شناسنامه کتابشناختی اثر
حاشية شرح التصريف العزى
ḥāšīyat-u š.-it taṣrīf-il ‘uzzā
17
نسخه ثبتشده
از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/22042
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #22042
پدیدآور / مؤلف:
حلبی، محمد بن عمر
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 11، ص 930
تا 932
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
صرف
اهدا / به درخواست:
معین الحق سلطان یعقوب
اثر مرتبط / وابسته به:
شرح العزى فى التصريف = شرح التصريف = شرح تصریف الزنجانی؛ تفتازانی، مسعود بن عمر (722-792)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
شیخ عزالدین ابی الفضائل ابراهیم بن عبدالوهاب بن عمادالدین بن ابراهیم زنجانی (متوفی پس از سال 655ق) کتاب مختصر و نافعی در علوم صرف نگاشته است به نام «العزى فی التصریف» که جهت اختصار به او «تصریف» میگویند و میان طلاب علوم دینی متداول است، این کتاب را سعدالدین مسعود تفتازانی شرح کرده است و فوائد مفید و اضافات خوبی بر آن افزوده که به نام «شرح تصریف» موسوم میباشد. این شرح را سراج الدین محمد بن عمر چلبی با عنوان «قوله» حاشیه نموده است که رساله حاضر است.
آغاز اثر
« بسمله و به نستعین نحمد الله على ان وفقنا صرف الهمة نحو المعانی و البيان و ادغم فی ضمائرنا معرفة الضروب و الاوزان ... و بعد فيقول الفقير الى الله الغنى محمد بن عمر الچلبی لما کان مختصر الامام الهمام ... عز الملة والدين الزنجانی ... ادق سرا على المتعلمين ... حتى من الله ... عليهم بشرح الامام ... التفتازانی ... لكن لما كانت بعض مواضعه شاردة و البعض الاخر آبده كتبت عليه حاشيه تسهل على الطلبه معضلاته ... تحفة للسلطان المعظم ... السلطان يعقوب ... فان وقع فی ... فهو غاية المامول ... فهو غاية المامول ... قوله ان اروی زهر اروی اسم تفصیل من رویت الماء بالكسر اروی ریا ... »
انجام اثر
« قال ابوسعید لانظیر لهذه الان هذا آخر ما اردناه ایراده على فواید العلامة مما يحتاج اليه من كشف مشكلاته و حل معضلاته و لله اعلم بالصواب تمت »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
کشف الظنون 1139/2
الذریعه 1139/2
الاعلام زرکلی 290/6
هدیة العارفین 232/2
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● حاشية شرح التصريف العزى / صرف / عربی
ḥāšīyat-u š.-it taṣrīf-il ‘uzzā
؟ حلبی، محمد بن عمر، - 850 قمری
halabī, mohammad ebn-e ‘omar ( - 1447)
وابسته به: شرح العزى فى التصريف = شرح التصريف = شرح تصریف الزنجانی؛ تفتازانی، مسعود بن عمر (722-792)
اهدا به: معین الحق سلطان یعقوب
شیخ عزالدین ابی الفضائل ابراهیم بن عبدالوهاب بن عمادالدین بن ابراهیم زنجانی (متوفی پس از سال 655ق) کتاب مختصر و نافعی در علوم صرف نگاشته است به نام «العزى فی التصریف» که جهت اختصار به او «تصریف» میگویند و میان طلاب علوم دینی متداول است، این کتاب را سعدالدین مسعود تفتازانی شرح کرده است و فوائد مفید و اضافات خوبی بر آن افزوده که به نام «شرح تصریف» موسوم میباشد. این شرح را سراج الدین محمد بن عمر چلبی با عنوان «قوله» حاشیه نموده است که رساله حاضر است.
آغاز: بسمله و به نستعین نحمد الله على ان وفقنا صرف الهمة نحو المعانی و البيان و ادغم فی ضمائرنا معرفة الضروب و الاوزان ... و بعد فيقول الفقير الى الله الغنى محمد بن عمر الچلبی لما کان مختصر الامام الهمام ... عز الملة والدين الزنجانی ... ادق سرا على المتعلمين ... حتى من الله ... عليهم بشرح الامام ... التفتازانی ... لكن لما كانت بعض مواضعه شاردة و البعض الاخر آبده كتبت عليه حاشيه تسهل على الطلبه معضلاته ... تحفة للسلطان المعظم ... السلطان يعقوب ... فان وقع فی ... فهو غاية المامول ... فهو غاية المامول ... قوله ان اروی زهر اروی اسم تفصیل من رویت الماء بالكسر اروی ریا ...
انجام: قال ابوسعید لانظیر لهذه الان هذا آخر ما اردناه ایراده على فواید العلامة مما يحتاج اليه من كشف مشكلاته و حل معضلاته و لله اعلم بالصواب تمت
[کشف الظنون 1139/2؛ الذریعه 1139/2؛ الاعلام زرکلی 290/6؛ هدیة العارفین 232/2]
نسخههای خطی این اثر
17 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
چهل ستون
تهران
|
301/3 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 2 |
گلپایگانی
قم
|
4422/1-22/142 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 36 | شناسنامه ← |
| 3 |
رضوی
مشهد
|
3884 | نعمت الله بن سید عبدالله بن محمد بن حسین حسینی موسوی | دوشنبه 21 جمادی الاول 1061ق | نسخ | 29 | شناسنامه ← |
| 4 |
ملی
تهران
|
3020/1 | محمد بن حسن اردستانی | 1086ق | نسخ | 53 | شناسنامه ← |
| 5 |
گلپایگانی
قم
|
5018/9-25/108 | احمدبن ملاخفر موکی | 24 محرم 1093ق | نسخ | 29 | شناسنامه ← |
| 6 |
مدرسه آیة الله بروجردی
کرمانشاه
|
95/2 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 43 | شناسنامه ← |
| 7 |
مرکز احیاء
قم
|
1782/2 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 8 |
مرعشی
قم
|
487/5 | بیکاتب | 1 ذیحجه 1100ق | نستعلیق | 31 | شناسنامه ← |
| 9 |
وزیری
یزد
|
2432/2 | بیکاتب | 1136ق | - | 28 | شناسنامه ← |
| 10 |
شیخ علی حیدر
مشهد
|
630/1 | محمد تقی آقاسی | 1218ق | نستعلیق | 27 | شناسنامه ← |
| 11 |
مجلس
تهران
|
1123/1-طباطبائی | اسماعیل | 1231ق | نستعلیق، نسخ | 28 | شناسنامه ← |
| 12 |
مرعشی
قم
|
11370/6 | محمد حسین بن شیخ احمد، تهرانی | حدود 1234ق | نسخ | 40 | شناسنامه ← |
| 13 |
مسجد اعظم
قم
|
551/2 | محمد هادی بن ملا | 1247ق | نستعلیق | 45 | شناسنامه ← |
| 14 |
مجلس
تهران
|
14686 | بیکاتب | 3 شعبان 1258ق | شکسته نستعلیق | 73 | شناسنامه ← |
| 15 |
گوهرشاد
مشهد
|
498/5 | علی بن محمد موسوی | سهشنبه 18 صفر 1264ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 16 |
مجلس
تهران
|
18826 ض | بیکاتب | با تاریخ 1277ق | - | - | شناسنامه ← |
| 17 |
مجلس
تهران
|
17252 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |