست که نوشته میشود در توضیح شعرهایی که در شرح سیوطی است انجام: 1: لتسهيل الهمزتین است بین یعنی میان الف و همزة تمت الشواهد 2: و انبت من البيت بمعنى القطع چنین اقل عباد نظام الدین ابن ملا احمد اردبیلی ... و چون فارسی را لفظ به لفظ به کلمات عربی سنجیدن اشکالی دارد بنابراین اگر سهوی و غلطی شده باشد امیدوار است که قلم عفو بر او کشیده از سهو و خطایی که شده در گذرند و الله اعلم بالصواب. چاپ: در سال 1267ق چاپ شده [نسخه‌های منزوی 2061/3؛ الذریعة 338/13؛ دنا 810/6-813 (97 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

115 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
31
مجلس
تهران
7943 محمد علی بن محمد صادق مازندرانی سه‌شنبه 5 رمضان 1217ق نستعلیق 58 شناسنامه ←
32
مدرسه اسماعیلیه
شاهرود
105/1 بی‌کاتب 1218ق - - شناسنامه ←
33
گوهرشاد
مشهد
1581/1 بی‌کاتب 1218ق نستعلیق، نسخ - شناسنامه ←
34
گوهرشاد
مشهد
1751/1 بی‌کاتب چهارشنبه 22 رجب 1218ق نستعلیق - شناسنامه ←
35
گلپایگانی
قم
8890-59/110 محمد علی بن محمد شریف رضوی دوشنبه 3 ذیقعده 1221ق - - شناسنامه ←
36
امام صادق
چالوس
430/2 قاسم بن ابراهیم 1223ق - - شناسنامه ←
37
امام صادق
چالوس
422/1 علی اکبر محرم 1225ق - 55 شناسنامه ←
38
رضوی
مشهد
3927 ابوالحسن ابن سید محمد رضوی پنج‌شنبه 14 ربیع الاول 1225ق نستعلیق 63 شناسنامه ←
39
ملک
تهران
1981 بی‌کاتب 5 ذیحجه 1227ق نستعلیق، نسخ 58 شناسنامه ←
40
مدرسه آیة الله بروجردی
کرمانشاه
116/3 مهدی بن ملا صالح مازندرانی 1227ق نسخ 64 شناسنامه ←
41
ملک
تهران
3009/2 بی‌کاتب با تاریخ 1228ق نستعلیق - شناسنامه ←
42
گلپایگانی
قم
8678-58/128 بی‌کاتب دهه اول شعبان 1230ق نستعلیق 58 شناسنامه ←
43
دائرة المعارف
تهران
997 محمد باقر ولد مشهدی ابراهیم ربیع الثانی 1232ق نسخ 50 شناسنامه ←
44
امیرالمؤمنین
بشرویه
113 علی نقی بن ابوالحسن رهایی قاینی خراسانی 1234ق نسخ 76 شناسنامه ←
45
گلپایگانی
قم
2170-12/60 بی‌کاتب شنبه 12 ربیع الثانی 1234ق نستعلیق، نسخ 42 شناسنامه ←
46
امام صادق
قم
97/2 محمد رحیم بن محمد مراغی 23 ربیع الاول 1234ق نستعلیق 28 شناسنامه ←
47
گلپایگانی
قم
4998/2-25/88 بی‌کاتب 1 ذیقعده 1235ق نسخ 39 شناسنامه ←
48
علامه طباطبائی
شیراز
523 عبدالرحیم بن زین العابدین سمیرمی ربیع الثانی 1235ق نسخ - شناسنامه ←
49
الهیات
مشهد
104/1 عبدالرحمن ابن عبدالعلی نوری 1238ق نستعلیق، نسخ - شناسنامه ←
50
مولوی
مشهد
104 نامشخص - - - شناسنامه ←
51
ملی
تهران
3586/1 احمد بن محمد کاظم بن محمد بن عبدالرحمن استباحنانی 1240ق نستعلیق، نسخ 29 شناسنامه ←
52
عمومی
مراغه
172 بی‌کاتب 1240ق نستعلیق 28 شناسنامه ←
53
معصومیه
قم
-6232 محمد یوسف شنبه ربیع الاول 1241ق نسخ 59 شناسنامه ←
54
معصومیه
قم
24/4-6008 محمد علی بن کربلایی محمد بن کربلایی کاکل بدلالی خان علیان 19 رمضان 1242ق نستعلیق 230 شناسنامه ←
55
گلپایگانی
قم
2317/1-12/207 بی‌کاتب 1242ق نستعلیق، نسخ 69 شناسنامه ←
56
گلپایگانی
قم
1004/1-6/94 محمدرضا بن کهف الحاج حاجی چمن 1243ق نسخ 61 شناسنامه ←
57
حجتیه
قم
411 بی‌کاتب 1243ق نستعلیق - شناسنامه ←
58
دانشگاه بوعلی
همدان
311 شعبانعلی کرمانشاهی 10 شعبان 1243ق نستعلیق 88 شناسنامه ←
59
رضوی
مشهد
18534 بی‌کاتب 1244ق نستعلیق، نسخ 57 شناسنامه ←
60
رضوی
مشهد
17249 بی‌کاتب 1245ق - - شناسنامه ←