شناسنامه کتابشناختی اثر
خرقه بخیه
xerqe-ye baxīye
76
نسخه ثبتشده
از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/25537
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #25537
پدیدآور / مؤلف:
شاملو، مرتضی بن حسن
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 13، ص 622
تا 627
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
طب
اهدا / به درخواست:
امان الله خان
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رسالهای در بیماریهای تناسلی و جنسی مردان در سی «بخیه» و مشحون به کنایات و تشبیهات و ایهامات و استعارات فراوان ادبی. در بیشتر نسخهها مؤلف این کتاب مرتضی قلی خان بن حسن شاملو از امیران صفویه معروف به «شمشیر بردار» وزیر اردبیل در سال 1089ق دانسته شده و به این نام نیز چاپ شده است ولی به احتمال قوی مؤلف آن میرزا محمد بن محمد مؤمن طبیب تنکابنی است همانطور که الذریعه (149/7) معتقد است و آورده نسخهها در ذیل نام شاملو به علت کثرت انتساب است نه تایید آن: بخیه 1. تحریک صورت بستن فرزند از صلب خواهشمندان در رحم پاک طینتان؛ 2. شیوه جماعی که هر کس مباشر حرکات آن گردد ... از لذت جماع بهره برد؛ 3. رستن گیاه مواز نسترن زار بدن گلرخان و مزلف عذاران ...؛ 4. برآمدن حاجت بیعاقبت جمعی که در تنهایی خویش بیگانهوار زندگانی کنند ...؛ 5. دانستن ضمیر الهام تصویر این معنی که در پرده تقدیر پسر است یا دختر؛ 6. بیان اینکه شهوات مردافکن هر روز مخصوص کدام عضو است؛ 7. ادویه و معاجین و شرابها و خواص سفوفها که در این امر نشأة جان فزابخشد ...؛ 8. پیچیدن رشته بدن ضعیفان بر پیچش و بیتاب شدن رگهای تن در علاج بی قراری این فن؛ 9. استمساک منی ...؛ 10. ادویهای که مخصوص زنان است و به کار برند؛ 12. فروغ ماهرویان چارده شبه و شناختن امزجه زنانی که طالب شهوت و راغب عزلتند؛ 13. نحوست اجزائی چند که موجب سقوط فرزند شود؛ 14. اختیار اوقات جماع؛ 15. اغذیهای که موجب قوت مباشرت است؛ 16. جلادت حلویات برای قدرت قوه باه؛ 17. وزیدن نسیم خلد شمیم چند که که اگر در دهان گیرد بد بوی شراب را زائل کند؛ 18. ذکر بزرگ نمودن ذکر؛ 19. ادویه مانع سرعت انزال؛ 20. ادویهای که موجب بیهوشی مرد و زن میشود؛ 21. صفت ادویه چند خاطر پسند که در جماع به کار میآید؛ 22. آثار ادویه مفرده که در تأثیر قوت باه مؤثر است؛ 23. قطع تریاک؛ 24. علامت ورم خصیه؛ 25. معالجات بواسیر؛ 26. ادویه لازم برای بواسیر؛ 27. علاج درد گوش؛ 28. درد گلو گیر و خناق؛ 29. رنج ... سوزنک و اتشک؛ 30. ادویه چند که مورث حکه زنان شود.
آغاز اثر
« دیباچه تنکابنی 1: سبحانک اللهم یا ذا الملک القدیم ... اقل عباد الله الحسیب میرزا محمد بن ... »
انجام اثر
« و دامن هر برهنه تنی میگردد قماش دو رویه ظاهر و باطن آرایش آستین خرقه شهرت باد. »
سوابق و چاپهای اثر
چند بار چاپ شده؛ ایران، تهران، کارخانه عبدالحسین، 1283 قمری، سنگی، جیبی
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
خرقه بخیه (منتخب)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 150/7 و149
نسخههای منزوی 525/1: نشانی 20 نسخه
مشترک پاکستان، 549/1: نشانی 2 نسخه
مشار فارسی 1876/2: نشانی 3 چ
فهرستواره منزوی 3426/5
دنا 852/4-854 (64 نسخه در دو عنوان)
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● خرقه بخیه / طب / فارسی
xerqe-ye baxīye
شاملو، مرتضی بن حسن، ق 11 قمری
šāmlū, morteza ebn-e hasan (- 17c)
اهدا به: امان الله خان
رسالهای در بیماریهای تناسلی و جنسی مردان در سی «بخیه» و مشحون به کنایات و تشبیهات و ایهامات و استعارات فراوان ادبی. در بیشتر نسخهها مؤلف این کتاب مرتضی قلی خان بن حسن شاملو از امیران صفویه معروف به «شمشیر بردار» وزیر اردبیل در سال 1089ق دانسته شده و به این نام نیز چاپ شده است ولی به احتمال قوی مؤلف آن میرزا محمد بن محمد مؤمن طبیب تنکابنی است همانطور که الذریعه (149/7) معتقد است و آورده نسخهها در ذیل نام شاملو به علت کثرت انتساب است نه تایید آن: بخیه 1. تحریک صورت بستن فرزند از صلب خواهشمندان در رحم پاک طینتان؛ 2. شیوه جماعی که هر کس مباشر حرکات آن گردد ... از لذت جماع بهره برد؛ 3. رستن گیاه مواز نسترن زار بدن گلرخان و مزلف عذاران ...؛ 4. برآمدن حاجت بیعاقبت جمعی که در تنهایی خویش بیگانهوار زندگانی کنند ...؛ 5. دانستن ضمیر الهام تصویر این معنی که در پرده تقدیر پسر است یا دختر؛ 6. بیان اینکه شهوات مردافکن هر روز مخصوص کدام عضو است؛ 7. ادویه و معاجین و شرابها و خواص سفوفها که در این امر نشأة جان فزابخشد ...؛ 8. پیچیدن رشته بدن ضعیفان بر پیچش و بیتاب شدن رگهای تن در علاج بی قراری این فن؛ 9. استمساک منی ...؛ 10. ادویهای که مخصوص زنان است و به کار برند؛ 12. فروغ ماهرویان چارده شبه و شناختن امزجه زنانی که طالب شهوت و راغب عزلتند؛ 13. نحوست اجزائی چند که موجب سقوط فرزند شود؛ 14. اختیار اوقات جماع؛ 15. اغذیهای که موجب قوت مباشرت است؛ 16. جلادت حلویات برای قدرت قوه باه؛ 17. وزیدن نسیم خلد شمیم چند که که اگر در دهان گیرد بد بوی شراب را زائل کند؛ 18. ذکر بزرگ نمودن ذکر؛ 19. ادویه مانع سرعت انزال؛ 20. ادویهای که موجب بیهوشی مرد و زن میشود؛ 21. صفت ادویه چند خاطر پسند که در جماع به کار میآید؛ 22. آثار ادویه مفرده که در تأثیر قوت باه مؤثر است؛ 23. قطع تریاک؛ 24. علامت ورم خصیه؛ 25. معالجات بواسیر؛ 26. ادویه لازم برای بواسیر؛ 27. علاج درد گوش؛ 28. درد گلو گیر و خناق؛ 29. رنج ... سوزنک و اتشک؛ 30. ادویه چند که مورث حکه زنان شود.
آغاز: دیباچه تنکابنی 1: سبحانک اللهم یا ذا الملک القدیم ... اقل عباد الله الحسیب میرزا محمد بن ...
دیباچه شاملو2: سبحان الله رنگ آمیزی بساط حمد و سپاس حکیمی را که خرقه معرفت را بر قامت صحیح مزاجان درست اعتقاد بریده داشته ... موسوم بخرقه ساختند ...
انجام: و دامن هر برهنه تنی میگردد قماش دو رویه ظاهر و باطن آرایش آستین خرقه شهرت باد.
چاپ: چند بار چاپ شده؛ ایران، تهران، کارخانه عبدالحسین، 1283 قمری، سنگی، جیبی
[الذریعة 150/7 و149؛ نسخههای منزوی 525/1: نشانی 20 نسخه؛ مشترک پاکستان، 549/1: نشانی 2 نسخه؛ مشار فارسی 1876/2: نشانی 3 چ؛ فهرستواره منزوی 3426/5؛ دنا 852/4-854 (64 نسخه در دو عنوان)]
شرح و حواشی:
1- خرقه بخیه (منتخب)
نسخههای خطی این اثر
76 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 |
مرعشی
قم
|
11835 | حسین فرزند عبدالله طبیب | 24 شعبان 1284ق | شکسته نستعلیق | 59 | شناسنامه ← |
| 62 |
مرعشی
قم
|
4264/2 | محمد حسین الشریف | 5 جمادی الاول 1286ق | نستعلیق | 60 | شناسنامه ← |
| 63 |
مجلس
تهران
|
8919/27 | محمود بن جلال <!-- page: 627 --> الدین محمد نصیر قلندرشاه خویی | صفر 1289ق | نستعلیق، شکسته | 16 | شناسنامه ← |
| 64 |
علوم پزشکی
تهران
|
241/2 | بیکاتب | دوشنبه 9 جمادی الاول 1295ق | تحریری، بیکا | 31 | شناسنامه ← |
| 65 |
دانشگاه
تهران
|
3157/8 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 56 | شناسنامه ← |
| 66 |
ملی
تبریز
|
3208/8 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 13 | شناسنامه ← |
| 67 |
علوم پزشکی
تهران
|
260/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 46 | شناسنامه ← |
| 68 |
رضوی
مشهد
|
27306 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 69 |
مجلس
تهران
|
6653/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 31 | شناسنامه ← |
| 70 |
ملی
تهران
|
2000 | بیکاتب | بیتاریخ | شکسته نستعلیق | 40 | شناسنامه ← |
| 71 |
گلپایگانی
قم
|
7818/1-39/198 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 16 | شناسنامه ← |
| 72 |
مسجد اعظم
قم
|
906/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 53 | شناسنامه ← |
| 73 |
مجلس
تهران
|
18262 ض | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 74 |
مجلس
تهران
|
1159/11-طباطبائی | بیکاتب | بیتاریخ | - | 53 | شناسنامه ← |
| 75 |
مهدوی
تهران
|
543/5 | محمد حسن بن محمد جعفر طبیب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 76 |
رضوی
مشهد
|
6871 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |