نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

سفرنامه خواف و باخرز

safar-nāme-ye xāf va bāxrz
2 نسخه ثبت‌شده قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/36036
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #36036
پدیدآور / مؤلف: خوئی، حاتم بن حسن
تاریخ و سده تألیف: 1311 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 18، ص 182
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: سفرنامه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

از حاتم بن حسن بن محمد خان خویی، به نظم فارسی با یک دیباچه منثور که در آن سرگذشت خود را آورده و نوشته که اکنون که سال 1311ق است از عمر این خانه زاد چهل و اندی گذشته است و از حوادث روزگار این مختصر را از مفصل به عرض خردمندان می‌رسانم. علی مردان خان نصرت الملک که چندی حاکم خواف بود از آن حکومت معزول شد و پس از معزول شدن مقداری پول نقد و جنس از اهالی آن نواحی طلب داشت، ناظم این سفرنامه به دستور مؤید الدوله والی خراسان و گیلان آنجا رفته و طلب‌ها را وصول کرد ولی چیزی به وی ندادند و مزد زحمات او را نپرداختند، وی این سفرنامه منظوم را سرود و از والی انتقادها نمود و او را به باد مسخره گرفت. این سفرنامه که در هزار بیت می‌باشد واقعه سفر خواف را با الفاظی رکیک و سراسر فحش و ناسزا به نظم کشیده و دارای سرآغازی است به نثر شامل حالات ناظم و سبب نظم سفرنامه .
آغاز اثر
« ستایش و سپاس حضرت معبودی را سزاست که از قدرت کامله تمام موجودات ... نخستین چو هنگام دفتر کنم ×× بنام خدا خامه را سر کنم / بنان خامه گیرد بنامش نخست ×× که از نام او نامه گردد درست »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 206/9 نسخه‌های منزوی 4033

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● سفرنامه خواف و باخرز / سفرنامه / فارسی safar-nāme-ye xāf va bāxrz خوئی، حاتم بن حسن، ق14قمری Xūīī, hātam ebn-e hasan (- 20c) تاریخ تألیف: 1311ق از حاتم بن حسن بن محمد خان خویی، به نظم فارسی با یک دیباچه منثور که در آن سرگذشت خود را آورده و نوشته که اکنون که سال 1311ق است از عمر این خانه زاد چهل و اندی گذشته است و از حوادث روزگار این مختصر را از مفصل به عرض خردمندان می‌رسانم. علی مردان خان نصرت الملک که چندی حاکم خواف بود از آن حکومت معزول شد و پس از معزول شدن مقداری پول نقد و جنس از اهالی آن نواحی طلب داشت، ناظم این سفرنامه به دستور مؤید الدوله والی خراسان و گیلان آنجا رفته و طلب‌ها را وصول کرد ولی چیزی به وی ندادند و مزد زحمات او را نپرداختند، وی این سفرنامه منظوم را سرود و از والی انتقادها نمود و او را به باد مسخره گرفت. این سفرنامه که در هزار بیت می‌باشد واقعه سفر خواف را با الفاظی رکیک و سراسر فحش و ناسزا به نظم کشیده و دارای سرآغازی است به نثر شامل حالات ناظم و سبب نظم سفرنامه . آغاز: ستایش و سپاس حضرت معبودی را سزاست که از قدرت کامله تمام موجودات ... نخستین چو هنگام دفتر کنم ×× بنام خدا خامه را سر کنم / بنان خامه گیرد بنامش نخست ×× که از نام او نامه گردد درست [الذریعة 206/9؛ نسخه‌های منزوی 4033]

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملک
تهران
5414 سراینده 1311ق نستعلیق 41 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
7182 بی‌کاتب یک‌شنبه 14 شعبان 1311ق نستعلیق 43 شناسنامه ←