نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الدر المنظوم في علم الافلاک و النجوم (ترجمه)

عنوان پیراسته: الدر المنظوم في علم الافلاک و النجوم
ad-durr-ul manẓūm fī ‘ilm-il aflāk wa-n nujūm (t.)
1 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/27655
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #27655
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 14، ص 499 تا 500
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: هیئت

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در ایضاح المکنون نام مؤلف نیامده و در معجم المطبوعات العربية در ضمن کتاب‌های مجهول المؤلف آمده است. در فهرست متحف العراقی نام مؤلف علی بن دهان حسینی آمده لیکن منبعی برای آن ارائه نشده و احتمال می‌رود در مقدمه نسخه بدان اشاره شده باشد. ترجمه رساله‌ای است در علم نجوم به صورت سوال و جواب مشتمل بر دوازده فن که مترجم آن شناخته نشد: فن 1. حرکت اجرام آسمانی؛ 2. آفتاب؛ 3. عطارد؛ 4. زهره؛ 5. زمین؛ 6. ماه؛ 7. مریخ؛ 8 مشتری؛ 9. زحل؛ 10. هرشل؛ 11. کیرس و بلاص و یونووقیستا؛ 12. حرکت ستارگان و سیارات.
سوابق و چاپ‌های اثر
اصل این رساله به سال 1833م در مالت به چاپ رسیده است.

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● الدر المنظوم في علم الافلاک و النجوم (ترجمه) / هیئت / فارسی ad-durr-ul manẓūm fī ‘ilm-il aflāk wa-n nujūm (t.) در ایضاح المکنون نام مؤلف نیامده و در معجم المطبوعات العربية در ضمن کتاب‌های مجهول المؤلف آمده است. در فهرست متحف العراقی نام مؤلف علی بن دهان حسینی آمده لیکن منبعی برای آن ارائه نشده و احتمال می‌رود در مقدمه نسخه بدان اشاره شده باشد. ترجمه رساله‌ای است در علم نجوم به صورت سوال و جواب مشتمل بر دوازده فن که مترجم آن شناخته نشد: فن 1. حرکت اجرام آسمانی؛ 2. آفتاب؛ 3. عطارد؛ 4. زهره؛ 5. زمین؛ 6. ماه؛ 7. مریخ؛ 8 مشتری؛ 9. زحل؛ 10. هرشل؛ 11. کیرس و بلاص و یونووقیستا؛ 12. حرکت ستارگان و سیارات. چاپ: اصل این رساله به سال 1833م در مالت به چاپ رسیده است.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه