نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

زاد المسافرین

zād-ol-mosāferīn
68 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/34259
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #34259
تاریخ و سده تألیف: 729 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 17، ص 438 تا 442
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف شعر
عناوین دیگر و هم‌تراز:
هشت بهشت (hašt behešt) زاد السالکین (zād-os-sālekīn) گنج رایگان (ganj-e rāygān)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مثنوی عرفانی است در سیر و سلوک، در هشت «مقاله» و در دنباله هر مقاله حکایتی آورده، عناوین مقالات عبارت است از: 1. تنزیه و تقدیس و مجاهدت و طلب؛ 2. فضیلت انسان و شرف بیان؛ 3. کیفیت سلوک و ارشاد و معامله؛ 4. صفت سالک طریقت؛ 5. عشق و مرتبه‌های آن؛ 6. شناخت نفس و الطاف آن؛ 7. شناخت حق و معرفت دین؛ 8. پیروی مرید و شرایط صحبت.
آغاز اثر
« ای برتر از آن همه که گفتند ×× آنها که پدید یا نهفتند / آنجا که تویی چو من نیاید ×× کس محرم این سخن نباید ... »
انجام اثر
« این نور به هر طرف که تابد ×× یعنی که قبول هر که یابد / زین گنج که رایگان گشادم ×× آرد به دعای خیر یادم »
سوابق و چاپ‌های اثر
تهران، 1354ش؛ ایران، سنگی، 1313ش، جیبی، 124ص (صص 1-124)؛ هند، لکنو، 1885 میلادی
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 2849/4 و 2850 الذریعة 10/9 و 9/12 و 194/19 دائرة المعارف بزرگ اسلامی 256/10 و 132/2 ریحانة الادب 46/2 مشترک پاکستان 388/7: نشانی 47 نسخه دنا 1147/5-1149 (63 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● زاد المسافرین = هشت بهشت = زاد السالکین = گنج رایگان / عرفان و تصوف، شعر / فارسی zād-ol-mosāferīn = hašt behešt = zād-os-sālekīn = ganj-e rāygān حسینی هروی، امیر حسین بن امیر عالم، 671-8ق hoseynī heravī, amīr hoseyn ebn-e amīr ‘ālam (1273 - 14c) تاریخ تألیف: 729ق مثنوی عرفانی است در سیر و سلوک، در هشت «مقاله» و در دنباله هر مقاله حکایتی آورده، عناوین مقالات عبارت است از: 1. تنزیه و تقدیس و مجاهدت و طلب؛ 2. فضیلت انسان و شرف بیان؛ 3. کیفیت سلوک و ارشاد و معامله؛ 4. صفت سالک طریقت؛ 5. عشق و مرتبه‌های آن؛ 6. شناخت نفس و الطاف آن؛ 7. شناخت حق و معرفت دین؛ 8. پیروی مرید و شرایط صحبت. آغاز: ای برتر از آن همه که گفتند ×× آنها که پدید یا نهفتند / آنجا که تویی چو من نیاید ×× کس محرم این سخن نباید ... انجام: این نور به هر طرف که تابد ×× یعنی که قبول هر که یابد / زین گنج که رایگان گشادم ×× آرد به دعای خیر یادم چاپ: تهران، 1354ش؛ ایران، سنگی، 1313ش، جیبی، 124ص (صص 1-124)؛ هند، لکنو، 1885 میلادی [نسخه‌های منزوی 2849/4 و 2850؛ الذریعة 10/9 و 9/12 و 194/19؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی 256/10 و 132/2؛ ریحانة الادب 46/2؛ مشترک پاکستان 388/7: نشانی 47 نسخه؛ دنا 1147/5-1149 (63 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

68 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
31
عمومی اصفهان (فرهنگ سابق)
اصفهان
11534 محمد سمیع جمادی الاول قرن 13 نستعلیق 115 شناسنامه ←
32
نوربخش
تهران
785/3 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 65 شناسنامه ←
33
رضوی
مشهد
29631 اسماعیل بن محمد جعفر قرن 13 نستعلیق - شناسنامه ←
34
دائرة المعارف
تهران
690/6 بی‌کاتب قرن 12-13 نستعلیق 19 شناسنامه ←
35
مرعشی
قم
15955 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 58 شناسنامه ←
36
دانشگاه
تهران
1017/3-ف بی‌کاتب 1215ق نستعلیق - شناسنامه ←
37
دانشگاه
تهران
3533/9 بی‌کاتب یک‌شنبه 25 ربیع الثانی 1229ق نستعلیق 61 شناسنامه ←
38
دهگان
اراک
238/1 ملا علی متخلص به «شیدای تویسرکانی» 26 صفر 1230ق نستعلیق 104 شناسنامه ←
39
مرعشی
قم
5795/2 محمد تقی بن حاجی تراب شیرازی 1239-1240ق نستعلیق 50 شناسنامه ←
40
دانشگاه
تهران
9221/2 بی‌کاتب 1235ق نستعلیق 51 شناسنامه ←
41
رضوی
مشهد
16591/13 اسماعیل بن محمد جعفر 1237ق نستعلیق، نسخ 22 شناسنامه ←
42
ملی
تهران
2580/8 بی‌کاتب محتملاً 1238ق نستعلیق 83 شناسنامه ←
43
مفتاح
تهران
1308/3 بی‌کاتب 1243ق نستعلیق - شناسنامه ←
44
دانشگاه
تهران
7863/1 محمد شریف بن میرزا ناد علی 1244ق نستعلیق - شناسنامه ←
45
مرعشی
قم
10527/2 بی‌کاتب 1245ق نستعلیق 26 شناسنامه ←
46
گلپایگانی
قم
4799/12-24/99 بی‌کاتب 1246ق نستعلیق 43 شناسنامه ←
47
سپهسالار
تهران
324/3 بی‌کاتب 1252ق - 48 شناسنامه ←
48
جلیلی
کرمانشاه
237/2 محمد رضی حسینی شیرازی صفر 1255ق نستعلیق 46 شناسنامه ←
49
نوربخش
تهران
22/2 محمد بن عبدالباقی 1255ق نستعلیق 6 شناسنامه ←
50
مجلس
تهران
2336 بهمن میرزا قاجار 1256ق نستعلیق 5 شناسنامه ←
51
نوربخش
تهران
133/8 اسماعیل بن هلال شنبه 20 شوال 1257ق - 82 شناسنامه ←
52
رضوی
مشهد
14341/3 نظر علی رجب تا شعبان 1273ق نستعلیق، شکسته 68 شناسنامه ←
53
مجلس
تهران
1166 بی‌کاتب ظاهراً آغاز قرن 14 نستعلیق 66 شناسنامه ←
54
ادبیات
تهران
283/1 حکمت بی‌کاتب قرن 13 و 14 نستعلیق - شناسنامه ←
55
مرکز مطالعات
قم
973/2 بی‌کاتب 20 جمادی الثانی 1300ق نستعلیق 42 شناسنامه ←
56
مرعشی
قم
3439/1 علی رضا بن حاجی محمد کاظم اصفهانی 1302ق نستعلیق 61 شناسنامه ←
57
مجلس
تهران
11344/3 بی‌کاتب 1312ق نستعلیق 123 شناسنامه ←
58
گلپایگانی
قم
2952/3-15/192 اسدالله ازندیانی نعمت اللهی چهارشنبه آخر محرم 1329ق نستعلیق 40 شناسنامه ←
59
معصومیه
قم
3/149/3-8830 سید مهدی امیر جوان بخت محرم 1380ق نستعلیق 123 شناسنامه ←
60
ادبیات
تهران
86/3 - ب بی‌کاتب بی‌تاریخ - 9 شناسنامه ←