شناسنامه کتابشناختی اثر
حياة النفس فی حظيرة القدس (ترجمه)
عنوان پیراسته: حياة النفس فی حظيرة القدس
ḥayāt-un nafs fī ḥaẓīrat-il quds (t.)
4
نسخه ثبتشده
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/25284
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #25284
پدیدآور / مؤلف:
حایری عظیم آبادی، حسن
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 13، ص 543
تا 544
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
ردههای موضوعی:
کلام و اعتقادات
اثر مرتبط / وابسته به:
حياة النفس فی حظيرة القدس = رسالة فی اصول الدین؛ احسائی، احمد بن زین الدین (1166-1241)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
نام نگارنده و مترجم در دیباچه آمده.
آغاز اثر
« بسمله، الحمدلله ذى الكبرياء و الالاء ... و بعد چنین گوید ... حسن حایری عظیم آبادی که چون بحكم ان لنا في كل خلف عدو ... »
انجام اثر
« بدرستی که حق تعالی صاحب هر چیز است و رحمت خدا نازل باد بر سید ما پیغمبر ما محمد مصطفی و آل طاهرین معصومین منتخبین او، تا اینجا ختم شد ترجمه باختتام حسن و الله المحسن. »
سوابق و چاپهای اثر
هند، بمبئی، 1288 قمری، سنگی، رقعی
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 98/4
نسخههای منزوی 917/2
فهرستواره منزوی 204/9
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● حياة النفس فی حظيرة القدس (ترجمه) / کلام و اعتقادات / فارسی
ḥayāt-un nafs fī ḥaẓīrat-il quds (t.)
حایری عظیم آبادی، حسن، - 1260 ؟ قمری
ḥāyerī-ye ‘aẓīm ābādī, ḥasan ( - 1844)
وابسته به: حياة النفس فی حظيرة القدس = رسالة فی اصول الدین؛ احسائی، احمد بن زین الدین (1166-1241)
نام نگارنده و مترجم در دیباچه آمده.
آغاز: بسمله، الحمدلله ذى الكبرياء و الالاء ... و بعد چنین گوید ... حسن حایری عظیم آبادی که چون بحكم ان لنا في كل خلف عدو ...
انجام: بدرستی که حق تعالی صاحب هر چیز است و رحمت خدا نازل باد بر سید ما پیغمبر ما محمد مصطفی و آل طاهرین معصومین منتخبین او، تا اینجا ختم شد ترجمه باختتام حسن و الله المحسن.
چاپ: هند، بمبئی، 1288 قمری، سنگی، رقعی
[الذریعة 98/4؛ نسخههای منزوی 917/2؛ فهرستواره منزوی 204/9]
نسخههای خطی این اثر
4 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
25331 | بیکاتب | 1103ق | - | - | شناسنامه ← |
| 2 |
ملک
تهران
|
6224 | بیکاتب | قرن 13، با یک سرلوح رنگارنگ | نسخ | 157 | شناسنامه ← |
| 3 |
فیضیه
قم
|
1227 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 132 | شناسنامه ← |
| 4 |
فیضیه
قم
|
925 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 264 | شناسنامه ← |