نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

حکایت ابوالهذیل علاف با مجنون (ترجمه)

عنوان پیراسته: حکایت ابوالهذیل علاف با مجنون
hekāyat-e abo-l-hozayl-e ‘allāf bā majnūn (t.)
2 نسخه ثبت‌شده قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/24512
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #24512
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 13، ص 209
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: کلام و اعتقادات
اثر مرتبط / وابسته به: مناظرة ابی الهذیل، علاف، محمد بن هذیل (131- 235)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

طبق یادداشت مترجم که به خط خود در 11 ربیع الثانی 1335ق در انتهای نسخه تحریر کرده این ترجمه و ترجمه بعدی در پایان جلد اول کتاب احوال حضرت محمد بنت علی الجواد (ع) در آخر حالات مأمون بن هارون مرقوم شده است. منقول از کتاب حیوة الحیوان دمیری به خط مترجم که به جهت مظفرالدین شاه قاجار انجام داده است.

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● حکایت ابوالهذیل علاف با مجنون (ترجمه) / کلام و اعتقادات / فارسی hekāyat-e abo-l-hozayl-e ‘allāf bā majnūn (t.) سپهر کاشانی، عباسقلی بن محمد تقی، 1268 - 1342 قمری sepehr-e kāšānī, ‘abbās-qolī ebn-e mohammad taqī (1852 - 1924) وابسته به: مناظرة ابی الهذیل، علاف، محمد بن هذیل (131- 235) طبق یادداشت مترجم که به خط خود در 11 ربیع الثانی 1335ق در انتهای نسخه تحریر کرده این ترجمه و ترجمه بعدی در پایان جلد اول کتاب احوال حضرت محمد بنت علی الجواد (ع) در آخر حالات مأمون بن هارون مرقوم شده است. منقول از کتاب حیوة الحیوان دمیری به خط مترجم که به جهت مظفرالدین شاه قاجار انجام داده است.

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
10241/4 میرزا محمدخان کاشانی خواهرزاده میرزا محمد خان کاشانی خواهر زاده میرزا محمد علی خان مجیرالدوله کاشانی، منشی مخصوص وزارت تألیفات 1320ق نستعلیق 20 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
10241/5 میرزا محمد خان کاشانی خواهر زاده میرزا محمد علی خان مجیرالدوله کاشانی، مشنی مخصوص وزارت تألیفات بی‌تاریخ نستعلیق 2 شناسنامه ←